Open Social (12.4.13) - en to nl translation catalogue (52 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Username
nl: Gebruikersnaam

en: Description
nl: Beschrijving

en: Reset
nl: Opnieuw instellen

en: Settings
nl: Instellingen

en: User
nl: Gebruiker

en: Continue
nl: Doorgaan

en: All
nl: Alle

en: Block
nl: Blok

en: Page
nl: Pagina

en: Group Events
nl: Groepsevenementen

en: Roles
nl: Rollen

en: Address
nl: Adres

en: Desc
nl: Aflopend

en: Role
nl: Rol

en: Profile
nl: Profiel

en: Operation
nl: Bewerking

en: Location name
nl: Locatienaam

en: Sort by
nl: Sorteren op

en: ‹ Previous
nl: ‹ Vorige

en: Next ›
nl: Volgende ›

en: All members
nl: Alle leden

en: Group Members
nl: Groepsleden

en: Organization
nl: Organisatie

en: Member
nl: Lid

en: descending
nl: Aflopend

en: Event date
nl: Evenementdatum

en: Items per page
nl: Items per pagina

en: - All -
nl: - Alle -

en: « First
nl: « Eerste

en: Last »
nl: Laatste »

en: Published status
nl: Publicatiestatus

en: Group type
nl: Groepstype

en: Public Group
nl: Publieke Groep

en: An error occurred while processing @operation with arguments : @args
nl: Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van @operation met parameters: @args

en: Social
nl: Sociaal

en: Request group membership
nl: Groepslidmaatschap aanvragen

en: Asc
nl: Oplopend

en: Group Image
nl: Groepsafbeelding

en: Newest Members
nl: Nieuwste leden

en: Group Topics
nl: Groepsonderwerpen

en: is the type of
nl: is van het type

en: Sort by publish date
nl: Sorteer op publicatiedatum

en: No events in this group
nl: Geen evenementen in deze groep

en: No topics in this group
nl: Geen onderwerpen in deze groep

en: Crop your image to select which part of your image to show on display.
nl: Afbeelding bijsnijden om aan te geven welk deel zichtbaar is.

en: The name of the user you want to make a member
nl: De naam van de gebruiker die u lid wilt maken

en: Group Managers
nl: Groepsbeheerders

en: Group managers
nl: Groepsbeheerders

en: No members in this group
nl: Geen leden in deze groep

en: Refresh interval in seconds
nl: Vernieuwingsfrequentie in seconden

en: Modules installed
nl: Geïnstalleerde modules
