Open Social (8.x-9.5) - en to uk translation catalogue (62 entries)

en: Title
uk: Заголовок

en: Save configuration
uk: Зберегти конфігурацію

en: Status
uk: Стан

en: Subject
uk: Тема

en: Actions
uk: Дії

en: Cancel
uk: Скасувати

en: Remove
uk: Вилучити

en: Action
uk: Дія

en: Yes
uk: Так

en: Reset
uk: Скинути

en: Message
uk: Повідомлення

en: Save
uk: Зберегти

en: Event
uk: Подія

en: Email
uk: Електронна пошта

en: Node
uk: Матеріал

en: All
uk: Все

en: Last post
uk: Останній допис

en: Page
uk: Сторінка

en: Recipients
uk: Отримувачі

en: Desc
uk: Спад

en: Recipient
uk: Отримувач

en: Forum
uk: Форум

en: Invitations
uk: Запрошення

en: Log in
uk: Вхід

en: Profile
uk: Профіль

en: Operation
uk: Дія

en: Sort by
uk: Впорядкувати за

en: Approved
uk: Схвалено

en: Pending
uk: Очікування

en: Declined
uk: Відмовлене

en: Accept
uk: Прийняти

en: No invitations available.
uk: Немає запрошень.

en: Topics
uk: Теми

en: Posts
uk: Дописи

en: ‹ Previous
uk: ‹ Попередня

en: Next ›
uk: Наступна ›

en: Apply
uk: Застосувати

en: Add members
uk: Запросити в групу

en: Membership requests
uk: Прохання стати учасниками групи

en: Request membership
uk: Надіслати прохання стати учасником групи

en: Number of members
uk: Кількість учасників

en: Group Type
uk: Тип групи

en: Organization
uk: Організація

en: Offset
uk: Зміщення

en: Sign up
uk: Зареєструватися

en: Member
uk: Учасник

en: Decline
uk: Відхилити

en: Request date
uk: Дата запиту

en: Processed @current out of @total.
uk: Оброблене @current з @total.

en: Items per page
uk: Елементів на сторінку

en: - All -
uk: - Усе -

en: « First
uk: « Перша

en: Last »
uk: Остання »

en: An error occurred while processing @operation with arguments : @args
uk: Помилка під час обробки @operation з аргументами: @args

en: Invited
uk: Запрошений

en: Delete private messages
uk: Видалити приватні повідомлення

en: Reply to private messages
uk: Відповісти на приватні повідомлення

en: Social
uk: Суспільний

en: Request group membership
uk: Запит на вступ до групи

en: Asc
uk: Зрост

en: Master
uk: Головне

en: Event enrollment
uk: Реєстрація на подію
