Social Course (3.0.1) - en to de translation catalogue (87 entries)

en: Title
de: Titel

en: Images
de: Bilder

en: Previous
de: Vorherige

en: Groups
de: Gruppen

en: Author
de: Autor

en: Read more
de: Weiterlesen

en: Article
de: Artikel

en: unpublished
de: nicht veröffentlicht

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: Weight
de: Gewichtung

en: Save
de: Speichern

en: Section
de: Abschnitt

en: Participant
de: Teilnehmer

en: Statistics
de: Statistiken

en: Attachment
de: Anhang

en: Continue
de: Weiter

en: User ID
de: Benutzer-ID

en: Created
de: Erstellt

en: All
de: Alle

en: Page
de: Seite

en: Published
de: Veröffentlicht

en: Group ID
de: Gruppen-ID

en: Desc
de: Absteigend

en: Owner
de: Eigentümer

en: Start date
de: Startdatum

en: Log in
de: Anmelden

en: Profile
de: Profil

en: Edit group
de: Gruppe bearbeiten

en: Sort by
de: Sortierung

en: Accept
de: Akzeptieren

en: Changed
de: Geändert

en: completed
de: vervollständigt

en: ‹ Previous
de: ‹ Zurück

en: Next ›
de: Weiter ›

en: Join
de: Beitreten

en: Unpublished
de: Nicht veröffentlicht

en: Finished
de: Abgeschlossen

en: Apply
de: Anwenden

en: Leave group
de: Gruppe verlassen

en: Sections
de: Bereiche

en: Edit content
de: Inhalt bearbeiten

en: Offset
de: Versatz

en: Go back
de: Zurück

en: Sign up
de: Registrieren

en: About
de: Über

en: Destination URL
de: Ziel-Adresse

en: Decline
de: Ablehnen

en: Navigate
de: Navigieren

en: In progress
de: In Arbeit

en: Request to join
de: Beitrittsanfrage senden

en: My courses
de: Meine Kurse

en: Courses
de: Kurse

en: Course
de: Kurs

en: Items per page
de: Elemente pro Seite

en: - All -
de: - Alle -

en: Pagination
de: Seitennummerierung

en: Cancel request
de: Anfrage stornieren

en: All groups
de: Alle Gruppen

en: « First
de: « Anfang

en: Last »
de: Ende »

en: Not started
de: Nicht gestartet

en: Progress
de: Fortschritt

en: Enrolled
de: Angemeldet

en: Last active
de: zuletzt aktiv

en: Current page
de: Aktuelle Seite

en: Weight for @title
de: Gewichtung für @title

en: Asc
de: Aufsteigend

en: Enroll
de: Anmelden

en: Load more
de: Mehr laden

en: The time that the entity was created.
de: Der Erstellungszeitpunkt der Entität.

en: The time that the entity was last edited.
de: Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität.

en: Section ID
de: Sektions-ID

en: Image + Text
de: Bild + Text

en: Text + Image
de: Text + Bild

en: Cancel enrollment
de: Anmeldung abbrechen

en: Select a member
de: Mitglied auswählen

en: Recently joined groups
de: Gruppen, denen Sie kürzlich beigetreten sind.

en: Newest groups block
de: Block für neueste Gruppen

en: Content group content
de: Gruppen Inhalt

en: In this section
de: In diesem Abschnitt

[ctx: Is a member]
en: Joined
de: Angemeldet

en: Group content User
de: Gruppeninhalt Benutzer

en: You have enrolled
de: Sie haben sich angemeldet

en: member | members
de[0]: Mitglied
de[1]: Mitglieder

en: Membership has been successfully denied.
de: Die Mitgliedschaft wurde erfolgreich verweigert.

en: Request sent
de: Anfrage gesendet

en: Altering the visibility options could result in changes in access for content within this group and the group itself.
de: Das Ändern der Sichtbarkeitsoptionen kann zu Änderungen im Zugriff auf Inhalte innerhalb dieser Gruppe und der Gruppe selbst führen.
