Drupal driver for SQL Server and SQL Azure (5.0.0-beta1) - en to id translation catalogue (5 entries)

en: About
id: Tentang

en: Drupal could not be correctly setup with the existing database. Revise any errors.
id: Drupal tidak bisa dipasang dengan benar menggunakan database yang ada. Perbaiki dahulu kesalahan-kesalahan yang ada.

en: Failed to connect to your database server. The server reports the following message: %error.<ul><li>Is the database server running?</li><li>Does the database exist, and have you entered the correct database name?</li><li>Have you entered the correct username and password?</li><li>Have you entered the correct database hostname?</li></ul>
id: Gagal terhubung ke server basis data Anda. Server melaporkan pesan berikut: %error. <ul><li>Apakah server database berjalan?</li><li>Apakah database ada, dan sudahkah anda memasukkan nama database yang benar?</li><li>Sudahkah anda memasukkan username dan password yang benar?</li><li>Sudahkah anda memasukkan nama host database yang benar?</li></ul>

en: Database %database not found. The server reports the following message when attempting to create the database: %error.
id: Database %database tidak ditemukan Server melaporkan pesan berikut saat mencoba membuat database: %error.

en: The database server version %version is less than the minimum required version %minimum_version.
id: Versi server database %version kurang dari versi minimum yang dibutuhkan %minimum_version.
