Strip HTML tags - Custom text format filter (8.x-1.0-beta1) - en to unknown language translation catalogue (60 entries)

en: Title
target: 標題

en: Heading
target: 標題

en: Table
target: 表格

en: Preformatted
target: 預先格式化

en: Deleted
target: 已刪除

en: Greater than
target: 大於

en: Less than
target: 小於

en: Underlined
target: 底線

en: Subtitle
target: 副標題

en: About
target: 關於

en: Acronym
target: 字頭語

en: Abbreviation
target: 縮寫

en: Inserted
target: 已插入

en: Strip HTML tags
target: 除去 HTML 標籤

en: Anchors are used to make links to other pages.
target: 錨點 (anchor)，用來製作通往其他頁面的連結。

en: By default line break tags are automatically added, so use this tag to add additional ones. Use of this tag is different because it is not used with an open/close pair like all the others. Use the extra " /" inside the tag to maintain XHTML 1.0 compatibility
target: 在預設情況下，系統會自動加上換行符號，您可使用此標籤以多增加一行。這個標籤的用法跟其他 HTML 標籤不太一樣，它不使用成對的開始/結束標記。另外，在標籤內加上一個 "/"，則可相容於 XHTML1.0。

en: Text with <br />line break
target: 使用 <br /> 換行

en: By default paragraph tags are automatically added, so use this tag to add additional ones.
target: 在預設情況下會自動加上段落標籤。如果要再追加一個段落可使用此標籤。

en: Paragraph one.
target: 第一段。

en: Paragraph two.
target: 第二段。

en: Emphasized
target: 強調

en: Cited
target: 引用

en: Coded text used to show programming source code
target: 編碼文字，用來顯示程式的原始碼。

en: Coded
target: 編碼

en: Bolded
target: 粗體

en: Italicized
target: 斜體

en: Superscripted
target: 上標

en: <sup>Super</sup>scripted
target: <sup>上標</sup> 文字

en: Subscripted
target: 下標

en: <sub>Sub</sub>scripted
target: <sub>下標</sub> 文字

en: <abbr title="Abbreviation">Abbrev.</abbr>
target: <abbr title="英文縮寫">Abbrev.</abbr>

en: <acronym title="Three-Letter Acronym">TLA</acronym>
target: <acronym title="三字母縮寫">TLA</acronym>

en: Block quoted
target: 區塊引言

en: Quoted inline
target: 行內引言

en: Table header
target: 表格的表頭

en: Table cell
target: 表格的單格

en: Ordered list - use the &lt;li&gt; to begin each list item
target: 順序列表 - 使用 &lt;li&gt; 來開始每個項目

en: First item
target: 第一個項目

en: Second item
target: 第二個項目

en: Unordered list - use the &lt;li&gt; to begin each list item
target: 無序列表——使用 &lt;li&gt; 開始每個項目

en: Definition lists are similar to other HTML lists. &lt;dl&gt; begins the definition list, &lt;dt&gt; begins the definition term and &lt;dd&gt; begins the definition description.
target: 定義列表與其他 HTML列表類似。以 &lt;dl&gt; 開始定義列表，以 &lt;dt&gt; 開始定義列表項目，以 &lt;dd&gt; 開始定義說明。

en: First term
target: 第一個詞彙

en: First definition
target: 第一個定義

en: Second term
target: 第二個詞彙

en: Second definition
target: 第二個定義

en: Subtitle three
target: 副標題三

en: Subtitle four
target: 副標題四

en: Subtitle five
target: 副標題五

en: Subtitle six
target: 副標題六

en: Tag Description
target: 標籤說明

en: You Type
target: 您輸入

en: You Get
target: 您得到

en: No help provided for tag %tag.
target: 目前沒有標籤 %tag 的說明。

en: Ampersand
target: 和

en: Quotation mark
target: 引號

en: Character Description
target: 字元說明

en: Display basic HTML help in long filter tips
target: 在長過濾器提示中顯示基本的 HTML 幫助

en: This site allows HTML content. While learning all of HTML may feel intimidating, learning how to use a very small number of the most basic HTML "tags" is very easy. This table provides examples for each tag that is enabled on this site.
target: 此網站允許HTML內容。現在學習HTML可能比較累，但是學習使用一些最基本的HTML"標籤"還是很輕鬆的。此表提供了網站上所允許的HTML標籤的一些示例。

en: Most unusual characters can be directly entered without any problems.
target: 大部分生僻字元都可直接輸入，沒有任何問題。

[ctx: Font weight]
en: Strong
target: 粗體
