Substitutoo (1.0.0) - en to pt translation catalogue (120 entries)

en: Home
pt: Início

en: Title
pt: Título

en: Body
pt: Corpo

en: Status
pt: Estado

en: Delete
pt: Eliminar

en: Content
pt: Conteúdo

en: Type
pt: Tipo

en: Author
pt: Autor

en: Subject
pt: Assunto

en: Description
pt: Descrição

en: Disabled
pt: Desativado

en: Enabled
pt: Ativado

en: On
pt: Ligado

en: Homepage
pt: Página Pessoal

en: Download
pt: Descarregar

en: Version
pt: Versão

en: unpublished
pt: não publicado

en: Release notes
pt: Notas da versão

en: Edit
pt: Editar

en: Date
pt: Data

en: None
pt: Nenhum

en: Link
pt: Ligação

en: Settings
pt: Definições

en: Name
pt: Nome

en: Go to previous page
pt: Regressar à página anterior.

en: Go to parent page
pt: Ir para página pai

en: Go to next page
pt: Ir para a próxima página

en: Label
pt: Etiqueta

en: Preview
pt: Pré-visualização

en: Save
pt: Guardar

en: Default
pt: Predefinido

en: Time
pt: Hora

en: Add
pt: Adicionar

en: View
pt: Mostrar

en: Updated
pt: Atualizado

en: n/a
pt: não disponível

en: User ID
pt: ID de utilizador

en: Created
pt: Criado

en: Last post
pt: Última entrada

en: Add content
pt: Adicionar conteúdo

en: Page
pt: Página

en: Breadcrumb
pt: Navegação estrutural

en: Database
pt: Base de dados

en: Off
pt: Desligado

en: Header
pt: Cabeçalho

en: Hostname
pt: Nome do servidor

en: Published
pt: Publicado

en: Location
pt: Localização

en: Promoted to front page
pt: Promovido à página principal

en: Sticky at top of lists
pt: Destacado no topo das listas

en: URL alias
pt: URL alternativo

en: N/A
pt: N/D

en: Authored by
pt: Criado por

en: Up
pt: Para cima

en: Plain text
pt: Texto simples

en: System
pt: Sistema

en: Owner
pt: Proprietário

en: Forum
pt: Fórum

en: Add new comment
pt: Adicionar novo comentário

en: Uninstall
pt: Desinstalar

en: Duration
pt: Duração

en: Authoring information
pt: Informação de autoria

en: Authored on
pt: Criado em

en: Change
pt: Mudar

en: Source
pt: Fonte

en: Topics
pt: Tópicos

en: Posts
pt: Mensagens

en: Installed
pt: Instalado

en: Changed
pt: Alterado

en: New
pt: Novo

en: ‹ Previous
pt: ‹ Anterior

en: Next ›
pt: Seguinte ›

en: Tabs
pt: Separadores

en: Next page
pt: Próxima página

en: Go to first page
pt: Ir para a primeira página

en: Go to last page
pt: Ir para a última página

en: Block description
pt: Descrição do bloco

en: URL path settings
pt: Configurações de URL

en: Dates
pt: Datas

en: Primary tabs
pt: Separadores primários

en: Secondary tabs
pt: Separadores secundários

en: Language settings
pt: Definições de idioma

en: Pagination
pt: Paginação

en: No modules are available to uninstall.
pt: Não existem módulos para desinstalar.

en: Last checked: @time ago
pt: Verificado pela última vez: @time atrás

en: Last checked: never
pt: Verificado pela última vez: nunca

en: Includes: %includes
pt: Inclui: %includes

en: « First
pt: « Primeira

en: Last »
pt: Última »

en: Sort descending
pt: Ordenar descendente

en: Sort ascending
pt: Ordenar ascendente

en: All content
pt: Todo o conteúdo

en: Machine name:
pt: Nome da máquina:

en: view actual size
pt: ver o tamanho actual

en: The name of the shortcut.
pt: Nome do atalho.

en: Includes:
pt: Inclui:

en: Enabled: %includes
pt: Ativado: %includes

en: Disabled: %disabled
pt: Desativado: %disabled

en: Current page
pt: Página atual

en: Previous page
pt: Página anterior

en: Text Formats
pt: Formatos de Texto

en: The comment author's name.
pt: O nome do autor do comentário.

en: Full HTML
pt: HTML Completo

en: Last page
pt: Última página

en: Toolbar configuration
pt: Configuração da barra de ferramentas

en: Available buttons
pt: Botões disponíveis

en: Active toolbar
pt: Barra de ferramentas ativa

en: The user ID of the comment author.
pt: O ID de utilizador do autor do comentário.

en: The comment author's home page address.
pt: A página inicial do autor do comentário.

en: The comment author's hostname.
pt: O nome de servidor do autor do comentário.

en: The time that the comment was created.
pt: A hora em que o comentário foi criado.

en: The time that the comment was last edited.
pt: A hora da ultima edição do comentário.

en: Last saved
pt: Última gravação

en: Not saved yet
pt: Ainda não foi gravado

en: A brief description of your block.
pt: Uma descrição breve do seu bloco.

en: The comment author's email address.
pt: O endereço de email do autor do comentário.

en: First page
pt: Primeira página

en: Page @items.current
pt: Página @items.current

en: Basic HTML
pt: HTML Básico

en: Restricted HTML
pt: HTML Restrito
