# Persian, Farsi translation of Mailer Plus (DSM+) (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailer Plus (DSM+) (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-02 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "بدنه"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "Enable"
msgstr "فعال"
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Priority"
msgstr "اولویت"
msgid "Tag"
msgstr "برچسب"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Message"
msgstr "پیام"
msgid "Password"
msgstr "گذرواژه"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Import"
msgstr "ورود"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Summary"
msgstr "خلاصه"
msgid "High"
msgstr "زیاد"
msgid "Low"
msgstr "کم"
msgid "Theme"
msgstr "پوسته"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgid "Unknown"
msgstr "نامشخص"
msgid "Issue"
msgstr "پی آمد"
msgid "Mail"
msgstr "ارسال پست"
msgid "Create"
msgstr "ایجاد"
msgid "Site name"
msgstr "نام سایت"
msgid "Site"
msgstr "سایت"
msgid "Available updates"
msgstr "به‌روز رسانی‌های در دسترس"
msgid "Sender"
msgstr "فرستنده"
msgid "To"
msgstr "به"
msgid "From"
msgstr "از"
msgid "Normal"
msgstr "عادی"
msgid "Plain text"
msgstr "متن ساده"
msgid "Address"
msgstr "نشانی"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgid "Send"
msgstr "ارسال"
msgid "Recipient"
msgstr "گیرنده"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکربندی"
msgid "Email subject"
msgstr "موضوع نامه الکترونیکی"
msgid "Override"
msgstr "بازنویسی"
msgid "Confirmation"
msgstr "تایید"
msgid "Port"
msgstr "درگاه"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "الگوهای جایگزینی"
msgid "Display name"
msgstr "نمایش نام"
msgid "Entity"
msgstr "عنصر"
msgid "Plugin"
msgstr "افزونه"
msgid "User name"
msgstr "نام کاربری"
msgid "Account blocked"
msgstr "حساب مسدود شده"
msgid "Addresses"
msgstr "آدرس‌ها"
msgid "Auto-reply"
msgstr "پاسخ خودکار"
msgid "Set as default"
msgstr "تنظیم به عنوان پیش‌فرض"
msgid "Store name"
msgstr "نام فروشگاه"
msgid "Verify"
msgstr "بررسی درستی"
msgid "Null"
msgstr "تهی"
msgid "Warnings"
msgstr "هشدارها"
msgid "Change password"
msgstr "تغییر گذرواژه"
msgid "Site email address"
msgstr "نشانی پست الکترونیکی سایت"
msgid "Password recovery"
msgstr "بازیابی گذرواژه"
msgid "Account activation"
msgstr "فعال‌سازی حساب"
msgid "Account cancellation confirmation"
msgstr "تایید لغو حساب"
msgid "Order number"
msgstr "شماره سفارش"
msgid "Email theme"
msgstr "پوسته نامه الکترونیکی"