# Indonesian translation of Mailer Plus (DSM+) (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailer Plus (DSM+) (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-02 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Isi"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Subject"
msgstr "Judul"
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"
msgid "Enable"
msgstr "Aktifkan"
msgid "Disable"
msgstr "Non-fungsikan"
msgid "Disabled"
msgstr "Non Aktif"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritas"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Message"
msgstr "Pesan"
msgid "Password"
msgstr "Sandi"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Import"
msgstr "Impor"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Summary"
msgstr "Ringkasan"
msgid "High"
msgstr "Tinggi"
msgid "Low"
msgstr "Rendah"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Tak dikenal"
msgid "Mail"
msgstr "Email"
msgid "Create"
msgstr "Buat"
msgid "Site name"
msgstr "Nama situs"
msgid "Site"
msgstr "Situs"
msgid "Available updates"
msgstr "Pembaruan yang tersedia"
msgid "To"
msgstr "Untuk"
msgid "From"
msgstr "Dari"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Plain text"
msgstr "Teks biasa"
msgid "Address"
msgstr "Alamat"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Send"
msgstr "Kirim"
msgid "Recipient"
msgstr "Penerima"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Pola-pola penggantian"
msgid "Display name"
msgstr "Nama tampilan"
msgid "Entity"
msgstr "Entitas"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "User name"
msgstr "Nama pengguna"
msgid "Account blocked"
msgstr "Akun diblokir"
msgid "Auto-reply"
msgstr "Balasan otomatis"
msgid "Set as default"
msgstr "Atur sebagai bawaan"
msgid "Store name"
msgstr "Nama toko"
msgid "Null"
msgstr "Null"
msgid "Warnings"
msgstr "Peringatan"
msgid "Site email address"
msgstr "Alamat email situs"
msgid "Sender name"
msgstr "Nama pengirim"
msgid "Password recovery"
msgstr "Pemulihan sandi"
msgid "Account activation"
msgstr "Pengaktifan akun"
msgid "Account cancellation confirmation"
msgstr "Konfirmasi pembatalan akun"
msgid "Order number"
msgstr "Nomor Order"
msgid "Add and configure"
msgstr "Tambah dan konfigurasikan"
msgid "Admin (user awaiting approval)"
msgstr "Admin (pengguna menunggu persetujuan)"
msgid "Account created by administrator"
msgstr "Akun yang dibuat oleh administrator"
msgid "Registration confirmation (No approval required)"
msgstr "Konfirmasi pendaftaran (Tidak diperlukan persetujuan)"
msgid "Registration confirmation (Pending approval)"
msgstr "Konfirmasi pendaftaran (Menunggu persetujuan)"
msgid "Account cancelled"
msgstr "Akun dibatalkan"
msgid ""
"Unable to send email. Contact the site administrator if the problem "
"persists."
msgstr ""
"Tidak dapat mengirim email. Hubungi administrator situs jika masalah "
"masih berlanjut"
msgid "@name (not verified)"
msgstr "@name (tidak terdaftar)"