# Icelandic translation of Mailer Plus (DSM+) (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailer Plus (DSM+) (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-02 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Meginmál"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Subject"
msgstr "Viðfangsefni"
msgid "Remove"
msgstr "Fjarlægja"
msgid "Enable"
msgstr "Virkja"
msgid "Disable"
msgstr "Afvirkja"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "Priority"
msgstr "Forgangur"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Reset"
msgstr "Endursetja"
msgid "Message"
msgstr "Skilaboð"
msgid "Password"
msgstr "Lykilorð"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Import"
msgstr "Flytja inn"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
msgid "Summary"
msgstr "Samantekt"
msgid "High"
msgstr "Mikið"
msgid "Low"
msgstr "Lítið"
msgid "Theme"
msgstr "Þema"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Unknown"
msgstr "Óþekkt"
msgid "Mail"
msgstr "Póstur"
msgid "Create"
msgstr "Stofna"
msgid "Site name"
msgstr "Nafn vefs"
msgid "Available updates"
msgstr "Uppfærslur í boði"
msgid "Sender"
msgstr "Sendandi"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Frá"
msgid "Address"
msgstr "Heimilisfang"
msgid "State"
msgstr "Fylki"
msgid "Send"
msgstr "Senda"
msgid "Recipient"
msgstr "Viðtakandi"
msgid "Display name"
msgstr "Birta nafn"
msgid "Account blocked"
msgstr "Notandi óvirkur"
msgid "Addresses"
msgstr "Heimilisföng"
msgid "Auto-reply"
msgstr "Sjálfvirk svörun"
msgid "Sender name"
msgstr "Nafn sendanda"
