Taxonomy Manager (2.0.23) - en to unknown language translation catalogue (48 entries)

en: Status
target: 狀態

en: Delete
target: 刪除

en: Language
target: 語言

en: Taxonomy
target: 分類

en: Search
target: 搜尋

en: Settings
target: 設定

en: Name
target: 名稱

en: Export
target: 匯出

en: Move
target: 移動

en: Add
target: 新增

en: Separator
target: 分隔符號

en: All
target: 所有

en: Terms
target: 項目

en: Sort by
target: 排序依據

en: Delete terms
target: 刪除詞彙

en: Add terms
target: 新增分類

en: Comma
target: 逗號

en: Toolbar
target: 工具列

en: Taxonomy Manager
target: 分類管理員

en: Administer vocabularies with the Taxonomy Manager
target: 使用 Taxonomy Manager 管理主分類

en: Advanced settings for the Taxonomy Manager
target: Taxonomy Manager 進階設定

en: Taxonomy Manager - %voc_name
target: 分類管理員 - %voc_name

en: No terms available
target: 無可用的分類

en: Delete children of selected terms, if there are any
target: 若選取的項目含有子項目，一併刪除

en: If you have selected one or more terms in the tree view, the new terms are automatically children of those.
target: 如果您已在樹狀檢視中選取一個或多個項目，新新增的項目將自動成為其子項目。

en: Keep old parents and add new ones (multi-parent). Otherwise old parents get replaced.
target: 保留舊有的父項目並新增新的（多重父項目）。否則舊有的父項目將被替換。

en: Tool for administrating taxonomy terms.
target: 用於管理分類項目的工具。

en: Add new vocabulary
target: 新增分類

en: Edit vocabulary settings
target: 編輯分類

en: No Vocabularies available
target: 無可用的主分類

en: Disable mouse-over effect for terms (weights and direct link)
target: 停用項目的滑鼠懸停效果（權重與直接連結）

en: Pager count
target: 分頁數量

en: Select how many terms should be listed on one page. Huge page counts can slow down the Taxonomy Manager
target: 選擇每一頁要列出的項目數量。數量過大可能會降低 Taxonomy Manager 的執行速度。

en: Taxonomy manager
target: 分類管理員

en: Terms added: %terms
target: 已新增項目：%terms

en: Deleted terms: %deleted_term_names
target: 已刪除項目：%deleted_term_names

en: Remaining child terms with different parents: %remaining_child_term_names
target: 剩餘具有不同父項目的子項目：%remaining_child_term_names

en: Disabling this feature speeds up the Taxonomy Manager
target: 停用此功能可加速 Taxonomy Manager 的執行

en: Export terms
target: 匯出項目

en: Taxonomy manager module has been enabled successfully.
target: Taxonomy Manager 模組已成功啟用。

en: Taxonomy manager module has been uninstalled successfully.
target: Taxonomy Manager 模組已成功卸載。

en: Sub Tree
target: 子樹狀圖

en: Move terms
target: 移動項目

en: Please select the terms you want to delete.
target: 請選擇您要刪除的項目。

en: Selected terms for deletion:
target: 選取的刪除項目：

en: Please select the terms you want to move.
target: 請選擇您要移動的項目。

en: Selected terms to move:
target: 選取的移動項目：

en: Move operation not yet implemented.
target: 移動操作尚未實作。
