Thunder (6.4.4) - en to fil translation catalogue (44 entries)

en: Home
fil: Bahay

en: Title
fil: Pamagat

en: Previous
fil: Nakaraan

en: Next
fil: Susunod

en: Status
fil: Kalagayan

en: Content
fil: Nilalaman

en: Type
fil: Uri

en: Author
fil: May akda

en: Actions
fil: Mga gawain

en: Language
fil: Wika

en: Tags
fil: Mga etiketa

en: Yes
fil: Oo

en: No
fil: Hindi

en: Homepage
fil: Unang pahina

en: Overview
fil: Pangkalahatang-ideya

en: Edit
fil: Wastuhin

en: Help
fil: Tulong

en: Default
fil: Pamantayan

en: Path
fil: Landas

en: type
fil: uri

en: status
fil: katayuan

en: Add content
fil: Magdagdag nang nilalaman

en: Header
fil: Ulunan

en: Menu link
fil: Kawing sa menu

en: Published
fil: Inilathala

en: Promoted to front page
fil: Itinaas sa unang pahina

en: User login
fil: Pagkalagda ng tagagamit

en: Anonymous
fil: Hindi kilala

en: Filters
fil: Mga salaan

en: Permissions
fil: Mga pahintulot

en: @module (<span class="admin-disabled">disabled</span>)
fil: @module (<span class="admin-disabled">pinahinto</span>)

en: Save and continue
fil: Pangalagaan at magpatuloy

en: Add new content
fil: Magdagdag nang bagong nilalaman

en: Main menu
fil: Pangunahing menu

en: The installation has encountered an error.
fil: Nakatagpo ng pagkakamali ang instalasyon

en: Page top
fil: Ibabaw ng pahina

en: Page bottom
fil: Ilalim ng pahina

en: Sidebar first
fil: Unang baras sa gilid

en: Secondary menu
fil: Pangalawang menu

en: Main page content
fil: Nilalaman ng pangunahing pahina

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
fil: Gamitin ang mga <em>simpleng pahina</em> para sa iyong mga statik na nilalaman, tulad ng isang 'Tungkol sa amin' na pahina.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
fil: Gamitin ang mga <em>artikulo</em> para sa panahong sensitibong nilalaman tulad ng mga balita, mga "press release" o mga paskil sa blog.

en: Highlighted
fil: Binigyang-diin

en: Sidebar second
fil: Pangalawang baras sa gilid
