Thunder (all releases) - en to pt translation catalogue (73 entries)

en: Home
pt: Início

en: Content
pt: Conteúdo

en: Language
pt: Idioma

en: Overview
pt: Visão geral

en: Edit
pt: Editar

en: Depth
pt: Profundidade

en: Field
pt: Campo

en: Help
pt: Ajuda

en: Summary
pt: Resumo

en: Path
pt: Caminho

en: Add content
pt: Adicionar conteúdo

en: Breadcrumb
pt: Trilha de navegação

en: Header
pt: Cabeçalho

en: Menu link
pt: Link de menu

en: Published
pt: Publicado

en: Field name
pt: Nome do campo

en: Redirect
pt: Redirecionar

en: Anonymous
pt: Anônimo

en: Option
pt: Opção

en: Limit
pt: Limite

en: Configure permissions
pt: Configurar permissões

en: Entity
pt: Entidade

en: Revert
pt: Reverter

en: Permissions
pt: Permissões

en: Metadata
pt: Metadados

en: Unpublished
pt: Não publicado

en: Anonymous user
pt: Usuário anônimo

en: Authenticated user
pt: Usuário autenticado

en: URL path settings
pt: Configurações de caminho de URL

en: Administrator
pt: Administrador

en: Offset
pt: Deslocamento

en: @module (<span class="admin-disabled">disabled</span>)
pt: @module (<span class="admin-disabled">desativado</span>)

en: Portrait
pt: Retrato

en: Image Browser
pt: Navegador de imagens

en: Entity type
pt: Tipo de entidade

en: Select images
pt: Selecionar imagens

en: Save and continue
pt: Salvar e continuar

en: Menu links
pt: Links de menu

en: mobile
pt: móvel

en: The installation has encountered an error.
pt: Ocorreu um erro no processo da instalação.

en: Copy of the revision from %date.
pt: Copiar da revisão de %date.

en: @type: reverted %title revision %revision.
pt: @type: %title revertido para a revisão %revision.

en: Revert to earlier revision
pt: Reverter para a versão anterior

en: wide
pt: largo

en: Page top
pt: Topo da página

en: Page bottom
pt: Fim da página

en: Sidebar first
pt: Primeira barra lateral

en: Secondary menu
pt: Menu secundário

en: Highlighted
pt: Destacado

en: Sidebar second
pt: Segunda barra lateral

en: Select image
pt: Selecione a imagem

en: Sorts
pt: Ordenação

en: Footer first
pt: Primeiro rodapé

en: Footer second
pt: Segundo rodapé

en: Footer third
pt: Terceiro rodapé

en: Full HTML
pt: HTML completo

en: Primary menu
pt: Menu primário

en: Footer fourth
pt: Quarto rodapé

en: Language type
pt: Tipo de idioma

en: Langcode
pt: Código do idioma

en: narrow
pt: estreito

en: Featured top
pt: Destaque no topo

en: Featured bottom first
pt: Primeiro destaque inferior

en: Featured bottom second
pt: Segundo destaque inferior

en: Featured bottom third
pt: Terceiro destaque inferior

en: Footer fifth
pt: Quinto rodapé

en: Submitted by @author_name on @date
pt: Enviado por @author_name em @date

en: @type %title has been reverted to the revision from %revision-date.
pt: @type %title foi revertido para a revisão de %revision-date.

en: Basic HTML
pt: HTML básico

en: Restricted HTML
pt: HTML restrito

en: Configure <span class="visually-hidden">the @module module</span>
pt: Configurar o <span class="visually-hidden">módulo @module</span>

en: Use selected
pt: Use selecionado

en: Delete any file
pt: Apagar qualquer arquivo
