Thunder (7.5.1) - en to nn translation catalogue (43 entries)

en: Home
nn: Heim

en: Title
nn: Tittel

en: Previous
nn: Forrige

en: Next
nn: Neste

en: Content
nn: Innhald

en: Author
nn: Forfattar

en: Actions
nn: Handlingar

en: Description
nn: Beskriving

en: Language
nn: Språk

en: Article
nn: Artikkel

en: On
nn: På

en: Homepage
nn: Heimeside

en: Overview
nn: Oversikt

en: Edit
nn: Rediger

en: Search
nn: Søk

en: Link
nn: Lenke

en: Image
nn: Bilete

en: Field
nn: Felt

en: Help
nn: Hjelp

en: Default
nn: Standard

en: Summary
nn: Samandrag

en: Path
nn: Sti

en: Picture
nn: Bilete

en: Add content
nn: Legg til innhald

en: Off
nn: Av

en: Published
nn: Publisert

en: Promoted to front page
nn: Flytta fram til framsida

en: Field name
nn: Feltnamn

en: Plain text
nn: Rein tekst

en: Filters
nn: Filter

en: Sorting
nn: Sortering

en: Permissions
nn: Rettar

en: Unpublished
nn: Upublisert

en: URL path settings
nn: Innstillingar for nettadresse

en: @module (<span class="admin-disabled">disabled</span>)
nn: @module (<span class="admin-disabled">deaktivert</span>)

en: Save and continue
nn: Lagre og hald fram

en: Add new content
nn: Legg til nytt innhald

en: Main menu
nn: Hovudmeny

en: The installation has encountered an error.
nn: Ein feil har oppstått under installasjonen.

en: Copy of the revision from %date.
nn: Sidehistorikk frå %date

en: Basic page
nn: Grunnleggjande side

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
nn: Bruk <em>grunnleggjande side<em> for statisk innhald, slik som «Om oss» sida.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
nn: Bruk stikkord for å gruppera artiklar om same emne i kategoriar.
