Thunder (8.2.0) - en to ko translation catalogue (76 entries)

en: Home
ko: 홈

en: Status
ko: 상태

en: Content
ko: 콘텐츠

en: Author
ko: 작성자

en: Description
ko: 설명

en: Language
ko: 언어

en: Article
ko: 기사

en: Action
ko: 액션

en: On
ko: 켜기

en: Tags
ko: 태그

en: Overview
ko: 개요

en: Edit
ko: 편집하기

en: Links
ko: 링크

en: Search
ko: 찾기

en: Link
ko: 링크

en: Image
ko: 이미지

en: Depth
ko: 깊이

en: Field
ko: 필드

en: Help
ko: 도움말

en: Default
ko: 기본값

en: Summary
ko: 요약

en: Path
ko: 경로

en: Menu
ko: 메뉴

en: Text
ko: 텍스트

en: Picture
ko: 사진

en: Add content
ko: 콘텐츠 추가하기

en: Breadcrumb
ko: 이동 경로

en: Off
ko: 끄기

en: Footer
ko: 꼬리말

en: Inline
ko: 인라인

en: Menu link
ko: 메뉴 링크

en: Published
ko: 공개

en: Promoted to front page
ko: 첫 페이지에 홍보하기

en: Field name
ko: 필드 이름

en: Thumbnail
ko: 썸네일

en: Media
ko: 미디어

en: Plain text
ko: 일반 텍스트

en: Basic
ko: 기본

en: Option
ko: 옵션

en: CSS
ko: 스타일(CSS)

en: Token
ko: 토큰

en: Source
ko: 원본

en: Limit
ko: 한계

en: Configure permissions
ko: 권한 설정하기

en: Entity
ko: 엔터티

en: Revert
ko: 복구

en: Caption
ko: 캡션

en: Video
ko: 동영상

en: Diff
ko: 차이점 비교

en: Permissions
ko: 사용자 권한

en: Unpublished
ko: 비공개

en: Copyright
ko: 저작권

en: URL path settings
ko: URL 경로 설정

en: Offset
ko: 건너뛰기

en: @module (<span class="admin-disabled">disabled</span>)
ko: @module (<span class="admin-disabled">미사용중</span>)

en: Entity type
ko: 엔터티 유형

en: Save and continue
ko: 저장하고 계속하기

en: Menu links
ko: 메뉴 링크

en: The installation has encountered an error.
ko: 설치 중 오류가 발생했습니다.

en: Copy of the revision from %date.
ko: %date자의 수정복사본

en: @type: reverted %title revision %revision.
ko: @type: 되돌림 - %title (%revision)

en: Revert to earlier revision
ko: 이전 수정복사본으로 되돌림

en: Your virtual face or picture.
ko: 사용자의 가상 얼굴이나 사진

en: Basic page
ko: 일반 페이지

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
ko: '소개(about us)' 페이지 같은 정적인 페이지는 <em>일반 페이지</em>를 사용하세요.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
ko: 태그를 이용해 비슷한 주제의 기사들을 카테고리로 묶으십시오.

en: Sorts
ko: 정렬

en: Paragraphs
ko: 단락

en: Full HTML
ko: 완전 HTML

en: Language type
ko: 언어 유형

en: Site branding
ko: 사이트 브랜딩

en: @type %title has been reverted to the revision from %revision-date.
ko: @type %title이(가) 다음에서 개정판으로 되돌려짐: %revision-date.

en: Thumbnail (100×100)
ko: 소 (220x220)

en: Basic HTML
ko: 기본 HTML

en: Restricted HTML
ko: 제한된 HTML

en: Configure <span class="visually-hidden">the @module module</span>
ko: <span class="visually-hidden">@module 모듈</span> 구성
