Thunder (8.x-1.0-beta10) - en to sv translation catalogue (68 entries)

en: Home
sv: Hem

en: Body
sv: Brödtext

en: Description
sv: Beskrivning

en: Article
sv: Artikel

en: On
sv: På

en: Tags
sv: Etiketter

en: Quote
sv: Citera

en: Link
sv: Länk

en: Image
sv: Bild

en: Default
sv: Förvald

en: Teaser
sv: Ingress

en: Picture
sv: Bild

en: Page title
sv: Sidtitel

en: Url
sv: URL

en: Off
sv: Av

en: Published
sv: Publicerad

en: Promoted to front page
sv: Visas på startsidan

en: Gallery
sv: Galleri

en: Thumbnail
sv: Miniatyr

en: User login
sv: Användarinloggning

en: Channel
sv: Kanal

en: Tools
sv: Verktyg

en: Expires
sv: Upphör att gälla

en: Source
sv: Källa

en: Caption
sv: Bildtext

en: Tabs
sv: Flikar

en: Anonymous user
sv: Anonym användare

en: Editor
sv: Redaktör

en: Authenticated user
sv: Inloggad användare

en: Administrator
sv: Administratör

en: Meta Tags
sv: Metataggar

en: Portrait
sv: Stående

en: Main navigation
sv: Huvudmeny

en: Save and continue
sv: Spara och gå vidare

en: Primary tabs
sv: Primära flikar

en: Secondary tabs
sv: Sekundära flikar

en: The installation has encountered an error.
sv: Ett fel har inträffat under installationen.

en: Powered by Drupal
sv: Drivs av Drupal

en: Your virtual face or picture.
sv: Ditt virtuella ansikte eller bild.

en: Breadcrumbs
sv: Länkstigar

en: This is the Google AdSense Publisher ID for the site owner. It is used if no other ID is suitable. Get this in your Google Adsense account. It should be similar to %id.
sv: Detta är ID-numret för Google AdSense för webbplatsägaren. Det används om inget annat ID är passande. Skaffa detta i ditt konto för Google Adsense. Det skall likna %id.

en: Status messages
sv: Statusmeddelande

en: Main page content
sv: Huvudsakligt sidinnehåll

en: Basic page
sv: Enkel sida

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
sv: Använd <em>enkla sidor</em> för ditt statiska innehåll, såsom en sida "Om oss".

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
sv: Använd etiketter för att gruppera artiklar med liknande ämnen till kategorier.

en: Video URL
sv: URL för video

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
sv: Använd <em>artiklar</em> för tidskänsligt innehåll som nyheter, pressreleaser eller blogginlägg.

en: Web Property ID
sv: ID för webbsida

en: Footer menu
sv: Sidfotsmeny

en: Use different effects depending on whether the image is landscape of portrait shaped. This re-uses other preset definitions, and just chooses between them based on the rule.
sv: Använd olika effekter beroende på om bilden är liggande eller stående. Detta återanvänder andra förinställda definitioner och väljer bara mellan dem baserat på regeln.

en: Riddle
sv: Gåta

en: Paragraphs
sv: Paragrafer

en: Full HTML
sv: Fullständig HTML

en: Installing additional modules
sv: Installerar ytterligare moduler

en: Install additional modules
sv: Installera ytterligare moduler

en: Media Image
sv: Mediabild

en: Site branding
sv: Webbplatsens varumärke

en: Submitted by @author_name on @date
sv: Inlagt av @author_name @date

en: Primary admin actions
sv: Primära administratörsåtgärder

en: User account menu
sv: Meny för användarkonto

en: Basic HTML
sv: Grundläggande HTML

en: Restricted HTML
sv: Begränsad HTML

en: Landscape image style
sv: Liggande bildstil

en: Select the image style for landscape images
sv: Välj bildstilen för liggande bilder

en: Install & configure modules
sv: Installera och konfigurera moduler

en: Expire Date
sv: Utgångsdatum

en: Installed %module_name modules.
sv: Installerade modulerna %module_name.
