Thunder (8.x-1.0-beta4) - en to hu translation catalogue (27 entries)

en: Home
hu: Címlap

en: Description
hu: Leírás

en: Article
hu: Cikk

en: On
hu: Be

en: Tags
hu: Címkék

en: Quote
hu: Ajánlat

en: Link
hu: Hivatkozás

en: Image
hu: Kép

en: Default
hu: Alapértelmezés

en: Text
hu: Szöveg

en: Off
hu: Ki

en: Published
hu: Közzétéve

en: Promoted to front page
hu: Címlapra helyezve

en: Gallery
hu: Galéria

en: Media
hu: Média

en: Channel
hu: Csatorna

en: Expires
hu: Lejár

en: Source
hu: Forrás

en: Caption
hu: Képaláírás

en: Video
hu: Videó

en: Copyright
hu: Szerzői jog

en: Portrait
hu: Álló

en: Save and continue
hu: Mentés és folytatás

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
hu: Címkék használata a hasonló témájú tartalmak csoportosításához.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
hu: A <em>cikk</em> típust az időhöz kötött tartalmakhoz érdemes használni. Például hírek, sajtóközlemények vagy blogbejegyzések.

en: Web Property ID
hu: Webhely azonosító kódja

en: This ID is unique to each site you want to track separately, and is in the form of UA-xxxxxxx-yy. To get a Web Property ID, <a href=":analytics">register your site with Google Analytics</a>, or if you already have registered your site, go to your Google Analytics Settings page to see the ID next to every site profile. <a href=":webpropertyid">Find more information in the documentation</a>.
hu: A mérni kívánt webhely egyedi azonosítója UA-xxxxxxx-yy formátumban. Beszerzéséhez <a href=":analytics">regisztrálni kell a webhelyet a <em>Google Analytics</em></a> szolgáltatásban, ahol a beállítások oldalán megtekinthető az adott webhely számára automatikusan generált azonosító. További tudnivaló az <a href=":webpropertyid">online dokumentációban</a> található.
