Thunder (8.x-1.6) - en to hu translation catalogue (86 entries)

en: Home
hu: Címlap

en: Title
hu: Cím

en: Body
hu: Törzs

en: Status
hu: Állapot

en: Operations
hu: Műveletek

en: Content
hu: Tartalom

en: Language
hu: Nyelv

en: On
hu: Be

en: Yes
hu: Igen

en: No
hu: Nem

en: Reset
hu: Alaphelyzet

en: Updated
hu: Frissítve

en: Picture
hu: Kép

en: Content type
hu: Tartalomtípus

en: Page title
hu: Oldal címe

en: Page
hu: Oldal

en: Off
hu: Ki

en: Published
hu: Közzétéve

en: Filter
hu: Szűrő

en: Promoted to front page
hu: Címlapra helyezve

en: Sticky at top of lists
hu: Kiemelt, az oldal tetejére

en: Authored by
hu: Szerző

en: Thumbnail
hu: Bélyegkép

en: Desc
hu: Csökk

en: User login
hu: Bejelentkezés

en: Channel
hu: Csatorna

en: Tools
hu: Eszközök

en: Sort by
hu: Rendezés

en: Token
hu: Vezérjel

en: Domain ID
hu: Domain azonosítója

en: author
hu: szerző

en: ‹ Previous
hu: ‹ Előző

en: Next ›
hu: Következő ›

en: Unpublished
hu: Rejtett

en: Tabs
hu: Fülek

en: Anonymous user
hu: Névtelen felhasználó

en: Editor
hu: Szerkesztő

en: Authenticated user
hu: Azonosított felhasználó

en: URL path settings
hu: Útvonal beállításai

en: Administrator
hu: Adminisztrátor

en: Portrait
hu: Álló

en: Main navigation
hu: Fő navigáció

en: No content available.
hu: Nincs elérhető tartalom.

en: Save and continue
hu: Mentés és folytatás

en: Primary tabs
hu: Elsődleges fülek

en: Secondary tabs
hu: Másodlagos fülek

en: mobile
hu: mobil

en: Publishing status
hu: Közzététel állapota

en: The installation has encountered an error.
hu: A telepítő hibát észlelt.

en: wide
hu: széles

en: Publish on
hu: Közzététel bekapcsolása

en: « First
hu: « Első

en: Last »
hu: Utolsó »

en: Your virtual face or picture.
hu: A webhelyen megjelenő virtuális arc.

en: Breadcrumbs
hu: Morzsák

en: Site Google AdSense Publisher ID
hu: A webhely Google <em>AdSense</em> kibocsátó azonosítója

en: This is the Google AdSense Publisher ID for the site owner. It is used if no other ID is suitable. Get this in your Google Adsense account. It should be similar to %id.
hu: Ez a webhely tulajdonosának Google <em>AdSense</em> kibocsátó azonosítója. Ez lesz felhasználva, ha nincs egyéb, használható azonosító. A saját Google <em>AdSense</em> fiókból lehet megtudni és ehhez hasonló: %id.

en: Status messages
hu: Állapotüzenetek

en: Published status
hu: Közzététel állapota

en: Main page content
hu: Az oldal fő tartalma

en: Find and manage content.
hu: Tartalmakat keres és kezel.

en: Basic page
hu: Egyszerű oldal

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
hu: Az <em>egyszerű oldal</em> használatos az állandó tartalmakhoz, ilyen például a „Bemutatkozás” oldal.

en: Web Property ID
hu: Webhely azonosító kódja

en: Save and publish
hu: Mentés és publikálás

en: Footer menu
hu: Lábléc menü

en: Asc
hu: Növ

en: Sticky status
hu: Ragadós állapot

en: Master
hu: Mester

en: Full HTML
hu: Teljes HTML

en: Media Image
hu: Kép média

en: Save and keep published
hu: Mentés és megtartás közzétettként

en: Save and unpublish
hu: Mentés és elrejtés

en: Promoted to front page status
hu: Címlapra helyezés állapota

en: Save as unpublished
hu: Mentés rejtettként

en: Save and keep unpublished
hu: Mentés és megtartás rejtettként

en: A boolean indicating whether the node is published.
hu: Logikai érték, amely a tartalom közzétételi állapotát jelzi.

en: Site branding
hu: Webhely márkázása

en: narrow
hu: keskeny

en: Submitted by @author_name on @date
hu: @author_name küldte be @date időpontban

en: Primary admin actions
hu: Elsődleges adminisztrátori műveletek

en: User account menu
hu: Felhasználói fiók menüje

en: Basic HTML
hu: Alap HTML

en: Restricted HTML
hu: Korlátozott HTML

en: Find and manage content
hu: Tartalom keresése és kezelése

en: Linkit result thumbnail
hu: Linkit eredmény bélyegkép
