Thunder (8.x-2.1) - en to pt translation catalogue (89 entries)

en: Home
pt: Início

en: Title
pt: Título

en: Body
pt: Corpo

en: Status
pt: Estado

en: Operations
pt: Operações

en: Content
pt: Conteúdo

en: Language
pt: Idioma

en: On
pt: Ligado

en: Yes
pt: Sim

en: No
pt: Não

en: Reset
pt: Reiniciar

en: Update
pt: Atualizar

en: Updated
pt: Atualizado

en: Picture
pt: Retrato

en: Content type
pt: Tipo de conteúdo

en: Created
pt: Criado

en: Page title
pt: Título da página

en: Page
pt: Página

en: Off
pt: Desligado

en: Custom
pt: Personalizado

en: Published
pt: Publicado

en: Filter
pt: Filtro

en: Promoted to front page
pt: Promovido à página principal

en: Sticky at top of lists
pt: Destacado no topo das listas

en: Authored by
pt: Criado por

en: Thumbnail
pt: Miniatura

en: User login
pt: Iniciar sessão de utilizador

en: Channel
pt: Canal

en: Tools
pt: Ferramentas

en: Sort by
pt: Ordenar por

en: Key
pt: Chave

en: author
pt: autor

en: Changed
pt: Alterado

en: ‹ Previous
pt: ‹ Anterior

en: Next ›
pt: Seguinte ›

en: Unpublished
pt: Não publicado

en: Tabs
pt: Separadores

en: Anonymous user
pt: Utilizador anónimo

en: Language code
pt: Código de idioma

en: Authenticated user
pt: Utilizador autenticado

en: URL path settings
pt: Configurações de URL

en: Administrator
pt: Administrador

en: Portrait
pt: Retrato

en: Main navigation
pt: Navegação principal

en: No content available.
pt: Conteúdo não disponível

en: Save and continue
pt: Guardar e continuar

en: Primary tabs
pt: Separadores primários

en: Secondary tabs
pt: Separadores secundários

en: mobile
pt: móvel

en: Publishing status
pt: Estado da publicação

en: The installation has encountered an error.
pt: A instalação encontrou um erro.

en: wide
pt: largo

en: Publish on
pt: Publicar em

en: « First
pt: « Primeira

en: Last »
pt: Última »

en: Your virtual face or picture.
pt: A sua face ou imagem virtual

en: Breadcrumbs
pt: Navegação estruturada

en: Site Google AdSense Publisher ID
pt: ID do publicador Google AdSense do sítio

en: Status messages
pt: Mensagens de estado

en: Published status
pt: Estado da publicação

en: Main page content
pt: Conteúdo da página principal

en: Congratulations, you installed @drupal!
pt: Parabéns, instalou o @drupal!

en: Find and manage content.
pt: Encontrar e gerir conteúdo.

en: Basic page
pt: Página básica

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
pt: Use as <em>Páginas básicas</em> para conteúdo estático, como por exemplo a página "Sobre nós".

en: Secret
pt: Segredo

en: Save and publish
pt: Guardar e publicar

en: Footer menu
pt: Menu de rodapé

en: Sticky status
pt: Estado de destaque

en: Master
pt: Principal

en: Full HTML
pt: HTML Completo

en: Media Image
pt: Imagem de Media

en: Save and keep published
pt: Guardar e manter publicado

en: Save and unpublish
pt: Guardar e despublicar

en: Promoted to front page status
pt: Promovido ao estado da primeira página

en: Save as unpublished
pt: Guardar como não publicado

en: Save and keep unpublished
pt: Guardar e manter como não publicado

en: A boolean indicating whether the node is published.
pt: Um booleano que indica se o nó está publicado.

en: Site branding
pt: Imagem de marca do sítio

en: narrow
pt: limitar

en: Submitted by @author_name on @date
pt: Submetido por @author_name a @date

en: The time that the entity was created.
pt: A hora em que a entidade foi criada.

en: The time that the entity was last edited.
pt: A hora em que a entidade foi editada pela última vez.

en: Primary admin actions
pt: Ações principais do administrador

en: User account menu
pt: Menu de utilizador

en: Basic HTML
pt: HTML Básico

en: Restricted HTML
pt: HTML Restrito

en: Find and manage content
pt: Encontrar e gerir conteúdo

en: Embed media
pt: Incorporar media
