Tide Core (8.x-1.4) - en to ja translation catalogue (41 entries)

en: Content
ja: コンテンツ

en: Audience
ja: 読者

en: Tags
ja: タグ

en: Link
ja: リンク

en: Taxonomy term
ja: タクソノミーターム

en: Archive
ja: アーカイブ

en: User
ja: ユーザー

en: Year
ja: 年

en: Page title
ja: ページのタイトル

en: Location
ja: 場所

en: Plain text
ja: プレーンテキスト

en: Month
ja: 月

en: User login
ja: ユーザーログイン

en: Front page
ja: フロントページ

en: Topic
ja: トピック

en: Anonymous user
ja: 匿名ユーザー

en: Editor
ja: エディタ

en: Global
ja: グローバル

en: Administrator
ja: 管理者

en: Blockquote
ja: ブロック引用

en: Related Content
ja: 関連コンテンツ

en: Primary tabs
ja: プライマリータブ

en: Secondary tabs
ja: セカンダリータブ

en: Card
ja: カード

en: Breadcrumbs
ja: パンくず

en: Status messages
ja: ステータスメッセージ

en: Main page content
ja: メインページコンテンツ

en: Update URL alias
ja: URLエイリアスを更新

en: Year range
ja: 年の範囲

en: 404 page not found
ja: 404 ページが見つかりません

en: Editorial
ja: コンテンツ編集

en: 403 access denied
ja: 403 アクセス拒否

en: Primary admin actions
ja: プライマリ管理アクション

[ctx: Workflow state label]
en: Archived
ja: アーカイブ済み

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
ja: 下書き

[ctx: Workflow state label]
en: Published
ja: 掲載済み

[ctx: Workflow transition label]
en: Archive
ja: アーカイブ

[ctx: Workflow transition label]
en: Restore to Draft
ja: 下書きに戻す

[ctx: Workflow transition label]
en: Restore
ja: 戻す

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
ja: 下書きを新規作成

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
ja: 掲載
