ToC NG (1.0.0-alpha2) - en to de translation catalogue (82 entries)

en: Title
de: Titel

en: Prefix
de: Präfix

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Container
de: Ordner

en: Back to top
de: Zurück nach oben

en: Table of contents
de: Inhaltsverzeichnis

en: List type
de: Listen-Typ

en: Sticky
de: am Anfang von Listen

en: Selectors
de: Selektoren

en: About
de: Über

en: Unordered HTML list (ul)
de: Ungeordnete HTML-Liste (ul)

en: Ordered HTML list (ol)
de: Geordnete HTML-Liste (ol)

en: Custom configuration
de: Benutzerdefinierte Konfiguration

en: Display a table of contents
de: Ein Inhaltsverzeichnis anzeigen

en: Highlight on scroll
de: Hervorhebung bei Bildlauf

en: Highlight offset
de: Hervorhebungsabstand

en: Provide a table of content for a full node with toc.js
de: Ermöglicht das bereitstellen eines Inhaltsverzeichnis für eine gesamte Inhaltsseite mit toc.js

en: Toc
de: Inhaltsverzeichnis

en: Elements to use as headings. Each element separated by comma.
de: Elemente, die als Überschriften verwendet werden sollen, kommagetrennt.

en: Element to find all selectors in.
de: Element, in dem Selektoren gefunden werden sollen.

en: Prefix for anchor tags and class names.
de: Präfix für Anchor-Tags und Klassennamen.

en: Smooth scrolling
de: Sanftes Scrollen

en: Enable or disable smooth scrolling on click.
de: Sanftes Scrollen aktivieren/deaktivieren.

en: Add class to heading that is currently in focus.
de: CSS-Klasse zu Überschrift, die gerade fokussiert ist, hinzufügen.

en: Offset to trigger the next headline.
de: Versatz, ab dem die nächste Überschrift fokussiert wird.

en: Elements to use as headings
de: Elemente, die als Überschriften verwendet werden sollen.

en: Element to find all selectors in
de: Element, in dem alle Selektoren gespeichert sind

en: Prefix for anchor tags and class names
de: Prefix für Anchor-Elemente und Klassennamen

en: Enable or disable smooth scrolling on click
de: Sanftes Scrollen beim Klicken aktivieren oder deaktivieren.

en: Add class to heading that is currently in focus
de: CSS-Klasse zur aktuell fokusierten Überschrift hinzufügen.

en: Offset to trigger the next headline
de: Versatz, ab dem die nächste Überschrift angesprungen werden soll.

en: Permit to enable/disable toc per node
de: Aktivieren/Deaktivieren des Inhaltsverzeichnisses pro Beitrag erlauben.

en: Toc active
de: Inhaltsverzeichnis aktiv

en: Stores whether the Toc is displayed or not.
de: Speichert, ob das Inhaltsverzeichnis angezeigt wird oder nicht.

en: Per node toc js settings
de: Toc.js-Einstellungen pro Beitrag

en: Select the list type to use.
de: Listentyp, der verwendet werden soll, auswählen.

en: The HTML list type to use
de: Zu verwendendenr HTML-Listentyp

en: Add back to top link on heading
de: „Zurück nach oben“-Link an Überschriften anheften

en: Back to top link label
de: Beschriftung der Funktion „Zurück nach oben“

en: Stick the toc on window scroll.
de: Inhaltsverzeichnis beim Bildlauf schweben lassen.

en: Sticky offset
de: Versatz beim anheften

en: The offset (in px) to apply when the toc is sticky.
de: Der Versatz (in Pixeln), der auf das schwebende Inhaltsverzeichnis angewendet werden soll.

en: Stick the toc on window scroll
de: Das Inhaltsverzeichnis beim Scrollen im Fenster anheften

en: The offset to apply when toc is sticky
de: Der anzuwendende Versatz, wenn das Inhaltsverzeichnis oben angeheftet wird

en: Minimum elements
de: Mindestanzahl Elemente

en: Set a minimum of elements to display the toc. Set 0 to always display the TOC.
de: Das Minimum an Elementen, um das Inhaltsverzeichnis anzuzeigen. Wird 0 eingegeben, wird das Inhaltsverzeichnis immer angezeigt.

en: Set a minimum of elements to display the toc
de: Das Minimum der Überschriften auf der Seite ab dem das Inhaltsverzeichnis angezeigt wird muss festgelegt werden.

en: Enable / disable the table of content default value
de: Aktivieren / Deaktivieren des Inhaltsverzeichnisses Standardwert

en: Default state for table of contents per node
de: Standardzustand für Inhaltsverzeichnisse pro Inhalt

en: When unchecked, the table of contents no longer displays.
de: Wenn diese Option nicht markiert ist, wird das Inhaltsverzeichnis nicht mehr angezeigt.

en: Generates an automatic table of contents based on this node's content.
de: Erzeugt ein automatisches Inhaltsverzeichnis auf der Grundlage des Inhalts dieses Knotens.

en: Custom css classes.
de: Benutzerdefinierte CSS-Klassen.

en: Title CSS classes
de: Titel CSS-Klassen

en: Enable Table of contents
de: Aktivieren Sie das Inhaltsverzeichnis

en: The text to use as a title for the table of contents.
de: Der Text, der als Titel für das Inhaltsverzeichnis verwendet werden soll.

en: The HTML tag to use for the table of contents title (defaults to div).
de: Das HTML-Tag, das für den Titel des Inhaltsverzeichnisses verwendet werden soll (Standardwert: div).

en: List of CSS classes to apply to the table of contents title tag (comma separated).
de: Liste der CSS-Klassen, die auf den Titel-Tag des Inhaltsverzeichnisses anzuwenden sind (durch Kommata getrennt).

en: Table of contents CSS classes
de: Inhaltsverzeichnis CSS-Klassen

en: List of CSS classes to apply to the table of contents DIV tag (comma separated).
de: Liste der CSS-Klassen, die auf den DIV-Tag des Inhaltsverzeichnisses angewendet werden sollen (durch Kommata getrennt).

en: Show "back to top" links
de: „Zurück nach oben“-Links anzeigen

en: Display "back to top" links next to headings.
de: Anzeige von „Zurück nach oben"-Links neben den Überschriften.

en: The label to use for "back to top" links.
de: Die Bezeichnung, die für „Zurück nach oben"-Links verwendet wird.

en: Heading focus
de: Überschrift fokussieren

en: Set focus on corresponding heading when selected.
de: Setzen Sie den Fokus auf die entsprechende Überschrift, wenn sie ausgewählt ist.

en: Show "back to toc" links
de: Links „zurück zum Inhaltsverzeichnis" anzeigen

en: Display "back to toc" links next to headings.
de: Anzeige von „Zurück zum Inhaltsverzeichnis"-Links neben den Überschriften.

en: Back to toc link label
de: Zurück zu toc link label

en: The label to use for "back to toc" links.
de: Die Bezeichnung, die für „Zurück zum Inhaltsverzeichnis"-Links verwendet wird.

en: Back to toc link CSS classes
de: Zurück zum Inhaltsverzeichnis-Link CSS-Klassen

en: The CSS classes to add to the back to ToC link label (space separated).
de: Die CSS-Klassen, die dem der Beschriftung des Links hinzugefügt werden sollen, der zurück zum Inhaltsverzeichnis führt (durch Leerzeichen getrennt).

en: Override node type configuration
de: Konfiguration des Inhaltstyps außer Kraft setzen

en: Override the table of contents configuration defined in the node type.
de: Die im Inhaltstyp definierte Konfiguration des Inhaltsverzeichnisses überschreiben.

en: Custom table of contents configuration specific to this block.
de: Benutzerdefinierte Konfiguration des Inhaltsverzeichnisses speziell für diesen Block.

en: Back to table of contents
de: Zurück zum Inhaltsverzeichnis

en: Toc title text
de: Text des Tittels des inahltsverzeichnisses

en: Toc title HTML tag
de: Inhaltsverzeichnistitel HTML-Tag

en: Toc title CSS classes
de: Inhaltsverzeichnistitel CSS-Klassen

en: Enable focus on heading
de: Fokus auf die Überschrift ermöglichen

en: Add back to ToC link on heading
de: Zurück zum Inhaltsverzeichjnis-Link in der Überschrift hinzufügen

en: Back to ToC link label
de: Zurück zum Inhaltsverzeichnis-Link-Beschriftung

en: Back to ToC link label CSS classes
de: Zurück zu Inhaltsverzeichnis-Link-Label CSS-Klassen
