Toolbar Edit Page Button (1.0.5) - en to sv translation catalogue (8 entries)

en: Edit page
sv: Redigera sida

en: About
sv: Om

en: Edit Page
sv: Redigera sida

en: Adds a link to the toolbar to edit the current node.
sv: Lägger till en länk i verktygsraden för att redigera den aktuella noden.

en: Access toolbar edit page button
sv: Åtkomst till toolbar edit page button

en: Shows a edit page button in the toolbar.
sv: Visar en redigera sida-knapp i verktygsraden.

en: Toolbar Edit Page Button adds a button (also known as a
          link or a toolbar tab) to edit the currently viewed node in the admin toolbar,
          at the top of the site. The button is visible on all nodes, to users with
          permission to access the toolbar edit page button. Clicking the button opens
          the current node in edit mode.
sv: Toolbar Edit Page Button lägger till en knapp (även känd som en länk eller en flik i verktygsfältet) för att redigera den aktuella noden i adminverktygsfältet högst upp på webbplatsen. Knappen är synlig på alla noder för användare som har behörighet att komma åt knappen Redigera sida i verktygsfältet. Om du klickar på knappen öppnas den aktuella noden i redigeringsläge.

en: The module uses the same layout (for text and placement)
          as WordPress’ edit button. This is where a lot of editors are used to and expect
          to find a button to edit the current page. The module doesn’t remove tabs or the
          Quick edit feature. Some users are not familiar with the term node which is why
          it is labeled ‘Edit Page’ instead of ‘Edit Node’.
sv: Modulen använder samma layout (för text och placering) som WordPress redigeringsknapp. Det är här många redaktörer är vana vid och förväntar sig att hitta en knapp för att redigera den aktuella sidan. Modulen tar inte bort flikar eller funktionen för snabbredigering. Vissa användare är inte bekanta med termen nod, vilket är anledningen till att den är märkt ”Redigera Sida” istället för ”Redigera Nod”.
