Tour (1.0.0) - en to sk translation catalogue (32 entries)

en: Body
sk: Text

en: Next
sk: Ďalej

en: Language
sk: Jazyk

en: Search
sk: Vyhľadávanie

en: Weight
sk: Váha

en: Label
sk: Označenie

en: Preview
sk: Náhľad

en: Core
sk: Jadro

en: Fields
sk: Polia

en: Sort Criteria
sk: Kritérium zoradenia

en: Position
sk: Pozícia

en: Close
sk: Zatvoriť

en: Languages
sk: Jazyky

en: Output format
sk: Výstupný formát

en: Translation language
sk: Jazyk prekladu

en: Translation
sk: Preklad

en: Language code
sk: Kód jazyka

en: About
sk: Informácie o

en: Translate
sk: Preložiť

en: Route
sk: Cesta

en: Tips
sk: Tipy

en: Uses
sk: Používa

en: Language name
sk: Názov jazyka

en: Select language
sk: Vyberte jazyk

en: User interface translation
sk: Preklad používateľského rozhrania

en: Adding languages
sk: Pridanie jazykov

en: <p>This page provides the ability to add common languages to your site.</p><p>If the desired language is not available, you can add a custom language.</p>
sk: <p>Táto stránka vám umožňuje pridať bežný jazyk na vašu stránku.</p><p>Pokiaľ vami želaný jazyk nie je dostupný, môžete pridať vlastný jazyk.</p>

en: <p>This page provides the ability to edit a language on your site, including custom languages.</p>
sk: <p>Táto stránka vám umožňuje editovať jazyky na vašej stránke vrátane vlastných jazykov.</p>

en: <p>The "Languages" page allows you to add, edit, delete, and reorder languages for the site.</p>
sk: <p>Stránka "Jazyky" vám umožňuje pridať, upraviť, odstrániť a zoradiť jazyky na stránke.</p>

en: <p>Operations are provided for editing and deleting your languages.</p><p>You can edit the name and the direction of the language.</p><p>Deleted languages can be added back at a later time. Deleting a language will remove all interface translations associated with it, and content in this language will be set to be language neutral. Note that you cannot delete the default language of the site.</p>
sk: <p>Operácie umožňujúce editovanie a odstránenie vašich jazykov.</p><p>Môžete zmeniť názov a smer jazyka.</p><p>Odstránené jazyky môžu byť neskôr pridané späť. Odstránenie jazyka odstrání všetky preklady rozhrania s týmto jazykom a obsah vytvorený v tomto jazyku bude mať priradený neutrálny jazyk. Predvolený jazyk nemôže byť odstránený.</p>

en: Apply your search criteria
sk: Použiť vaše vyhľadávacie kritériá

en: Add filters to limit the results in the output. E.g., to only show content that is <em>published</em>, you would add a filter for <em>Published</em> and select <em>Yes</em>.
sk: Pridajte filtre na obmedzenie počtu výsledkov na výstupe. Napríklad na zobrazenie obsahu ktorý je <em>zverejnený</em>, pridajte filter <em>Zverejnené</em> a zvoľte možnosť <em>Áno</em>.
