Translation Owner (1.0.2) - en to de translation catalogue (17 entries)

en: Content
de: Inhalt

en: About
de: Über

en: Uses
de: Verwendungszwecke

en: File @file does not exist.
de: Die Datei @file existiert nicht.

en: The Translation Owner Manager module provides tools to manage content translation ownership.
de: Das Modul „Übersetzungsinhaber-Manager“ bietet Tools zur Verwaltung der Eigentumsrechte an übersetzten Inhalten.

en: Managing translation ownership
de: Verwaltung der Übersetzungsrechte

en: Use Drush commands to update translation ownership:
de: Verwenden Sie Drush-Befehle, um die Eigentumsrechte an Übersetzungen zu aktualisieren:

en: Translation Owner Manager
de: Übersetzungsmanager

en: Provides tools to manage content translation ownership.
de: Bietet Tools zur Verwaltung der Eigentumsrechte an übersetzten Inhalten.

en: User ID @uid does not exist.
de: Benutzer-ID @uid existiert nicht.

en: Node ID @nid does not exist.
de: Inhalts-ID @nid existiert nicht.

en: Translation @lang does not exist for node @nid.
de: Übersetzung @lang existiert nicht für Inhalt @nid.

en: Successfully updated translation owner for node @nid (@lang) from user @old_uid to @new_uid
de: Übersetzer für Inhalt @nid (@lang) erfolgreich von Benutzer @old_uid auf @new_uid aktualisiert.

en: CSV must contain columns: @columns
de: Die CSV-Datei muss folgende Spalten enthalten: @columns

en: Bulk update completed with @success successes and @errors errors.
de: Massenaktualisierung mit @success-Erfolgen und @errors-Fehlern abgeschlossen.

en: Failed to save node @nid (@lang): @error
de: Speichern des Inhalts @nid (@lang) fehlgeschlagen: @error

en: Report saved to: @file
de: Bericht gespeichert unter: @file
