# Finnish translation of Trash (3.0.26)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Trash (3.0.26)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-28 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Author"
msgstr "Tekijä"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "Filter"
msgstr "Suodatus"
msgid "published"
msgstr "julkaistu"
msgid "Deleted"
msgstr "Poistettu"
msgid "Purge"
msgstr "Tyhjennä"
msgid "Unpublished"
msgstr "Julkaisematon"
msgid "not published"
msgstr "ei julkaistu"
msgid "Restore"
msgstr "Palauta"
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteetin tyyppi"
msgid "Bundles"
msgstr "Paketit"
msgid "Bulk operations"
msgstr "Bulkkitoiminnot"
msgid "Bundle ID"
msgstr "Paketin ID"
msgid "If none are selected, all are allowed."
msgstr "Jos yksikään ei ole valittu, kaikki ovat sallittuja."
