Tripal (4.0.0-alpha4) - en to unknown language translation catalogue (123 entries)

en: Title
target: Tittel

en: Markup
target: Oppmerking

en: Delete
target: Slett

en: Submit
target: Send

en: Content
target: Innhold

en: Development
target: Utvikling

en: Author
target: Forfatter

en: yes
target: ja

en: Actions
target: Handlinger

en: Confirm
target: Bekreft

en: Cancel
target: Avbryt

en: Remove
target: Fjern

en: Description
target: Beskrivelse

en: more
target: mer

en: Disabled
target: Deaktivert

en: Priority
target: Prioritet

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: Help Text
target: Hjelpetekst

en: Version
target: Versjon

en: Edit
target: Rediger

en: None
target: Ingen

en: Weight
target: Vekt

en: Synonyms
target: Synonymer

en: Required
target: Obligatorisk

en: Category
target: Kategori

en: Settings
target: Innstillinger

en: Name
target: Navn

en: Back
target: Tilbake

en: Label
target: Etikett

en: Save
target: Lagre

en: True
target: Sant

en: False
target: Ikke sant

en: Small
target: Liten

en: Large
target: Stor

en: Add
target: Legg til

en: View
target: Vis

en: Vocabularies
target: Vokabularer

en: Refresh
target: Oppdater

en: Region
target: Område

en: Display
target: Skjermbilde

en: User
target: Bruker

en: Email
target: E-post

en: Files
target: Filer

en: no
target: nei

en: Created
target: Opprettet

en: Extensions
target: Utvidelser

en: URL alias
target: URL-alias

en: Term ID
target: ID for term

en: Fields
target: Felt

en: Contains
target: Inneholder

en: Authored by
target: Skrevet av

en: Details
target: Detaljer

en: Terms
target: Termer

en: Example
target: Eksempel

en: Configuration
target: Konfigurasjon

en: Users
target: Brukere

en: Maximum length
target: Maksimal lengde

en: Clone
target: Kopier

en: Arguments
target: Argumenter

en: Set default
target: Sett standard

en: Size of textfield
target: Størrelse på tekstfelt

en: Authoring information
target: Forfatterinformasjon

en: Authored on
target: Opprettet

en: Are you sure you want to delete %name?
target: Er du sikker på at du vil slette %name?

en: unlimited
target: ubegrenset

en: Production
target: Produksjon

en: Changed
target: Endret

en: Reverse
target: Motsatt

en: Relationships
target: Relasjoner

en: Content Type
target: Innholdstype

en: Analysis
target: Analyse

en: Publish
target: Publiser

en: Unpublish
target: Avpubliser

en: Layouts
target: Utlegg

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: Locked
target: Låst

en: About
target: Om

en: Cardinality
target: Kardinalitet

en: - Select -
target: - Velg -

en: Number of results
target: Antall resultater

en: Errors
target: Feil

en: Table ID
target: Tabell-ID

en: Done.
target: Utført.

en: Registration
target: Registrering

en: Autocomplete matching
target: Autofullførmetode

en: Starts with
target: Begynner med

en: In progress
target: Under arbeid

en: Dashboard
target: Kontrollpanel

en: Callback
target: Tilbakemelding

en: Experimental
target: Eksperimentell

en: Placeholder
target: Plassholder

en: The maximum length of the field in characters.
target: Maksimum lengde på feltet i bokstaver.

en: Publishing status
target: Publiseringsstatus

en: Warnings
target: Advarsler

en: Hide if empty
target: Skjul hvis tom

en: SQL Query
target: SQL-spørring

en: File Details
target: Fildetaljer

en: Thousand marker
target: Tusenmarkør

en: View mode
target: Visningsmodus

en: %type_name: Create new content
target: %type_name: Opprett nytt innhold

en: %type_name: Edit own content
target: %type_name: Rediger eget innhold

en: %type_name: Edit any content
target: %type_name: Rediger alt innhold

en: %type_name: Delete own content
target: %type_name: Slett eget innhold

en: %type_name: Delete any content
target: %type_name: Slett alt innhold

en: Rendered entity
target: Vist entitet

en: Rendered as @mode
target: Vist som @mode

en: The field name.
target: Feltnavn.

en: Third party settings
target: Tredjepartsinnstillinger

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
target: Tekst som vil vises inne i feltet fram til en verdi skrives inn. Dette hintet er som regel et eksempel eller en kort beskrivelse av det forventede formatet.

en: Select the method used to collect autocomplete suggestions. Note that <em>Contains</em> can cause performance issues on sites with thousands of entities.
target: Velg metoden som skal brukes for å samle forslag til autofullfør. Merk at <em>Inneholder</em> kan skape ytelsesproblemer på nettsteder med tusenvis av entiteter.

en: Last saved
target: Sist lagret

en: Not saved yet
target: Ikke lagret ennå

en: Placeholder: @placeholder
target: Plassholder: @placeholder

en: No placeholder
target: Ingen plassholder

en: Autocomplete matching: @match_operator
target: Autofullfør som stemmer med: @match_operator

en: %name: may not be longer than @max characters.
target: %name: kan ikke være lenger enn @max tegn.

en: The username of the content author.
target: Brukernavnet til forfatteren av innholdet.

en: Textfield size: @size
target: Størrelse på tekstfelt: @size

en: The number of suggestions that will be listed. Use <em>0</em> to remove the limit.
target: Antall forslag som vil bli vist. Bruk <em>0</em> for å fjerne grensen.

en: Autocomplete suggestion list size: @size
target: Størrelse på forslagsliste for autofullfør: @size

en: Recursive rendering detected when rendering entity %entity_type: %entity_id, using the %field_name field on the %parent_entity_type:%parent_bundle %parent_entity_id entity. Aborting rendering.
target: Rekursiv gjengivelse ble funnet ved gengivelse av %entity_type: %entity_id, som bruker feltet %field_name på entiteten %parent_entity_type:%parent_bundle %parent_entity_id. Avbryter gjengivelse.

en: Database table prefixes
target: Prefiks for databasetabell
