UIkit (8.x-3.0-rc3) - en to fr translation catalogue (31 entries)

en: Home
fr: Accueil

en: new
fr: nouveau

en: Search
fr: Rechercher

en: Go to previous page
fr: Aller à la page précédente

en: Go to next page
fr: Aller à la page suivante

en: Help
fr: Aide

en: Page title
fr: Titre de page

en: Breadcrumb
fr: Fil d'Ariane

en: Add new comment
fr: Ajouter un commentaire

en: Tools
fr: Outils

en: Select all rows in this table
fr: Sélectionner toutes les lignes du tableau

en: Deselect all rows in this table
fr: Désélectionner toutes les lignes du tableau

en: Changed
fr: Modifié

en: Tabs
fr: Onglets

en: Go to first page
fr: Aller à la première page

en: Go to last page
fr: Aller à la dernière page

en: Main navigation
fr: Navigation principale

en: Drag to re-order
fr: Cliquer-déposer pour ré-organiser

en: Powered by Drupal
fr: Propulsé par Drupal

en: Breadcrumbs
fr: Fils d'ariane

en: Status messages
fr: Messages de statut

en: Main page content
fr: Contenu de la page principale

en: Re-order rows by numerical weight instead of dragging.
fr: Ré-ordonner les lignes avec des poids numériques plutôt qu'en les déplaçant.

en: Show row weights
fr: Afficher le poids des lignes

en: Hide row weights
fr: Cacher le poids des lignes

en: Footer menu
fr: Menu Pied de page

en: You have unsaved changes.
fr: Vous avez des changements non enregistrés.

en: Site branding
fr: Identité du site

en: Submitted by @author_name on @date
fr: Soumis par @author_name le @date

en: Primary admin actions
fr: Actions d'administration principales

en: User account menu
fr: Menu du compte de l'utilisateur
