User private fields (8.x-1.1) - en to fr translation catalogue (7 entries)

en: Private
fr: Privé

en: Users
fr: Utilisateurs

en: About
fr: À propos

en: Access private fields
fr: Accéder aux champs privés

en: Allows a user to access private fields of other users.
fr: Permet à un utilisateur d'accéder aux champs privés d'autres utilisateurs.

en: Allow the user to hide this field's value by making it private.
fr: Permettre à l'utilisateur de cacher la valeur de ce champ en la rendant privée.

en: Provides options for users to override visibility of their own fields.
fr: Fournit des options aux utilisateurs pour surcharger la visibilité de leurs propres champs.
