en to cs translation catalogue (62 entries)

en: Home
cs: Domů

en: Body
cs: Text

en: Status
cs: Stav

en: Operations
cs: Operace

en: Author
cs: Autor

en: Language
cs: Jazyk

en: On
cs: Zapnuto

en: Search
cs: Hledat

en: Image
cs: Obrázek

en: Help
cs: Nápověda

en: True
cs: Pravda (True)

en: Teaser
cs: Úvodník

en: Updated
cs: Aktualizováno

en: Picture
cs: Obrázek

en: Page title
cs: Název stránky

en: Off
cs: Vypnuto

en: Published
cs: Zveřejněno

en: Promoted to front page
cs: Zobrazit na titulní stránce

en: Thumbnail
cs: Náhled

en: Media
cs: Média

en: Desc
cs: Sestupně

en: Provider
cs: Poskytovatel

en: Tools
cs: Nástroje

en: Sort by
cs: Řadit dle

en: Full
cs: Celé

en: Revision
cs: Revize

en: ‹ Previous
cs: ‹ Předchozí

en: Next ›
cs: Následující ›

en: Unpublished
cs: Skryto

en: Tabs
cs: Záložky

en: Apply
cs: Použít

en: Offset
cs: Posun

en: User account
cs: Uživatelský účet

en: Main navigation
cs: Hlavní navigace

en: No content available.
cs: Žádný obsah není k dispozici.

en: Search index
cs: Index pro vyhledávání

en: Items per page
cs: Položek na stránku

en: - All -
cs: - Vše -

en: Compact
cs: Kompaktní

en: Publishing status
cs: Stav zveřejnění

en: Powered by Drupal
cs: Běží na Drupalu

en: « First
cs: « První

en: Last »
cs: Poslední »

en: Your virtual face or picture.
cs: Váš avatar nebo profilový obrázek.

en: Breadcrumbs
cs: Drobečková navigace

en: Status messages
cs: Stavové zprávy

en: Main page content
cs: Obsah hlavní stránky

en: Full content
cs: Plný obsah

en: Taxonomy term page
cs: Stránka termínu taxonomie

en: Basic page
cs: Základní stránka

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
cs: Pro statický obsah typu "O nás" použijte <em>základní stránky</em>.

en: Video URL
cs: Adresa URL videa

en: Footer menu
cs: Menu patičky

en: Asc
cs: Vzestupně

en: Master
cs: Nadřízené

en: Search result highlighting input
cs: Zvýraznit hledaný text ve výsledcích.

en: Large (480×480)
cs: Velký (480x480)

en: Medium (220×220)
cs: Střední (220x220)

en: Thumbnail (100×100)
cs: Náhled (100x100)

en: User account menu
cs: Menu uživatelského účtu

en: Basic block
cs: Základní blok

en: A basic block contains a title and a body.
cs: Základní blok obsahuje nadpis a text.
