en to ja translation catalogue (49 entries)

en: Taxonomy
ja: タクソノミー

en: Reset
ja: リセット

en: None
ja: なし

en: Feed
ja: フィード

en: Taxonomy term
ja: タクソノミーターム

en: Archive
ja: アーカイブ

en: Continue
ja: 継続

en: All
ja: すべて

en: Add content
ja: コンテンツを追加

en: Block
ja: ブロック

en: Page
ja: ページ

en: Desc
ja: 降順

en: Sort by
ja: 並び替え基準

en: Token
ja: トークン

en: Permissions
ja: 権限

en: Changed
ja: 変更済

en: ‹ Previous
ja: ‹ 前

en: Next ›
ja: 次 ›

en: Anonymous user
ja: 匿名ユーザー

en: Apply
ja: 適用

en: Block description
ja: ブロックの説明

en: Editor
ja: エディタ

en: Authenticated user
ja: 認証済みユーザー

en: Offset
ja: オフセット

en: Save and continue
ja: 保存して次へ

en: Frontpage
ja: フロントページ

en: Items per page
ja: ページ毎の件数

en: - All -
ja: - 全て -

en: All messages
ja: 全てのメッセージ

en: « First
ja: « 最初

en: Last »
ja: 最後 »

en: All content
ja: すべてのコンテンツ

en: Monthly archive
ja: マンスリーアーカイブ

en: No front page content has been created yet.
ja: フロントページ向けコンテンツはまだ作成されていません。

en: Errors and warnings
ja: エラー・警告

en: Error messages to display
ja: 表示するエラーメッセージ

en: It is recommended that sites running on production environments do not display any errors.
ja: 本番環境のサーバーではエラーを表示させないようにすることをお勧めします。

en: Asc
ja: 昇順

en: Master
ja: マスター

en: All messages, with backtrace information
ja: すべてのメッセージ（バックトレース情報付き）

en: The time that the custom block was last edited.
ja: カスタムブロックが最後に編集された時間。

en: Lists (Views)
ja: リスト (Views)

en: A brief description of your block.
ja: ブロックの簡潔な説明。

en: Basic block
ja: 基本ブロック

en: A basic block contains a title and a body.
ja: 基本ブロックはタイトルと本文を持ちます。

en: All content, by month.
ja: 月ごとの全てのコンテンツ

en: All content promoted to the front page.
ja: フロントページに掲載されている全てのコンテンツ

en: Content belonging to a certain taxonomy term.
ja: 特定のタクソノミータームに所属するコンテンツ。

en: Welcome to [site:name]
ja: [site:name]へようこそ
