Varbase Core (9.0.0-alpha7) - en to uk translation catalogue (81 entries)

en: Title
uk: Заголовок

en: Previous
uk: Попередній

en: Next
uk: Наступний

en: Status
uk: Стан

en: Operations
uk: Операції

en: Content
uk: Вміст

en: Username
uk: Ім'я користувача

en: Author
uk: Автор

en: List
uk: Список

en: Language
uk: Мова

en: more
uk: ще

en: Taxonomy
uk: Таксономія

en: Reset
uk: Скинути

en: Feed
uk: Канал

en: Taxonomy term
uk: Термін таксономії

en: Archive
uk: Архів

en: hidden
uk: приховано

en: Path
uk: Шлях

en: key
uk: ключ

en: Updated
uk: Оновлено

en: Content type
uk: Тип матеріалів

en: Created
uk: Створено

en: All
uk: Все

en: Active
uk: Активно

en: Add content
uk: Додати вміст

en: Block
uk: Блок

en: Page
uk: Сторінка

en: Roles
uk: Ролі

en: Published
uk: Опубліковано

en: Filter
uk: Фільтр

en: Last access
uk: Останній доступ

en: Items
uk: Елементи

en: Desc
uk: Спад

en: Role
uk: Роль

en: Users
uk: Користувачі

en: Anonymous
uk: Анонім

en: Sort by
uk: Впорядкувати за

en: Member for
uk: Зареєстрований вже

en: author
uk: автор

en: People
uk: Люди

en: Blocked
uk: Заблоковано

en: Permissions
uk: Повноваження

en: ‹ Previous
uk: ‹ Попередня

en: Next ›
uk: Наступна ›

en: Unpublished
uk: Неопубліковано

en: Apply
uk: Застосувати

en: Create Content
uk: Створити матеріал

en: Offset
uk: Зміщення

en: About
uk: Про модуль

en: Default theme
uk: Базова тема

en: Welcome to
uk: Ласкаво просимо до

en: No content available.
uk: Матеріали відсутні.

en: Frontpage
uk: Головна сторінка

en: Items per page
uk: Елементів на сторінку

en: - All -
uk: - Усе -

en: « First
uk: « Перша

en: Last »
uk: Остання »

en: All content
uk: Всі матеріали

en: Published status
uk: Стан публікації

en: Monthly archive
uk: Щомісячний архів

en: No front page content has been created yet.
uk: Вміст головної сторінки ще не створено.

en: Find and manage content.
uk: Пошук матеріалів і керування ними.

en: No people available.
uk: Люди відсутні.

en: Make it at least 6 characters
uk: Зробіть його довжиною принаймні у 6 символів

en: Find and manage people interacting with your site.
uk: Пошук людей, які взаємодіють з сайтом, і керування ними.

en: Basic page
uk: Проста сторінка

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
uk: <em>Прості сторінки</em> використовуються для розміщення незмінюваного вмісту на кшталт сторінки 'Про нас'.

en: Manage user accounts, roles, and permissions.
uk: Керування обліковими записами, ролями та повноваженнями.

en: Asc
uk: Зрост

en: Master
uk: Головне

en: Administer account settings
uk: Адміністрування налаштувань облікового запису

en: Lists (Views)
uk: Списки (Види)

en: A brief description of your block.
uk: Короткий опис вашого блоку.

en: Basic block
uk: Простий блок

en: A basic block contains a title and a body.
uk: Простий блок складається із заголовка і вмісту.

en: All content, by month.
uk: Всі матеріали, за місяцем.

en: All content promoted to the front page.
uk: Всі матеріали винесені на головну сторінку.

en: Content belonging to a certain taxonomy term.
uk: Матеріали, що стосуються певного терміну таксономії.

en: Find and manage content
uk: Пошук матеріалів та керування ними

en: Welcome to [site:name]
uk: Вітаємо на сайті [site:name]

en: Name or email contains
uk: Ім'я чи електронна адреса містять
