Varbase Layout Builder (10.0.17) - en to ru translation catalogue (54 entries)

en: Type
ru: Тип

en: Size
ru: Размер

en: Reset
ru: Сбросить

en: Image
ru: Изображение

en: Label
ru: Метка

en: Section
ru: Раздел

en: Created
ru: Создано

en: Page
ru: Страница

en: Filter
ru: Фильтр

en: Heading
ru: Заголовок

en: Authored by
ru: Автор

en: Desc
ru: По убыванию

en: Template
ru: Шаблон

en: Sort by
ru: Сортировать по

en: Changed
ru: Изменение

en: Offset
ru: Пропустить

en: Container width
ru: Ширина контейнера

en: Items per page
ru: Элементов на страницу

en: - All -
ru: - Все -

en: « First
ru: « Первая

en: Last »
ru: Последняя »

en: Col
ru: Стлб

en: Operations links
ru: Ссылки операций

en: Asc
ru: По возрастанию

en: Master
ru: Основной

en: Section @section
ru: Раздел @section

en: Heading 2
ru: Заголовок 2

en: Heading 3
ru: Заголовок 3

en: Horizontal alignment
ru: Горизонтальное выравнивание

en: Vertical alignment
ru: Вертикальное выравнивание

en: Heading 4
ru: Заголовок 4

en: Container type
ru: Тип контейнера

en: Heading 5
ru: Заголовок 5

en: Heading 6
ru: Заголовок 6

en: Blocks alignment
ru: Блочное выравнивание

en: Gutters
ru: Желоба

en: Section Library
ru: Библиотека разделов

en: Layout Builder Library
ru: Библиотека конструктора макетов

en: Source content
ru: Исходное содержимое

en: No templates are available.
ru: Нет доступных шаблонов.

en: Find and manage section library templates
ru: Найти и управлять шаблонами библиотеки разделов

en: Edge to Edge Background
ru: Фон от края до края

en: <span class="visually-hidden">Add section to library @section</span>
ru: <span class="visually-hidden">добавить раздел в библиотеку @section</span>

en: <span class="visually-hidden">Manage attributes @block</span>
ru: <span class="visually-hidden">Управление атрибутами блока @block</span>

en: A heading block is used to add headings to your page or sections. Headings help structure your page making your content easier to read by humans and search engines.
ru: Блок заголовков используется для добавления заголовков на вашу страницу или разделы. Заголовки помогают структурировать вашу страницу, делая ваше содержимое более удобным для чтения людьми и поисковыми системами.

en: Add heading <span class="visually-hidden">in @section, @region region</span>
ru: Добавить заголовок <span class="visually-hidden">в @section, @region регион</span>

en: Section header
ru: Заголовок секции

en: Keep gutters between columns
ru: Оставлять желоба между колонками

en: Section header classes
ru: Классы заголовка секции

en: Section header attributes (YAML)
ru: Атрибуты заголовка секции (YAML)

en: Horizontal alignment (classes)
ru: Горизонтальное выравнивание (классы)

en: Vertical alignment (classes)
ru: Вертикальное выравнивание (классы)

en: Container wrapper ID
ru: ID обёртки контейнера

en: A unique identifier for the container.<br>Allowed characters are letters, numbers, underscores, and dashes.
ru: Уникальный идентификатор контейнера.<br> Разрешённые символы: буквы, цифры, подчёркивания и тире.
