Varbase Media (8.x-6.3) - en to unknown language translation catalogue (83 entries)

en: Title
target: Título

en: Status
target: Estado

en: Operations
target: Operações

en: Type
target: Tipo

en: Author
target: Autor

en: Language
target: Idioma

en: On
target: Ligado

en: File
target: Ficheiro

en: Advanced options
target: Definições avançadas

en: Search
target: Pesquisar

en: Reset
target: Reiniciar

en: Image
target: Imagem

en: Name
target: Nome

en: Preview
target: Pré-visualizar

en: True
target: Verdadeiro

en: Default
target: Por defeito

en: Audio
target: Áudio

en: Updated
target: Atualizado

en: Search keywords
target: Palavras chave de pesquisa

en: Keywords
target: Palavras-chave

en: Upload
target: Carregar ficheiro

en: Upload image
target: Carregar imagem

en: Created
target: Criado

en: All
target: Todos

en: Page
target: Página

en: Off
target: Desligado

en: Published
target: Publicado

en: URL alias
target: URL alternativo

en: Items
target: Itens

en: Authored by
target: Criado por

en: Thumbnail
target: Miniatura

en: Provider
target: Fornecedor

en: Sort by
target: Ordenar por

en: Authored on
target: Criado em

en: Browser
target: Navegador

en: Video
target: Vídeo

en: Changed
target: Alterado

en: ‹ Previous
target: ‹ Anterior

en: Next ›
target: Seguinte ›

en: Unpublished
target: Não publicado

en: Apply
target: Aplicar

en: Offset
target: Deslocamento

en: Newest first
target: Mais recentes primeiro

en: Embed
target: Embebido

en: No content available.
target: Conteúdo não disponível

en: This text will be used by screen readers, search engines, or when the image cannot be loaded.
target: Este texto será usado por leitores de ecrã, motores de pesquisa ou quando a imagem não puder ser carregada.

en: Sort options
target: Opções de ordenação

en: Submit button text
target: Texto do botão enviar

en: Items per page
target: Itens por página

en: - All -
target: - Todos -

en: Publishing status
target: Estado da publicação

en: The title is used as a tool tip when the user hovers the mouse over the image.
target: O título é usado como uma mensagem quando o utilizador passa com o rato sobre a imagem.

en: « First
target: « Primeira

en: Last »
target: Última »

en: Library
target: Biblioteca

en: Alternative text
target: Texto Alternativo

en: Full content
target: Conteúdo completo

en: Select any filter and click on Apply to see results
target: Selecione qualquer filtro e clique em Aplicar para ver os resultados

en: No media available.
target: Sem media disponível.

en: Media Library
target: Biblioteca de Media

en: Master
target: Principal

en: Media type
target: Tipo de media

en: Media Image
target: Imagem de Media

en: Media library
target: Biblioteca de media

en: Delete media
target: Apagar media

en: Media name
target: Nome do Media

en: Save media
target: Guardar media

en: Publish media
target: Publicar media

en: Unpublish media
target: Despublicar media

en: The user ID of the author.
target: O ID do utilizador do autor.

en: The thumbnail of the media item.
target: A miniatura do item de media.

en: The time the media item was created.
target: A hora em que o item de media foi criado.

en: The time the media item was last edited.
target: A hora em que o item de media foi editado pela última vez.

en: Use local files for reusable media.
target: Use ficheiros locais para media reutilizável.

en: Use local images for reusable media.
target: Use imagens locais para media reutilizável.

en: A locally hosted audio file.
target: Um ficheiro de áudio hospedado localmente.

en: A locally hosted video file.
target: Um ficheiro de vídeo hospedado localmente.

en: Name (A-Z)
target: Nome (A-Z)

en: Name (Z-A)
target: Nome (Z-A)

en: Remote video
target: Vídeo remoto

en: A remotely hosted video from YouTube or Vimeo.
target: Um vídeo hospedado remotamente do YouTube ou Vimeo.

en: Apply Filters
target: Aplicar filtros

en: Allows users to browse and administer media items
target: Permite aos utilizadores navegar e administrar itens de media
