en to uk translation catalogue (67 entries)

en: Title
uk: Заголовок

en: Body
uk: Вміст

en: Status
uk: Стан

en: Operations
uk: Операції

en: Group
uk: Група

en: Type
uk: Тип

en: Description
uk: Опис

en: Language
uk: Мова

en: On
uk: Увімкнено

en: Reset
uk: Скинути

en: Image
uk: Зображення

en: Feed
uk: Канал

en: Updated
uk: Оновлено

en: Content type
uk: Тип матеріалів

en: All
uk: Все

en: Off
uk: Вимкнено

en: Roles
uk: Ролі

en: Published
uk: Опубліковано

en: Promoted to front page
uk: Винесено на головну сторінку

en: Sticky at top of lists
uk: Прикріплено зверху списків

en: item
uk: елемент

en: items
uk: елементи

en: Authored by
uk: Автор

en: Media
uk: Медіа

en: Desc
uk: Спад

en: Anonymous
uk: Анонім

en: Sort by
uk: Впорядкувати за

en: Authored on
uk: Створено

en: Changed
uk: Змінено

en: ‹ Previous
uk: ‹ Попередня

en: Next ›
uk: Наступна ›

en: Unpublished
uk: Неопубліковано

en: Apply
uk: Застосувати

en: Editor
uk: Редактор

en: Copyright
uk: Авторські права

en: Book navigation
uk: Навіґатор книги

en: Edit node
uk: Редагувати матеріал

en: Offset
uk: Зміщення

en: Delete node
uk: Видалити матеріал

en: Member
uk: Учасник

en: Meta tags
uk: Мета-теґи

en: Admin
uk: Адмін

en: Organizational Unit
uk: Підрозділ

en: Frontpage
uk: Головна сторінка

en: Announcements
uk: Оголошення

en: Background image
uk: Зображення тла

en: Items per page
uk: Елементів на сторінку

en: - All -
uk: - Усе -

en: Publishing status
uk: Стан публікації

en: « First
uk: « Перша

en: Last »
uk: Остання »

en: Published status
uk: Стан публікації

en: No front page content has been created yet.
uk: Вміст головної сторінки ще не створено.

en: Basic page
uk: Проста сторінка

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
uk: <em>Прості сторінки</em> використовуються для розміщення незмінюваного вмісту на кшталт сторінки 'Про нас'.

en: Group content
uk: Вміст групи

en: Asc
uk: Зрост

en: Master
uk: Головне

en: Content limited to @limit characters, remaining: <strong>@remaining</strong>
uk: Обмеження матеріалу у символах - @limit, залишилось - <strong>@remaining</strong>

en: The time that the node was created.
uk: Час створення матеріалу.

en: A boolean indicating whether the node is published.
uk: Булева індикація того, чи опублікований матеріал.

en: The time that the node was last edited.
uk: Час останнього редагування матеріалу.

en: Outsider
uk: Аутсайдер

en: The username of the content author.
uk: Ім'я користувача автора матеріалу.

en: All content promoted to the front page.
uk: Всі матеріали винесені на головну сторінку.

en: Welcome to [site:name]
uk: Вітаємо на сайті [site:name]

en: Adds users to groups as members.
uk: Додає користувачів до груп як учасників.
