en to pt translation catalogue (72 entries)

en: Body
pt: Corpo

en: Content
pt: Conteúdo

en: Read more
pt: Ler mais

en: more
pt: mais

en: On
pt: Ligado

en: Homepage
pt: Página Pessoal

en: Login
pt: Entrar

en: Search
pt: Pesquisar

en: Reset
pt: Reiniciar

en: Category
pt: Categoria

en: Name
pt: Nome

en: Go to previous page
pt: Regressar à página anterior.

en: Go to next page
pt: Ir para a próxima página

en: Help
pt: Ajuda

en: All
pt: Todos

en: Page title
pt: Título da página

en: Off
pt: Desligado

en: Promoted to front page
pt: Promovido à página principal

en: Sticky at top of lists
pt: Destacado no topo das listas

en: Authored by
pt: Criado por

en: First name
pt: Primeiro nome

en: Last name
pt: Apelido

en: Recent comments
pt: Comentários recentes

en: Profile
pt: Perfil

en: Sort by
pt: Ordenar por

en: Share
pt: Partilhar

en: Authored on
pt: Criado em

en: or
pt: ou

en: Changed
pt: Alterado

en: Documents
pt: Documentos

en: Tabs
pt: Separadores

en: Apply
pt: Aplicar

en: Blocks
pt: Blocos

en: Copyright
pt: Direitos de autor

en: No comments available.
pt: Não existem comentários.

en: My account
pt: A minha conta

en: Book navigation
pt: Navegação do livro

en: Offset
pt: Deslocamento

en: Skip to main content
pt: Passar para o conteúdo principal

en: User account
pt: Conta de utilizador

en: Main navigation
pt: Navegação principal

en: Flags
pt: Sinalizadores

en: Items per page
pt: Itens por página

en: - All -
pt: - Todos -

en: Compact
pt: Compacto

en: Publishing status
pt: Estado da publicação

en: « First
pt: « Primeira

en: Last »
pt: Última »

en: Breadcrumbs
pt: Navegação estruturada

en: Status messages
pt: Mensagens de estado

en: Content statistics
pt: Estatísticas de conteúdo

en: Main page content
pt: Conteúdo da página principal

en: <em>Books</em> have a built-in hierarchical navigation. Use for handbooks or tutorials.
pt: <em>Livros</em> têm uma navegação hierárquica incorporada. Útil para manuais.

en: Full comment
pt: Comentário completo

en: Full content
pt: Conteúdo completo

en: Basic page
pt: Página básica

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
pt: Use as <em>Páginas básicas</em> para conteúdo estático, como por exemplo a página "Sobre nós".

en: Footer menu
pt: Menu de rodapé

en: Master
pt: Principal

en: Demo content
pt: Conteúdo de demonstração

en: Full HTML
pt: HTML Completo

en: The time that the node was created.
pt: Data em que o conteúdo foi criado.

en: A boolean indicating whether the node is published.
pt: Um booleano que indica se o nó está publicado.

en: The time that the node was last edited.
pt: A hora em que o nó foi editado pela última vez.

en: Lists (Views)
pt: Listas (Views)

en: Site branding
pt: Imagem de marca do sítio

en: Search result highlighting input
pt: Entrada de destaque do resultado de pesquisa

en: The username of the content author.
pt: O nome de utilizador do autor do conteúdo.

en: Primary admin actions
pt: Ações principais do administrador

en: User account menu
pt: Menu de utilizador

en: Recent comments.
pt: Comentários recentes.

en: Featured Articles
pt: Artigos em destaque
