Video (8.x-1.0) - en to unknown language translation catalogue (73 entries)

en: delete
target: apagar

en: Delete
target: Apagar

en: Operations
target: Operações

en: Content
target: Conteúdo

en: Type
target: Tipo

en: List
target: Lista

en: Description
target: Descrição

en: File
target: Arquivo

en: Edit
target: Editar

en: This action cannot be undone.
target: Esta operação não pode ser desfeita.

en: - None -
target: - Nenhum -

en: Image
target: Imagem

en: edit
target: editar

en: Export
target: Exportar

en: Preset Name
target: Nome do Preset

en: Audio settings
target: Configurações de áudio

en: Players
target: Tocadores

en: Advanced settings
target: Configurações avançadas

en: Upload
target: Carregar

en: Advanced Settings
target: Configurações avançadas

en: 1 hour | @count hours
target[0]: 1 hora
target[1]: @count horas

en: 1 day | @count days
target[0]: 1 dia
target[1]: @count dias

en: Your browser is not able to display this multimedia content.
target: Seu navegador não é capaz de exibir esse conteúdo multimídia.

en: Width
target: Largura

en: Height
target: Altura

en: General
target: Geral

en: Other
target: Outros

en: Loop
target: Laço

en: Replacement patterns
target: Padrões de substituição

en: Controls
target: Controles

en: Reference
target: Referência

en: Metadata
target: Metadados

en: Allowed file extensions
target: Extensões de arquivo permitidas

en: Audio sample rate
target: Sample rate do áudio

en: Audio bitrate
target: Bitrate do áudio

en: Add another item
target: Adicionar outro item

en: Autoplay
target: Tocar automaticamente

en: Maximum upload size
target: Tamanho máximo para upload

en: Prefer raw-text replacements for text to avoid problems with HTML entities!
target: Preferir substituições de raw-text para evitar problemas com entidades HTML!

en: 1 year | @count years
target[0]: 1 ano
target[1]: @count anos

en: 1 week | @count weeks
target[0]: 1 semana
target[1]: @count semanas

en: 1 min | @count min
target[0]: 1 minuto
target[1]: @count minutos

en: 1 sec | @count sec
target[0]: 1 segundo
target[1]: @count segundos

en: File directory
target: Diretório de arquivos

en: 1 month | @count months
target[0]: 1 mês
target[1]: @count meses

en: Add preset
target: Adicionar preset

en: export
target: exportar

en: Allowed extensions
target: Extensões permitidas

en: Preset name
target: Nome do preset

en: Progress indicator
target: Indicador de progresso

en: Appears in: @types
target: Aparece em: @types

en: Save Preset
target: Salvar preset

en: Field types
target: Tipos de campo

en: Upload destination
target: Destino do upload

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has significantly more overhead than public files, but allows restricted access to files within this field.
target: Selecione onde os arquivos finais devem ser armazenados. O armazenamento de arquivos privados tem um custo computacional significativamente maior do que o de arquivos públicos, mas permite acesso restrito a arquivos neste campo.

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
target: Subpasta opcional dentro do destino de upload onde os arquivos serão armazenados. Não incluir barras anterior ou posterior.

en: Enter a value like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes) in order to restrict the allowed file size. If left empty the file sizes will be limited only by PHP's maximum post and file upload sizes (current limit <strong>%limit</strong>).
target: Insira valores como "512" (bytes), "880 KB" (kilobytes) ou "50 MB" (megabytes) para restringir os tamanhos dos arquivos. Se deixado em branco, o limite será definido pela capacidade máxima de upload do PHP (atualmente é <strong>%limit</strong>).

en: The list of allowed extensions is not valid, be sure to exclude leading dots and to separate extensions with a comma or space.
target: A lista de extensões permitidas não é válida, certifique-se de excluir os pontos principais e separar as extensões por uma vírgula ou espaço.

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
target: Separe as extensões com espaço ou vírgula e não inclua ponto final.

en: Link image to
target: Linkar imagem para

en: Linked to content
target: Linkado ao conteúdo

en: Nothing
target: Nada

en: Weight for @title
target: Peso para @title

en: Weight for row @number
target: Peso para linha @number

en: Weight for new file
target: Peso do novo arquivo

en: Upscale
target: Aumentar escala

en: Provider URL
target: URL do provedor

en: Reference method
target: Método de referência

en: Enable Description field
target: Habilitar campo de Descrição

en: Muted
target: Silenciado

en: Entity reference selection settings
target: Configurações de seleção de referência de entidade

en: @title (value @number)
target: @title (valor @number)

en: Additional video metadata
target: Metadados de vídeo adicionais
