Views Custom Table (2.0.3) - en to zh translation catalogue (36 entries)

en: Next
zh: 下一个

en: Delete
zh: 删除

en: Operations
zh: 操作

en: Cancel
zh: 取消

en: Description
zh: 描述

en: Enable
zh: 启用

en: Disable
zh: 禁用

en: Edit
zh: 编辑

en: None
zh: 无

en: Save
zh: 保存

en: Views
zh: 视图

en: Date format
zh: 日期格式

en: Database
zh: 数据库

en: Custom
zh: 自定义

en: %time ago
zh: %time 以前

en: Table
zh: 表格

en: Entity
zh: 实体

en: Duplicate
zh: 复制

en: Timezone
zh: 时区

en: Language code
zh: 语言代码

en: About
zh: 关于

en: Time ago
zh: 以前

en: Custom date format
zh: 自定义日期格式

en: Time ago (with "ago" appended)
zh: 多久前 (加上“前”)

en: Time span (with "ago/hence" appended)
zh: 时间跨度(加上"前/后")

en: Machine Name
zh: 机读名字

en: %time hence
zh: %time开始

en: Time hence
zh: 开始时间

en: Time hence (with "hence" appended)
zh: 多久后(加上”后“)

en: Time span (future dates have "-" prepended)
zh: 时间段（未来日期前加-）

en: Time span (past dates have "-" prepended)
zh: 时间段（过去日期前加-）

en: Edit Relations
zh: 编辑关系

en: If "Custom", see <a href="http://us.php.net/manual/en/function.date.php" target="_blank">the PHP docs</a> for date formats. Otherwise, enter the number of different time units to display, which defaults to 2.
zh: 如果选择了“定制”，请参阅 <a href="http://us.php.net/manual/en/function.date.php" target="_blank">PHP 文档</a>以了解日期格式。否则，请输入要显示的不同时间单位的数量（缺省值为 2）。

en: Timezone to be used for date output.
zh: 用于日期输出的时区。

en: - Default site/user timezone -
zh: - 默认的 站点/用户 时区 -

en: @name format: @date
zh: @name 格式: @date
