Views Accordion (8.x-1.0-alpha2) - en to fi translation catalogue (25 entries)

en: None
fi: Ei mitään

en: Event
fi: Tapahtumat

en: Linear
fi: Lineaarinen

en: Collapsible
fi: Supistettavissa

en: Mouseover
fi: Hiiri päällä

en: Click
fi: Klikkaus

en: Display a JQuery accordion with the results. The first field will be used as the header and trigger.
fi: Näytä tulokset jQuery accordionissa. Ensimmäistä riviä käytetään ylätunnisteena ja liipasimena.

en: <strong>IMPORTANT:</strong> The <em>first field</em> in order of appearance <em>will</em> be the one used as the "header" or "trigger" of the accordion action.
fi: <strong>TÄRKEÄÄ:</strong> <em>ensimmäistä</em> näytettävää riviä <em>käytetään</em> accordionin "ylätunnisteena" tai toiminnallisuuden "liipasimena".

en: If checked, the Group's header will be used to open/close the accordion.
fi: Mikäli valittuna, ryhmän ylätunnistetta käytetään avaamaan ja sulkemaan accordioni.

en: The Views Accordion module is a Views style plugin that displays the results in a JQuery accordion style. For more updated information visit the !views_accordion_documentation_page.
fi: Views Accordion moduuli on Views tyylipluginni joka näyttää näkymän tulokset jQuery accordionissa. Lisätietoa saat moduulin dokumentaatiosivulta !views_accordion_documentation_page.

en: How to use the plugin
fi: Ohjeita näyttötavan käyttämiseen

en: <strong>IMPORTANT:</strong> The first field in order of appearance will be the one used as the "header" or "trigger" of the accordion action.
fi: <strong>TÄRKEÄÄ:</strong> Ensimmäinen näytettävä rivi on se jota käytetään "ylätunnisteena" tai "liipasimena" accordion toiminnolle.

en: Your view must meet these requirements:
fi: Näkymäsi on täytettävä nämä vaatimukset:

en: <em>Row style</em> must be set to <em>Fields</em>.
fi: <em>Rivityylin</em> on oltava <em>Kentät</em>.

en: Provides an accordion views display plugin.
fi: Tarjoaa Views Accordion esitystavan.

en: The event on which to trigger the accordion.
fi: Tapahtuma jolla accordioni triggeröidään.

en: Use the group header as the Accordion header
fi: Käytä ryhmän ylätunnistetta Accordionin ylätunnisteena

en: Row to display opened on start
fi: Aloitettaessa avoimena näytettävä rivi

en: Row @number
fi: Rivi @number

en: Swing
fi: Keinu

en: Choose which row should start opened when the accordion first loads. If you want all to start closed, choose "None", and make sure to have "Allow for all rows to be closed" on below.
fi: Valitse mitkä rivit näytetään avoimina kun accordioni ensimmäisen kerran latautuu. Jos haluat kaikkien olevan suljettuja, valitse "Ei mikään" ja varmista että olet valinnut asetuksen "Salli kaikkien rivien olla suljettuna".

en: Animation effect
fi: Animointiefekti

en: Choose what animation effect you would like to see, or "None" to disable it.
fi: Valitse haluamasi animointiefekti tai poista se käytöstä valitsemalla "Ei mikään".

en: Disable if only one result
fi: Piilota mikäli vain yksi tulos

en: If set, the accordion will not be shown when there are less than 2 results.
fi: Mikäli valittuna, accordionia ei käytetä mikäli näkymäsi palauttaa alle kaksi tulosta.
