Views Linkarea (8.x-1.3) - en to nl translation catalogue (29 entries)

en: Prefix
nl: Voorvoegsel

en: Suffix
nl: Achtervoegsel

en: Language
nl: Taal

en: Views
nl: Overzichten

en: Link text
nl: Linktekst

en: External
nl: Extern

en: Advanced Options
nl: Geavanceerde opties

en: Title text
nl: Titeltekst

en: Link class
nl: Linkklasse

en: Target
nl: Doel

en: Capitalize first letter
nl: Eerste letter hoofdletter maken

en: No transform
nl: Niet omzetten

en: Upper case
nl: Hoofdletters

en: Lower case
nl: Kleine letters

en: Capitalize each word
nl: Eerste letter van elk woord hoofdletter maken

en: Link path
nl: Linkpad

en: Prefix text
nl: Voorvoegsel

en: Suffix text
nl: Achtervoegsel

en: Current language
nl: Huidige taal

en: Use absolute path
nl: Absoluut pad gebruiken

en: Rel Text
nl: Rel-tekst

en: Replace spaces with dashes
nl: Spaties door koppeltekens vervangen

en: External server URL
nl: URL van externe server

en: Links to an external server using a full URL: e.g. 'http://www.example.com' or 'www.example.com'.
nl: Linkt naar een externe server door middel van een volledige URL: bijv.: 'http://www.example.com' of 'www.example.com'.

en: Transform the case
nl: Hoofd-/kleine letters omzetten

en: Include destination
nl: Bestemming toevoegen

en: Include a "destination" parameter in the link to return the user to the original view upon completing the link action.
nl: Voeg een 'destination' parameter toe aan de link om de gebruiker, nadat de linkactie is voltooid, terug te laten keren naar de oorspronkelijke weergave.

en: Should replacement tokens be used from the first row
nl: Worden vervangingstokens vanaf de eerste regel gebruikt

en: When printing URL paths, how to transform the case of the filter value.
nl: Hoe moeten hoofdletters in de filterwaarde worden omgezet bij weergave van de URL-paden.
