Views PDF (3.0.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (53 entries)

en: Title
target: عنوان

en: Status
target: وضعیت

en: Delete
target: حذف

en: Type
target: نوع

en: Description
target: توضیحات

en: Disabled
target: غیرفعال

en: Enabled
target: فعال

en: Action
target: عملکرد

en: Yes
target: بله

en: No
target: خیر

en: None
target: هیچ

en: Weight
target: وزن

en: Center
target: وسط

en: Parent
target: والد

en: Settings
target: تنظیمات

en: Field
target: فیلد

en: Label
target: برچسب

en: Font Size
target: انداره فونت

en: Views
target: نماها

en: View
target: مشاهده

en: Menu
target: منو

en: ID
target: شناسه

en: Upload
target: بارگذاری

en: Page
target: صفحه

en: Fields
target: فیلدها

en: Width
target: عرض

en: Height
target: ارتفاع

en: Arguments
target: آرگومان‌ها

en: Position
target: موقعیت

en: Replacement patterns
target: الگوهای جایگزینی

en: Alignment
target: تراز

en: Left
target: چپ

en: Right
target: راست

en: Bold
target: برجسته

en: Menu link title
target: عنوان پیوند منو

en: Attach to
target: پیوست به

en: Context
target: زمینه

en: Machine name
target: نام ماشینی

en: Underline
target: زیرخط

en: <p>You must add some additional fields to this display before using this field. These fields may be marked as <em>Exclude from display</em> if you prefer. Note that due to rendering order, you cannot use fields that come after this field; if you need a field not listed here, rearrange your fields.</p>
target: <p>شما بایستی پیش از استفاده از این فیلد، تعدادی فیلد دیگر اضافه نمایید. این فیلدها اگر مایل باشید، به صورت <em>حذف از نمایش</em> نشان‌گذاری می‌شوند. دقت کنید که به علت ترتیب آماده‌سازی، نمی‌توانید از فیلدهایی که پس از این فیلد می‌آیند استفاده کنید؛ اگر به فیلدی نیاز دارید که در اینجا لیست نشده است، فیلدهای خود را جابه‌جا کنید.</p>

en: <p>The following substitution patterns are available for this display. Use the pattern shown on the left to display the value indicated on the right. Note that due to rendering order, you cannot use fields that come after this field; if you need a field not listed here, rearrange your fields.</p>
target: <p>الگوهای جایگزینی زیر برای این نمایش در دسترس هستند. از الگوی نمایش داده در سمت چب برای نمایش مقدار مشخص شده در سمت راست استفاده کنید. دقت کنید که به علت ترتیب آماده‌سازی، نمی‌توانید از فیلدهایی که پس از این فیلد می‌آیند استفاده کنید؛ اگر به فیلدی نیاز دارید که در اینجا لیست نشده است، فیلدهای خود را جابه‌جا کنید.</p>

en: Displays the fields with an optional template.
target: نمایش دادن فیلدها با قالب بندی دلخواه

en: Using the site name
target: استفاده از نام سایت

en: No menu
target: بدون منو

en: Normal: @title
target: معمولی: @title

en: Change settings for the parent menu
target: تغییر تنظیمات برای منوی والد

en: No menu entry
target: بدون ورودی منو

en: Normal menu entry
target: ورودی پیش فرض منو

en: Already exists
target: قبلا استفاده شده است

en: @argument title
target: عنوان @argument

en: Show as expanded
target: نمایش به صورت باز

en: If selected and this menu link has children, the menu will always appear expanded.
target: در صورت انتخاب، اگر این پیوند منو زیرشاخه داشته باشد، منو همیشه به صورت گسترده نمایش می‌یابد.

en: Shown when hovering over the menu link.
target: هنگامی که موس بر روی پیوند منو قرار می‌گیرد نمایش داده می‌شود.
