Views XML Backend (8.x-1.0-alpha4) - en to zh translation catalogue (28 entries)

en: Format
zh: 格式

en: Separator
zh: 分隔符號

en: Year
zh: 年

en: Date format
zh: 日期格式

en: Contains
zh: 包含

en: Does not contain
zh: 不包含

en: Is equal to
zh: 等於

en: Is not equal to
zh: 不等於

en: Month
zh: 月份

en: Day
zh: 日

en: Hour
zh: 小時

en: Minute
zh: 分

en: Second
zh: 秒

en: Granularity
zh: 精細度

en: Timezone
zh: 時區

en: contains
zh: 包含

en: Ordered list
zh: 編號列表

en: Unordered list
zh: 無序列清單

en: Display type
zh: 顯示類型

en: Starts with
zh: 字串開頭

en: Custom date format
zh: 自訂日期格式

en: Ends with
zh: 結束為

en: Simple separator
zh: 簡單分隔符號

en: begins
zh: 開始

en: ends
zh: 結束為

en: The granularity is the smallest unit to use when determining whether two dates are the same; for example, if the granularity is "Year" then all dates in 1999, regardless of when they fall in 1999, will be considered the same date.
zh: 精度是在判定兩個日期是否相同時所使用的最小單位；例如，如果精度為「年」，則 1999 年的所有日期（無論落在哪個時間點）都會被視為相同日期。

en: Does not start with
zh: 不是以此開始

en: Does not end with
zh: 不是以此結束
