Visitors (8.x-2.18) - en to id translation catalogue (127 entries)

en: Title
id: Judul

en: Pages
id: Halaman-halaman

en: Operations
id: Operasi

en: Type
id: Jenis

en: Disabled
id: Non Aktif

en: Enabled
id: Aktif

en: Comments
id: Komentar

en: Version
id: Versi

en: Date
id: Tanggal

en: Monthly
id: Bulanan

en: Country
id: Negara

en: Settings
id: Pengaturan

en: Save
id: Simpan

en: Default
id: Bawaan

en: Sunday
id: Minggu

en: Monday
id: Senin

en: Tuesday
id: Selasa

en: Wednesday
id: Rabu

en: Thursday
id: Kamis

en: Friday
id: Jumat

en: Saturday
id: Sabtu

en: Path
id: Jalur

en: Region
id: Wilayah

en: Display
id: Tampilan

en: Advanced settings
id: Pengaturan lanjutan

en: never
id: tidak pernah

en: 1 hour
id: 1 jam

en: User
id: Pengguna

en: All
id: Semua

en: Year
id: Tahun

en: Never
id: Tidak pernah

en: To
id: Untuk

en: From
id: Dari

en: Visibility
id: Visibilitas

en: Roles
id: Peran

en: Location
id: Lokasi

en: Count
id: Jumlah

en: Nodes
id: Node

en: Performance
id: Performa

en: Width
id: Lebar

en: Height
id: Tinggi

en: 1 day
id: 1 hari

en: Month
id: Bulan

en: Details
id: Rincian

en: Day
id: Hari

en: Configuration
id: Konfigurasi

en: Role
id: Peran

en: Users
id: Pengguna

en: Top pages
id: Halaman populer

en: Recent hits
id: Kunjungan terakhir

en: City
id: Kota

en: Sort by
id: Sortir dengan

en: Full
id: Penuh

en: Messages
id: Pesan-pesan

en: Browser
id: Peramban

en: How many content items to display in "day" list.
id: Berapa banyak item konten yang ditampilkan pada daftar "harian".

en: Hour
id: Jam

en: Number of day's top views to display
id: Jumlah tampilan teratas hari ini yang ditampilkan

en: Number of all time views to display
id: Jumlah tampilan sepanjang masa yang ditampilkan

en: Number of most recent views to display
id: Jumlah tampilan terakhir yang ditampilkan.

en: Engine
id: Mesin

en: Track
id: Telusuri

en: details
id: detil

en: Sort criteria
id: Urutkan kriteria

en: Privacy
id: Privasi

en: The specified date is invalid.
id: Tanggal yang anda masukkan tidak benar.

en: Apply
id: Terapkan

en: 1 week
id: 1 minggu

en: Postal Code
id: Kode Pos

en: User activity
id: Aktivitas anggota

en: Pager
id: Pembuat halaman

en: Offset
id: Letak

en: Family
id: Famili

en: Number of views
id: Jumlah ditampilkan

en: Domains
id: Domain

en: Route
id: Rute

en: Error message
id: Pesan kesalahan

en: Entity type
id: Jenis Entity

en: Add tracking to specific pages
id: Tambahkan pelacak ke halaman tertentu

en: Warning message
id: Pesan peringatan

en: 1 view | @count views
id[0]: 1 kali dilihat
id[1]: @count kali dilihat

en: Value type
id: Tipe nilai

en: A date in any machine readable format. CCYY-MM-DD HH:MM:SS is preferred.
id: Tanggal dalam format yang mudah dibaca mesin. CCYY-MM-DD HH:MM:SS lebih diutamakan.

en: Invalid date format.
id: Format tanggal tidak valid.

en: Total views
id: Jumlah melihat

en: The total number of times the node has been viewed.
id: Jumlah beberapa kali node telah dilihat

en: Views today
id: Ditonton hari ini

en: The total number of times the node has been viewed today.
id: Berapa kali node telah dilihat hari ini.

en: The most recent time the node has been viewed.
id: Waktu terakhir kali node telah dilihat.

en: Items per page
id: Jumlah item per halaman

en: - All -
id: - Semua -

en: Visitors
id: Para pengunjung

en: Filter criteria
id: Kriteria penyaringan

en: Popular content
id: Artikel populer

en: How many content items to display in "all time" list.
id: Berapa banyak materi yang ditampilkan pada daftar populer "keseluruhan".

en: How many content items to display in "recently viewed" list.
id: Berapa banyak materi yang ditampilkan pada daftar "kunjungan terakhir".

en: Today's:
id: Hari ini:

en: All time:
id: Keseluruhan:

en: Last viewed:
id: Kunjungan terakhir:

en: View pages that have recently been visited.
id: Melihat halaman yang terakhir kali dikunjungi.

en: View pages that have been hit frequently.
id: Melihat halaman yang paling banyak diakses.

en: « First
id: « Pertama

en: Last »
id: Terakhir »

en: An error occurred while processing %error_operation with arguments: @arguments
id: Terjadi kesalahan saat memproses %error_operation dengan argumen: @arguments

en: Not restricted
id: Tidak dibatasi

en: The number of visitors who have read the node.
id: Jumlah pengunjung yang telah membaca node.

en: The number of visitors who have read the node today.
id: Jumlah pengunjung yang telah membaca node hari ini.

en: Last view
id: Terakhir ditonton

en: The date on which a visitor last read the node.
id: Tanggal terakhir dimana pengunjung membaca node.

en: Status message
id: Pesan status

en: All pages except those listed
id: Semua halaman kecuali yang tercantum

en: Only the listed pages
id: Hanya halaman yang terdaftar

en: Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
id: Tentukan halaman dengan menggunakan path-nya. Masukkan satu path per baris. Karakter '*' adalah wildcard. Contoh path adalah %blog untuk halaman blog dan %blog-wildcard untuk setiap blog pribadi. Halaman depan adalah %front.

en: Not customizable
id: Tidak dapat disesuaikan

en: Restricted to certain pages
id: Terbatas pada halaman tertentu

en: View content hits
id: Lihat hit dari konten

en: Asc
id: Urutan turun

en: Links and downloads
id: Tautan dan unduhan

en: What are you tracking?
id: Apa yang sedang Anda lacak?

en: Examples: @domains
id: Contoh: @domains

en: Contextual filters
id: Filter kontekstual

en: The text of the link.
id: Teks tautan.

en: Entity types
id: Jenis entitas

en: Displaying @start - @end of @total
id: Menampilkan @start - @end dari @total

en: The %field date is required.
id: Tanggal %field dibutuhkan.

en: The %field date is invalid.
id: Tanggal %field tidak valid.

en: An offset from the current time such as "@example1" or "@example2"
id: Offset dari waktu saat ini, misalnya "@example1" atau "@example2"
