Visitors (8.x-2.24) - en to lv translation catalogue (412 entries)

en: Title
lv: Nosaukums

en: Pages
lv: Lapas

en: Prefix
lv: Prefikss

en: Suffix
lv: Sufikss

en: Operations
lv: Darbības

en: Language
lv: Valoda

en: Disabled
lv: Atspējots

en: Enabled
lv: Iespējots

en: Date
lv: Datums

en: Reset
lv: Attīrīt

en: Hourly
lv: Ik stundu

en: Daily
lv: Ik dienu

en: Weekly
lv: Reizi nedēļā

en: Monthly
lv: Reizi mēnesī

en: Country
lv: Valsts

en: Settings
lv: Iestatījumi

en: Label
lv: Etiķete

en: Save
lv: Saglabāt

en: Default
lv: Noklusējuma

en: Sunday
lv: Svētdiena

en: Monday
lv: Pirmdiena

en: Tuesday
lv: Otrdiena

en: Wednesday
lv: Trešdiena

en: Thursday
lv: Ceturtdiena

en: Friday
lv: Piektdiena

en: Saturday
lv: Sestdiena

en: Path
lv: Ceļš

en: Region
lv: Reģions

en: Display
lv: Ekrāns

en: never
lv: nekad

en: 1 hour
lv: 1 stunda

en: Total
lv: Kopā

en: Unknown
lv: Nezināms

en: User
lv: Lietotājs

en: All
lv: Visi

en: Year
lv: Gads

en: Host
lv: Serveris

en: Never
lv: Nekad

en: To
lv: Kam

en: From
lv: No

en: Visibility
lv: Redzamība

en: Roles
lv: Lomas

en: Count
lv: Skaits

en: Performance
lv: Ātrdarbība

en: 1 day
lv: 1 diena

en: 1 year
lv: 1 gads

en: Range
lv: Diapazons

en: Month
lv: Mēnesis

en: Model
lv: Modelis

en: Desc
lv: Dilst.

en: Egypt
lv: Ēģipte

en: Namibia
lv: Namībija

en: Israel
lv: Izraēla

en: Palestine
lv: Palestīna

en: Iran
lv: Irāna

en: New Zealand
lv: Jaunzēlande

en: North America
lv: Ziemeļamerika

en: Cuba
lv: Kuba

en: Brazil
lv: Brazīlija

en: Chile
lv: Čīle

en: Paraguay
lv: Paragvaja

en: Jamaica
lv: Jamaika

en: Japan
lv: Japāna

en: Libya
lv: Lībija

en: Navajo
lv: Navaho

en: Poland
lv: Polija

en: Portugal
lv: Portugāle

en: Singapore
lv: Singapūra

en: Turkey
lv: Turcija

en: Week
lv: Nedēļa

en: Day
lv: Diena

en: January
lv: Janvāris

en: February
lv: Februāris

en: March
lv: Marts

en: April
lv: Aprīlis

en: May
lv: Maijs

en: June
lv: Jūnijs

en: July
lv: Jūlijs

en: August
lv: Augusts

en: September
lv: Septembris

en: October
lv: Oktobris

en: November
lv: Novembris

en: December
lv: Decembris

en: Configuration
lv: Konfigurācija

en: Role
lv: Loma

en: Users
lv: Lietotāji

en: Referrer
lv: Atsaukties uz

en: Top pages
lv: Biežāk apmeklētās lapas

en: Recent hits
lv: Jaunākie trāpījumi

en: City
lv: Pilsēta

en: Germany
lv: Vācija

en: Sort by
lv: Kārtot pēc

en: Full
lv: Pilns

en: Afghanistan
lv: Afganistāna

en: Albania
lv: Albānija

en: Algeria
lv: Alžīrija

en: American Samoa
lv: Amerikāņu Samoa

en: Andorra
lv: Andora

en: Anguilla
lv: Angilja

en: Antarctica
lv: Antarktika

en: Antigua and Barbuda
lv: Antigva un Barbuda

en: Argentina
lv: Argentīna

en: Armenia
lv: Armēnija

en: Australia
lv: Austrālija

en: Austria
lv: Austrija

en: Azerbaijan
lv: Azerbaidžāna

en: Bahrain
lv: Bahreina

en: Bangladesh
lv: Bangladeša

en: Barbados
lv: Barbadosa

en: Belarus
lv: Baltkrievija

en: Belgium
lv: Beļģija

en: Belize
lv: Beliza

en: Benin
lv: Benina

en: Bhutan
lv: Butāna

en: Bolivia
lv: Bolīvija

en: Bosnia and Herzegovina
lv: Bosnija un Hercegovina

en: Botswana
lv: Botsvāna

en: Bouvet Island
lv: Buvē sala

en: Bulgaria
lv: Bulgārija

en: Cambodia
lv: Kambodža

en: Cameroon
lv: Kamerūna

en: Canada
lv: Kanāda

en: Cayman Islands
lv: Kaimanu salas

en: Central African Republic
lv: Centrālāfrikas Republika

en: Chad
lv: Čada

en: China
lv: Ķīna

en: Christmas Island
lv: Ziemassvētku sala

en: Cocos (Keeling) Islands
lv: Kokosu (Kīlinga) salas

en: Colombia
lv: Kolumbija

en: Comoros
lv: Komoru salas

en: Cook Islands
lv: Kuka salas

en: Costa Rica
lv: Kostarika

en: Cyprus
lv: Kipra

en: Denmark
lv: Dānija

en: Djibouti
lv: Džibutija

en: Dominica
lv: Dominika

en: Dominican Republic
lv: Dominikānas Republika

en: Ecuador
lv: Ekvadora

en: El Salvador
lv: Salvadora

en: Equatorial Guinea
lv: Ekvatoriālā Gvineja

en: Eritrea
lv: Eritreja

en: Estonia
lv: Igaunija

en: Ethiopia
lv: Etiopija

en: Faroe Islands
lv: Farēru salas

en: Finland
lv: Somija

en: France
lv: Francija

en: French Guiana
lv: Franču Gviāna

en: French Polynesia
lv: Franču Polinēzija

en: Gabon
lv: Gabona

en: Gambia
lv: Gambija

en: Georgia
lv: Gruzija

en: Ghana
lv: Gana

en: Gibraltar
lv: Gibraltārs

en: Greece
lv: Grieķija

en: Greenland
lv: Grenlande

en: Grenada
lv: Grenāda

en: Guadeloupe
lv: Gvadelupa

en: Guam
lv: Guama

en: Guatemala
lv: Gvatemala

en: Guinea
lv: Gvineja

en: Guinea-Bissau
lv: Gvineja-Bisava

en: Guyana
lv: Gajāna

en: Heard Island and McDonald Islands
lv: Hērda sala un Makdonalda salas

en: Honduras
lv: Hondurasa

en: Hungary
lv: Ungārija

en: Iceland
lv: Īslande

en: India
lv: Indija

en: Indonesia
lv: Indonēzija

en: Iraq
lv: Irāka

en: Ireland
lv: Īrija

en: Italy
lv: Itālija

en: Jordan
lv: Jordānija

en: Kazakhstan
lv: Kazahstāna

en: Kuwait
lv: Kuveita

en: Kyrgyzstan
lv: Kirgizstāna

en: Latvia
lv: Latvija

en: Lebanon
lv: Libāna

en: Lesotho
lv: Lesoto

en: Liberia
lv: Libērija

en: Liechtenstein
lv: Lihtenšteina

en: Lithuania
lv: Lietuva

en: Luxembourg
lv: Luksemburga

en: Madagascar
lv: Madagaskara

en: Malawi
lv: Malāvija

en: Malaysia
lv: Malaizija

en: Maldives
lv: Maldīvija

en: Marshall Islands
lv: Māršala salas

en: Martinique
lv: Martinika

en: Mauritania
lv: Mauritānija

en: Mauritius
lv: Maurīcija

en: Mayotte
lv: Majota

en: Mexico
lv: Meksika

en: Monaco
lv: Monako

en: Mongolia
lv: Mongolija

en: Montserrat
lv: Montserrata

en: Morocco
lv: Maroka

en: Mozambique
lv: Mozambika

en: Myanmar
lv: Mjanma

en: Nepal
lv: Nepāla

en: Netherlands
lv: Nīderlande

en: New Caledonia
lv: Jaunkaledonija

en: Nicaragua
lv: Nikaragva

en: Niger
lv: Nigēra

en: Nigeria
lv: Nigērija

en: Norfolk Island
lv: Norfolkas sala

en: Northern Mariana Islands
lv: Ziemeļu Marianas salas

en: Norway
lv: Norvēģija

en: Oman
lv: Omāna

en: Pakistan
lv: Pakistāna

en: Papua New Guinea
lv: Papua Jaungvineja

en: Philippines
lv: Filipīnas

en: Puerto Rico
lv: Puertoriko

en: Qatar
lv: Katara

en: Romania
lv: Rumānija

en: Russia
lv: Krievija

en: Rwanda
lv: Ruanda

en: San Marino
lv: Sanmarīno

en: Saudi Arabia
lv: Saūda Arābija

en: Senegal
lv: Senegāla

en: Seychelles
lv: Seišelu salas

en: Sierra Leone
lv: Sjerraleone

en: Slovakia
lv: Slovākija

en: Slovenia
lv: Slovēnija

en: Solomon Islands
lv: Zālamana salas

en: Somalia
lv: Somālija

en: South Africa
lv: Dienvidāfrikas Republika

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
lv: Dienviddžordžija un Dienvidsendviču salas

en: Spain
lv: Spānija

en: Sri Lanka
lv: Šrilanka

en: Sudan
lv: Sudāna

en: Suriname
lv: Surinama

en: Svalbard and Jan Mayen
lv: Svalbāra un Jana Majena sala

en: Sweden
lv: Zviedrija

en: Switzerland
lv: Šveice

en: Syria
lv: Sīrija

en: Taiwan
lv: Taivāna

en: Tajikistan
lv: Tadžikistāna

en: Tanzania
lv: Tanzānija

en: Thailand
lv: Taizeme

en: Trinidad and Tobago
lv: Trinidāda un Tobāgo

en: Tunisia
lv: Tunisija

en: Turkmenistan
lv: Turkmenistāna

en: Turks and Caicos Islands
lv: Tērksas un Kaikosas salas

en: Ukraine
lv: Ukraina

en: United Arab Emirates
lv: Apvienotie Arābu Emirāti

en: United Kingdom
lv: Lielbritānija

en: United States
lv: Amerikas Savienotās Valstis

en: United States Minor Outlying Islands
lv: ASV Mazās Aizjūras salas

en: Uruguay
lv: Urugvaja

en: Uzbekistan
lv: Uzbekistāna

en: Venezuela
lv: Venecuēla

en: Wallis and Futuna
lv: Volisa un Futunas salas

en: Yemen
lv: Jemena

en: Zambia
lv: Zambija

en: Zimbabwe
lv: Zimbabve

en: Arabic
lv: Arābu

en: English
lv: Angļu

en: French
lv: Franču

en: Italian
lv: Itāļu

en: Spanish
lv: Spāņu

en: Japanese
lv: Japāņu

en: Korean
lv: Korejiešu

en: Browser
lv: Pārlūks

en: Bot
lv: Bots

en: How many content items to display in "day" list.
lv: Cik daudz satura vienību rādīt "dienas" sarakstā.

en: Period
lv: Periods

en: Hour
lv: Stunda

en: Number of day's top views to display
lv: Dienas biežāko skatījumu skaits, ko rādīt

en: Number of all time views to display
lv: Visu laiku skatījumu skaits, ko rādīt

en: Number of most recent views to display
lv: Attēlojamais jaunāko skatu skaits

en: Visitor
lv: Apmeklētājs

en: Track
lv: Sekošana

en: Aland Islands
lv: Ālandu salas

en: Fiji
lv: Fidži

en: Saint Kitts and Nevis
lv: Sentkitsa un Nevisa

en: Saint Lucia
lv: Sentlūsija

en: Sao Tome and Principe
lv: Santome un Prinsipi

en: French Southern Territories
lv: Francijas Dienvidjūru teritorija

en: Saint Vincent and the Grenadines
lv: Sentvinsenta un Grenadīnas

en: Vietnam
lv: Vjetnama

en: Guernsey
lv: Gērnsija

en: Jersey
lv: Džērsija

en: details
lv: detaļas

en: Apply
lv: Apstiprināt

en: British Indian Ocean Territory
lv: Britu Indijas Okeāna Teritorija

en: Croatia
lv: Horvātija

en: Pitcairn
lv: Pitkērna

en: Western Sahara
lv: Rietumsahāra

en: Day of Month
lv: Mēneša diena

en: Day of Week
lv: Nedēļas diena

en: Precision
lv: Precizitāte

en: 1 week
lv: 1 nedēļa

en: Pager
lv: Šķirklis

en: Offset
lv: Atkāpe

en: Bulgarian
lv: Bulgāru

en: Croatian
lv: Horvātu

en: Czech
lv: Čehu

en: Danish
lv: Dāņu

en: Dutch
lv: Holandiešu

en: Finnish
lv: Somu

en: German
lv: Vācu

en: Hungarian
lv: Ungāru

en: Indonesian
lv: Indonēziešu

en: Polish
lv: Poļu

en: Romanian
lv: Rumāņu

en: Russian
lv: Krievu

en: Slovak
lv: Slovāku

en: Swedish
lv: Zviedru

en: Turkish
lv: Turku

en: Number of views
lv: Skatījumu skaits

en: Lithuanian
lv: Lietuviešu

en: Route
lv: Maršruts

en: Entity type
lv: Entītijas veids

en: Isle of Man
lv: Menas sala

en: Montenegro
lv: Melnkalne

en: Saint Pierre and Miquelon
lv: Senpjēra un Mikelona

en: Serbia
lv: Serbija

en: Somali
lv: Somāliešu

en: Timor-Leste
lv: Austrumtimora

en: Decimal point
lv: Decimālzīme

en: 2 weeks
lv: 2 nedēļas

en: 1 view | @count views
lv[0]: @count skatījums
lv[1]: @count skatījumi
lv[2]: @count skatījumi

en: Hindi
lv: Hindu

en: Processed @current out of @total.
lv: Apstrādātas @current no @total.

en: Abbreviation
lv: Saīsinājums

en: Round
lv: Noapaļot

en: Value type
lv: Vērtības veids

en: A date in any machine readable format. CCYY-MM-DD HH:MM:SS is preferred.
lv: Datums jebkurā mašīnlasāmajā formātā. Ieteicamais formāts: CCYY-MM-DD HH:MM:SS

en: Invalid date format.
lv: Nekorekts laika formāts.

en: Total views
lv: Kopējais skatījumu skaits

en: The total number of times the node has been viewed.
lv: Kopējais mezgla skatījumu skaits.

en: Views today
lv: Skatījumi šodien

en: The total number of times the node has been viewed today.
lv: Kopējais mezgla skatījumu skaits šodien.

en: The most recent time the node has been viewed.
lv: Pēdējā reize, kad mezgls tika skatīts.

en: Items per page
lv: Vienumi vienā lapā

en: - All -
lv: - Visi -

en: Visitors
lv: Viesi

en: Filter criteria
lv: Filtrēšanas kritēriji

en: Catalan
lv: Katalāņu

en: Afrikaans
lv: Afrikāņu

en: Azerbaijani
lv: Azerbaidžāņu

en: Bashkir
lv: Baškīru

en: Belarusian
lv: Baltkrievu

en: Bengali
lv: Bengāļu

en: Breton
lv: Bretoņu

en: Bosnian
lv: Bosniešu

en: Chechen
lv: Čečenu

en: Chamorro
lv: Čamoro

en: Corsican
lv: Korsikāņu

en: Chuvash
lv: Čuvašu

en: Welsh
lv: Velsiešu

en: Estonian
lv: Igauņu

en: Basque
lv: Basku

en: Irish
lv: Īru

en: Galician
lv: Galīciešu

en: Armenian
lv: Armēņu

en: Icelandic
lv: Islandiešu

en: Georgian
lv: Gruzīnu

en: Kazakh
lv: Kazaku

en: Kashmiri
lv: Kašmiras

en: Kurdish
lv: Kurdu

en: Latin
lv: Latīņu

en: Luxembourgish
lv: Luksemburgas

en: Latvian
lv: Latviešu

en: Malagasy
lv: Malagasu

en: Macedonian
lv: Maķedoniešu

en: Mongolian
lv: Mongoļu

en: Maltese
lv: Maltas

en: Nepali
lv: Nepāla

en: Norwegian Bokmål
lv: Norvēģu Bokmål

en: Norwegian Nynorsk
lv: Norvēģu Nynorsk

en: Chichewa
lv: Čičua

en: Ossetian
lv: Osetiešu

en: Quechua
lv: Kvečua

en: Sardinian
lv: Sardīniešu

en: Sindhi
lv: Sindu

en: Northern Sami
lv: Ziemeļu Sami

en: Samoan
lv: Samoiešu

en: Albanian
lv: Albāņu

en: Serbian
lv: Serbiešu

en: Swahili
lv: Suahili

en: Tajik
lv: Tadžiku

en: Thai
lv: Tai

en: Turkmen
lv: Turkmēņu

en: Tatar
lv: Tatāru

en: Tahitian
lv: Taitiešu

en: Ukrainian
lv: Ukraiņu

en: Uzbek
lv: Uzbeku

en: Vietnamese
lv: Vjetnamiešu

en: Yiddish
lv: Jidišs

en: Popular content
lv: Populārs saturs

en: How many content items to display in "all time" list.
lv: Cik daudz satura vienību rādīt "visu laiku" sarakstā.

en: How many content items to display in "recently viewed" list.
lv: Cik daudz satura vienību rādīt "nupat skatīts" sarakstā.

en: Today's:
lv: Šodien:

en: All time:
lv: Visu laiku:

en: Last viewed:
lv: Pēdējo reizi skatīts:

en: View pages that have recently been visited.
lv: Apskatīt nesen apmeklētās lapas.

en: View pages that have been hit frequently.
lv: Apskatīt bieži skatītās lapas.

en: Not restricted
lv: Nav ierobežots

en: Last view
lv: Pēdējais skatījums

en: The date on which a visitor last read the node.
lv: Datums, kad apmeklētājs pēdējo reizi ir lasījis nodi

en: Saint Martin (French part)
lv: Sentmartina

en: All pages except those listed
lv: Visas lapas izņemot norādītās

en: Only the listed pages
lv: Tikai norādītajās lapās

en: Not customizable
lv: Nav pielāgojams

en: Restricted to certain pages
lv: Iespējots tikai noteiktām lapām

en: View content hits
lv: Skatīt satura eokspozīcijas

en: Kyrgyz
lv: Kirgīzu

en: Māori
lv: Maoru

en: Format plural
lv: Formāta daudzskaitlis

en: Contextual filters
lv: Konteksta filtri

en: @count items
lv: @count ieraksti
