Webform (6.3.0-beta8) - en to ja translation catalogue (44 entries)

en: Title
ja: タイトル

en: Author
ja: 投稿者

en: Description
ja: 説明

en: Language
ja: 言語

en: Yes
ja: はい

en: No
ja: いいえ

en: None
ja: なし

en: Settings
ja: 設定

en: Label
ja: ラベル

en: Updated
ja: 更新

en: Upload
ja: アップロード

en: Node
ja: ノード

en: Date format
ja: 日付の書式

en: Token
ja: トークン

en: Date created
ja: 作成日時

en: Completed
ja: 完了

en: Templates
ja: テンプレート

en: Webforms
ja: ウェブフォーム

en: Place a CAPTCHA here for untrusted users.
ja: ここへ信頼できないユーザーに対するCAPTCHAを設置する。

en: Locked
ja: ロック

en: Translate
ja: 翻訳

en: Step
ja: ステップ

en: Webform submissions
ja: ウェブフォームへの送信内容

en: IP address
ja: IPアドレス

en: Converted
ja: 変換済み

en: References
ja: 参照

en: Date changed
ja: 更新日付

en: Submission ID
ja: 送信ID

en: Submitter
ja: 投稿者

en: Current page
ja: カレントページ

en: Custom properties
ja: カスタムプロパティ

en: Total submissions limit
ja: 全送信回数の制限

en: Per user submission limit
ja: ユーザーごとの送信回数の制限

en: Langcode
ja: 言語コード

en: Date completed
ja: 完了日時

en: Submitted to
ja: 送信先

en: Disable client-side validation
ja: クライアント側のバリデーションを無効にする

en: The URL of the webform.
ja: ウェブフォームのURL

en: Webform roles
ja: ウェブフォームのロール

en: Total submissions limit per source entity
ja: ソースエンティティ一つあたりの送信回数の上限

en: Create submissions
ja: 送信内容の作成

en: Total submissions
ja: 送信回数の合計

en: Disable inline form errors
ja: インラインのフォームのエラー表示を無効化する

en: Enable inline form errors
ja: インラインのフォームのエラー表示を有効化する
