Webform (8.x-5.0-beta18) - en to nl translation catalogue (1552 entries)

en: Forms
nl: Formulieren

en: Title
nl: Titel

en: Body
nl: Inhoud

en: Pages
nl: Pagina's

en: Suffix
nl: Achtervoegsel

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Submit
nl: Indienen

en: Operations
nl: Bewerkingen

en: Content
nl: Inhoud

en: Attribute
nl: Attribuut

en: Value
nl: Waarde

en: Private
nl: Privé

en: Development
nl: Ontwikkeling

en: Author
nl: Auteur

en: Closed
nl: Gesloten

en: List
nl: Lijst

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Send email
nl: Verstuur e-mail

en: Email notification
nl: E-mailmelding

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Description
nl: Beschrijving

en: Language
nl: Taal

en: Email settings
nl: E-mail-instellingen

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: Administration
nl: Beheer

en: Action
nl: Actie

en: On
nl: Aan

en: error
nl: fout

en: Tags
nl: Labels

en: Yes
nl: Ja

en: No
nl: Nee

en: Download
nl: Downloaden

en: updated
nl: bijgewerkt

en: created
nl: aangemaakt

en: File
nl: Bestand

en: Edit
nl: Bewerken

en: Date
nl: Datum

en: Size
nl: Grootte

en: Search
nl: Zoeken

en: Reset
nl: Opnieuw instellen

en: None
nl: Geen

en: default
nl: standaard

en: Number
nl: Getal

en: Message
nl: Bericht

en: No log messages available.
nl: Geen logberichten beschikbaar.

en: Password
nl: Wachtwoord

en: - None -
nl: - Geen -

en: Country
nl: Land

en: Weight
nl: Gewicht

en: Image
nl: Afbeelding

en: Break
nl: Pauze

en: Help text
nl: Helptekst

en: Admin title
nl: Beheertitel

en: Multiple
nl: Meerdere

en: Required
nl: Verplicht

en: Parent
nl: Bovenliggend

en: none
nl: geen

en: Category
nl: Categorie

en: Settings
nl: Instellingen

en: One
nl: Een

en: Name
nl: Naam

en: Go to previous page
nl: Ga naar vorige pagina

en: Go to next page
nl: Ga naar volgende pagina

en: Export
nl: Exporteren

en: General settings
nl: Algemene instellingen

en: Preview
nl: Voorbeeldweergave

en: Save
nl: Opslaan

en: Default
nl: Standaard

en: Summary
nl: Samenvatting

en: Update
nl: Bijwerken

en: Time
nl: Tijd

en: Access
nl: Toegang

en: Add
nl: Toevoegen

en: View
nl: Weergeven

en: File extensions
nl: Bestandsextensies

en: Manage
nl: Beheren

en: Visible
nl: Zichtbaar

en: Advanced settings
nl: Geavanceerde instellingen

en: Notes
nl: Notities

en: Updated
nl: Bijgewerkt

en: Text
nl: Tekst

en: Submitted by
nl: Ingediend door

en: States
nl: Statussen

en: Titles
nl: Titels

en: Mail
nl: E-mail

en: Before
nl: Voor

en: After
nl: Na

en: User
nl: Gebruiker

en: Email
nl: E-mail

en: Error
nl: Fout

en: Options
nl: Opties

en: Created
nl: Aangemaakt

en: Add page
nl: Pagina toevoegen

en: Link Title
nl: Linktitel

en: Expanded
nl: Uitgeklapt

en: All
nl: Alle

en: days
nl: dagen

en: To:
nl: Aan:

en: submit
nl: indienen

en: Date format
nl: Datumnotatie

en: Submission information
nl: Details inzending

en: Breadcrumb
nl: Kruimelpad

en: Url
nl: URL

en: Off
nl: Uit

en: Ignored
nl: Genegeerd

en: Header
nl: Kop

en: Welcome
nl: Welkom

en: To
nl: Naar

en: Preview message
nl: Voorbeeldweergave

en: From
nl: Van

en: Source URL
nl: Bron-URL

en: Roles
nl: Rollen

en: Published
nl: Gepubliceerd

en: Signature
nl: Ondertekening

en: Location
nl: Locatie

en: Promoted to front page
nl: Aangeraden op de voorpagina

en: File ID
nl: Bestand-ID

en: File name
nl: Bestandsnaam

en: Vocabulary
nl: Woordenlijst

en: Message type
nl: Berichttype

en: Contains
nl: Bevat

en: Count
nl: Aantal

en: Conditions
nl: Voorwaarden

en: Mode
nl: Modus

en: Warning
nl: Waarschuwing

en: N/A
nl: n.v.t.

en: Authored by
nl: Geschreven door

en: sources
nl: bronnen

en: Advanced
nl: Uitgebreid

en: Textfield
nl: Tekstveld

en: Range
nl: Bereik

en: Line
nl: Lijn

en: Plain text
nl: Platte tekst

en: Card Number
nl: Kaartnummer

en: Unlimited
nl: Onbeperkt

en: Phone
nl: Telefoonnummer

en: Address
nl: Adres

en: State
nl: Status

en: Payment
nl: Betaling

en: Company
nl: Bedrijf

en: General
nl: Algemeen

en: Method
nl: Methode

en: Table
nl: Tabel

en: Start
nl: Begin

en: (Disabled)
nl: (Uitgeschakeld)

en: Integration
nl: Integratie

en: Color
nl: Kleur

en: Link URL
nl: Link-URL

en: Role
nl: Rol

en: Select all
nl: Alles selecteren

en: Email subject
nl: E-mail onderwerp

en: First name
nl: Voornaam

en: Last name
nl: Achternaam

en: Destination
nl: Bestemming

en: External
nl: Extern

en: Users
nl: Gebruikers

en: Square
nl: Vierkant

en: Last
nl: Laatste

en: Rows
nl: Rijen

en: Anonymous
nl: Anoniem

en: Empty text
nl: Lege tekst

en: Option
nl: Optie

en: Optional
nl: Optioneel

en: Pattern
nl: Patroon

en: Send to
nl: Verstuur naar

en: Latest
nl: Nieuwste

en: Authenticated users
nl: Geverifieerde gebruikers

en: Close
nl: Sluiten

en: Save settings
nl: Instellingen opslaan

en: Operation
nl: Bewerking

en: Expiration Date
nl: Vervaldatum

en: City
nl: Plaats

en: Latitude
nl: Breedtegraad

en: Longitude
nl: Lengtegraad

en: State/Province
nl: Staat/Provincie

en: Collapsed
nl: Ingeklapt

en: Sort by
nl: Sorteren op

en: Gender
nl: Geslacht

en: Confirmation
nl: Bevestiging

en: Size of textfield
nl: Lengte van het tekstveld

en: Hidden
nl: Verborgen

en: Attachments
nl: Bijlagen

en: Street Address
nl: Straat & huisnummer/bus

en: Zip/Postal Code
nl: Postcode

en: Key
nl: Sleutel

en: Change
nl: Wijzigen

en: source
nl: bron

en: Time format
nl: Tijdformaat

en: Street Number
nl: Straat nummer

en: Delimiter
nl: Scheidingsteken

en: Clear
nl: Wissen

en: Source
nl: Bron

en: Message:
nl: Bericht:

en: Deleted
nl: Verwijderd

en: Languages
nl: Talen

en: Available tokens
nl: Beschikbare tokens

en: First
nl: Eerste

en: Middle
nl: Midden

en: Limit
nl: Limiet

en: Date/time
nl: Datum/tijd

en: Select list
nl: Selectielijst

en: Text field
nl: Tekstveld

en: Map
nl: Landkaart

en: Location settings
nl: Locatie-instellingen

en: Empty
nl: Leeg

en: Buttons
nl: Knoppen

en: Days
nl: Dagen

en: Months
nl: Maanden

en: Purge
nl: Legen

en: Maxlength
nl: Maximale lengte

en: characters
nl: tekens

en: All roles
nl: Alle rollen

en: Your message has been sent.
nl: Uw bericht is verzonden.

en: Hours
nl: Uren

en: Seconds
nl: Seconden

en: Email body
nl: E-mailberichttekst

en: Fade
nl: Vervaag

en: Slide
nl: Schuiven

en: From email address
nl: E-mailadres afzender

en: Reference
nl: Referentie

en: Results
nl: Resultaten

en: Customize
nl: Aanpassen

en: Permissions
nl: Toegangsrechten

en: Max
nl: Maximaal

en: Duplicate
nl: Dupliceren

en: options
nl: opties

en: Email confirmation
nl: E-mailbevestiging

en: Confirmation URL
nl: Bevestigings-URL

en: From:
nl: Van:

en: Subject:
nl: Onderwerp:

en: Changed
nl: Gewijzigd

en: Date created
nl: Aanmaakdatum

en: Completed
nl: Voltooid

en: Credit card number
nl: Credit card-nummer

en: Testing
nl: Tests

en: completed
nl: afgerond

en: Not published
nl: Niet gepubliceerd

en: File settings
nl: Bestandsinstellingen

en: Formats
nl: Formaten

en: summary
nl: samenvatting

en: Relationship
nl: Relatie

en: Migrate
nl: Migreren

en: Multilingual
nl: Meertalig

en: Minutes
nl: Minuten

en: Locality
nl: Plaats

en: Automatic
nl: Automatisch

en: Excluded
nl: Uitgesloten

en: Sticky
nl: Vastgeplakt (sticky)

en: Limit to
nl: Beperk tot

en: Processed
nl: Verwerkt

en: Complete
nl: Voltooid

en: Submissions
nl: Inzendingen

en: webform
nl: formulier

en: Webforms
nl: Formulieren

en: Webform
nl: Formulier

en: Check this option if the user must enter a value.
nl: Selecteer deze optie als de gebruiker verplicht een waarde moet invullen.

en: Previous submission
nl: Vorige inzending

en: Next submission
nl: Volgende inzending

en: Next Page >
nl: Volgende pagina >

en: < Previous Page
nl: < Vorige pagina

en: Default value
nl: Standaardwaarde

en: Questions
nl: Vragen

en: Enable debugging
nl: Debuggen inschakelen

en: Select
nl: Selecteren

en: Challenge type
nl: CAPTCHA-type

en: Color settings
nl: Kleurinstellingen

en: Plugins
nl: Plug-ins

en: Toggle
nl: Omschakelen

en: 5 minutes
nl: 5 minuten

en: 10 minutes
nl: 10 minuten

en: 15 minutes
nl: 15 minuten

en: 20 minutes
nl: 20 minuten

en: 30 minutes
nl: 30 minuten

en: Destination type
nl: Destination-type

en: Form
nl: Formulier

en: 1 minute
nl: 1 minuut

en: Raw value
nl: Onbewerkte waarde

en: Permission
nl: Toegangsrechten

en: Google Maps API key
nl: Google Maps-API-sleutel

en: Hide
nl: Verbergen

en: < Previous
nl: < Vorige

en: Submission settings
nl: Verzendinstellingen

en: Export settings
nl: Instellingen exporteren

en: Two
nl: Twee

en: Three
nl: Drie

en: Audio file
nl: Geluidsbestand

en: Filter by category
nl: Op categorie filteren

en: URL path settings
nl: URL-pad-instellingen

en: Country Code
nl: Landcode

en: Postal Code
nl: Postcode

en: Mapping
nl: Verwijzing

en: From name
nl: Naam afzender

en: Space
nl: Spatie

en: Drafts
nl: Concepten

en: Provided by
nl: Aangeboden door

en: Export format
nl: Exportformaat

en: Telephone
nl: Telefoon

en: Values
nl: Waarden

en: Build
nl: Samenstellen

en: Years
nl: Jaren

en: Email addresses
nl: E-mailadressen

en: Page settings
nl: Pagina-instellingen

en: Machine name
nl: Systeemnaam

en: Flat
nl: Plat

en: Resend
nl: Opnieuw verzenden

en: Any
nl: Elke

en: Validation
nl: Validatie

en: Supported modules
nl: Ondersteunde modules

en: Custom options
nl: Aangepaste opties

en: deleted
nl: verwijderd

en: Custom CSS
nl: Aangepaste CSS

en: Ordered list
nl: Geordende lijst

en: Unordered list
nl: Ongeordende lijst

en: Cardinality
nl: Kardinaliteit

en: and
nl: en

en: - Select -
nl: - Selecteren -

en: Notification
nl: Melding

en: Translate
nl: Vertalen

en: Step
nl: Stap

en: Image file
nl: Afbeeldingsbestand

en: Admin mode
nl: Beheermodus

en: Steps
nl: Stappen

en: Answers
nl: Antwoorden

en: Radios
nl: Keuzerondjes

en: Error message
nl: Foutmelding

en: Test settings
nl: Instellingen testen

en: Entity type
nl: Entiteitstype

en: notice
nl: mededeling

en: Rating
nl: Waardering

en: Credit card
nl: Creditcard

en: Validators
nl: Validatieregels

en: Recommended
nl: Aangeraden

en: Configuration settings
nl: Configuratie-instellingen

en: Expiration Month
nl: Vervaldatum Maand

en: Expiration Year
nl: Vervaldatum Jaar

en: button
nl: knop

en: Format settings
nl: Notatie-instellingen

en: Webform submissions
nl: Formulierinzendingen

en: Warning message
nl: Waarschuwingsbericht

en: Words
nl: Woorden

en: Characters
nl: Tekens

en: Flagged
nl: Gemarkeerd

en: Table settings
nl: Tabelinstellingen

en: Date settings
nl: Datuminstellingen

en: IP address
nl: IP-adres

en: Autocomplete matching
nl: Automatisch aanvullende overeenkomst

en: Starts with
nl: Begint met

en: Properties
nl: Eigenschappen

en: Autocomplete
nl: Automatisch aanvullen

en: Light
nl: Licht

en: Expand all
nl: Alles uitklappen

en: Collapse all
nl: Alles inklappen

en: Delimited text
nl: Karaktergescheiden tekst

en: Comma (,)
nl: Komma (,)

en: Semicolon (;)
nl: Puntkomma (;)

en: Colon (:)
nl: Dubbele punt (:)

en: Pipe (|)
nl: Sluisteken (|)

en: Period (.)
nl: Punt (.)

en: Space ( )
nl: Spatie ( )

en: close
nl: sluiten

en: Randomize images
nl: Afbeeldingen in willekeurige volgorde

en: Additional settings
nl: Aanvullende instellingen

en: Two columns
nl: Twee kolommen

en: Link to form
nl: Koppeling naar formulier

en: Comma
nl: Komma

en: Semicolon
nl: Puntkomma

en: Uses
nl: Gebruikt

en: Current user
nl: Huidige gebruiker

en: City/Town
nl: Plaats

en: Custom...
nl: Aangepast...

en: words
nl: woorden

en: Conditional
nl: Voorwaardelijk

en: Video file
nl: Filmbestand

en: Preview settings
nl: Voorbeeldweergave-instellingen

en: Finished with an error.
nl: Beëindigd met een fout.

en: Per user
nl: Per gebruiker

en: Draft
nl: Concept

en: Save Draft
nl: Conceptversie opslaan

en: Scheduled
nl: Gepland

en: answer
nl: antwoord

en: Checkbox
nl: Keuzevakje

en: Allowed tags
nl: Toegestane labels

en: Date year range
nl: Datumbereik jaar

en: Yes/No
nl: Ja/Nee

en: User interface settings
nl: Gebruikersinterface-instellingen

en: Autocomplete limit
nl: Limiet automatisch aanvullen

en: question
nl: vraag

en: questions
nl: vragen

en: Breadcrumb delimiter
nl: Scheidingsteken kruimelpad

en: The default sender name which is used along with the default from address.
nl: Standaard afzendernaam, wordt samen met het e-mailadres weergegeven.

en: Webform submission
nl: Formulierinzending

en: Leaving blank will use the default size.
nl: Als u dit leeg laat, zal de standaardgrootte worden gebruikt.

en: Display on
nl: Weergeven op

en: Education
nl: Opleiding

en: Horizontal rule
nl: Horizontale lijn

en: Current date
nl: Huidige datum

en: Min
nl: Minimaal

en: And
nl: En

en: Broken
nl: Defect

en: Converted
nl: Geconverteerd

en: Placeholder
nl: Plaatshouder

en: Form elements
nl: Formulierelementen

en: Allowed formats
nl: Toegestane opmaken

en: User IDs
nl: Gebruiker-ID's

en: Fieldset
nl: Veldengroep

en: Checkboxes
nl: Keuzevakjes

en: Textarea
nl: Tekstvlak

en: Auto detect
nl: Automatisch gedetecteerd

en: Progress bar message
nl: Bericht voortgangsbalk

en: Author information
nl: Informatie over de auteur

en: Date and time
nl: Datum en tijd

en: Default challenge type
nl: Standaard-CAPTCHA-type

en: Address 2
nl: Adres 2

en: Text format
nl: Tekstopmaak

en: Administrative description
nl: Beheer-omschrijving

en: Related
nl: Gerelateerd

en: Dialog
nl: Dialoog

en: Return path
nl: Return-pad

en: Form settings
nl: Formulierinstellingen

en: References
nl: Referenties

en: Degree
nl: Graad

en: Show preview
nl: Voorbeeldweergave

en: Edit element
nl: Element bewerken

en: Delete element
nl: Element verwijderen

en: Elements
nl: Elementen

en: Add element
nl: Element toevoegen

en: Field prefix
nl: Veld-voorvoegsel

en: Field suffix
nl: Veld-achtervoegsel

en: Marital status
nl: Huwelijkse staat

en: Limited
nl: Beperkt

en: Structure
nl: Structuur

en: Unique
nl: Uniek

en: Node status
nl: Node-status

en: Form display
nl: Formulierweergave

en: Progress bar
nl: Voortgangsbalk

en: Maximum file size
nl: Maximale bestandsgrootte

en: Unchecked
nl: Niet aangevinkt

en: Default email subject
nl: Standaardonderwerp email

en: Message settings
nl: Berichtinstellingen

en: Libraries
nl: Bibliotheken

en: (unknown)
nl: (onbekend)

en: Enter value
nl: Waarde toevoegen

en: Randomize questions
nl: Willekeurig maken van de vragen

en: Language select
nl: Taalselectie

en: Form validation
nl: Formuliervalidatie

en: Dependencies
nl: Afhankelijkheden

en: Serial number
nl: Serienummer

en: Email from address
nl: E-mailadres van afzender

en: destinations
nl: bestemmingen

en: destination
nl: bestemming

en: Starred
nl: Gemarkeerd

en: Not restricted
nl: Geen beperking

en: Date changed
nl: Wijzigingsdatum

en: Custom settings
nl: Aangepaste instellingen

en: From email
nl: Van e-mail

en: Status message
nl: Statusbericht

en: Upload destination
nl: Uploadbestemming

en: Enter a value like "512" (bytes), "80 KB" (kilobytes) or "50 MB" (megabytes) in order to restrict the allowed file size. If left empty the file sizes will be limited only by PHP's maximum post and file upload sizes (current limit <strong>%limit</strong>).
nl: Voer een waarde zoals '512' (bytes), '80 kB' (kilobytes) of '50 MB' (megabytes) in voor de maximale bestandsgrootte. Als dit veld leeg wordt gelaten dan bepalen de PHP-instellingen, 'maximum post' en 'file upload' de maximale grootte (de huidige limiet is <strong>%limit</strong>).

en: Time zones
nl: Tijdzones

en: Logging and errors
nl: Logberichten en foutmeldingen

en: Minimal
nl: Minimaal

en: Entity ID
nl: Entiteit-ID

en: Other description
nl: Beschrijving 'Andere optie'

en: Webform settings
nl: Formulierinstellingen

en: Other...
nl: Andere...

en: Randomize options
nl: Opties in willekeurige volgorde plaatsen

en: Confirmation message
nl: Bevestigingsbericht

en: URL to redirect the user to upon successful submission.
nl: URL waar de gebruiker na succesvolle inzending naar doorgestuurd wordt.

en: Show the previous submissions notification that appears when users have previously submitted this form.
nl: Toon de 'al eerder ingezonden'-notificatie die verschijnt indien gebruikers dit formulier al eerder hebben ingezonden.

en: Submission Number
nl: Inzendingsnummer

en: Submission ID
nl: ID inzending

en: Compact options are more suitable for importing data into other systems.
nl: Compacte opties zijn meer geschikt voor importeren van data in andere systemen.

en: draft
nl: kladversie

en: subject
nl: onderwerp

en: Delete all webform submissions
nl: Alle webformulierinzendingen verwijderen

en: Delete own webform submissions
nl: Eigen webformulierinzendingen wissen

en: Data name
nl: Gegevensnaam

en: Autocomplete settings
nl: Instellingen voor automatisch aanvullen

en: Video display
nl: Video-weergave

en: Submitter
nl: Indiener

en: Altered
nl: Aangepast

en: Provides a user interface for the Token API and some missing core tokens.
nl: Biedt een gebruikersinterface voor de Token API en enkele ontbrekende kern-tokens.

en: invisible
nl: onzichtbaar

en: Four
nl: Vier

en: Five
nl: Vijf

en: Current page
nl: Huidige pagina

en: Image options
nl: Afbeeldingsopties

en: Confirm email
nl: E-mailadres bevestigen

en: The email address %mail is not valid.
nl: Het e-mailadres %mail is ongeldig.

en: Invisible
nl: Onzichtbaar

en: Geographic
nl: Geografisch

en: Other type
nl: 'Andere optie' type

en: Original Image
nl: Oorspronkelijke afbeelding

en: Time settings
nl: Tijdsinstellingen

en: Title display
nl: Titelweergave

en: Custom tags
nl: Aangepaste tags

en: Dark
nl: Donker

en: Include files as attachments
nl: Bestanden als bijlagen toevoegen

en: Watch video
nl: Video bekijken

en: Update @title
nl: @title bijwerken

en: Weight for @title
nl: Gewicht voor @title

en: sent
nl: verzonden

en: Message ID
nl: Bericht-ID

en: Password confirm
nl: Wachtwoord bevestigen

en: External libraries
nl: Externe bibliotheken

en: Date of birth
nl: Geboortedatum

en: Choose file
nl: Bestand selecteren

en: Star
nl: Ster

en: One column
nl: Één kolom

en: Submission saved. You may return to this form later and it will restore the current values.
nl: Inzending opgeslagen. U kunt op een later tijdstip naar dit formulier terugkeren waarbij de huidige waardes zullen worden hersteld.

en: Batch settings
nl: Batch-instellingen

en: Add webform
nl: Formulier toevoegen

en: Invalid phone number
nl: Ongeldig telefoonnummer

en: Mail System
nl: Mail-systeem

en: Salesforce Web-to-Lead Webform Data Integration
nl: Salesforce Web-to-Lead Webform Data-integratie

en: Industry
nl: Industrie

en: There are no templates available.
nl: Er zijn geen templates beschikbaar.

en: Entity id
nl: Entiteit-ID

en: External Libraries
nl: Externe bibliotheken

en: Datatype
nl: Gegevenstype

en: Submission
nl: Inzending

en: Date/time settings
nl: Instellingen voor datum/tijd

en: Text format settings
nl: Tekstformaatinstellingen

en: HTML Table
nl: HTML-tabel

en: Item weight
nl: Itemgewicht

en: Add email
nl: E-mail toevoegen

en: Element name
nl: Elementnaam

en: Rescheduled
nl: Opnieuw gepland

en: Mitigates spam form submissions using the honeypot method.
nl: Beperkt spam formulierinzendingen door gebruik te maken van de honeypot-methode.

en: An autocomplete text field.
nl: Een automatisch aanvullen-tekstveld.

en: @name field is required.
nl: @name is een verplicht veld.

en: Custom properties
nl: Aangepaste eigenschappen

en: Checked
nl: Aangevinkt

en: Three columns
nl: Drie kolommen

en: Email from name
nl: Naam afzender

en: Total submissions limit
nl: Totaal inzendingslimiet

en: Per user submission limit
nl: Inzendingslimiet per gebruiker

en: Webform Node
nl: Webform-node

en: Other title
nl: Titel 'Andere optie'

en: Country codes
nl: Landcodes

en: @title options
nl: @title opties

en: Draft settings
nl: Conceptinstellingen

en: Hidden element (less secure, changeable via JavaScript)
nl: Verborgen element (minder veilig, kan gewijzigd worden via JavaScript)

en: answers
nl: antwoorden

en: Third party settings
nl: Instellingen van derden

en: Rating settings
nl: Beoordelingsinstellingen

en: @title settings
nl: Instellingen voor @title

en: Handler settings
nl: Instellingen voor handler

en: Message content
nl: Inhoud bericht

en: Next page button label
nl: Knoptekst 'Volgende pagina'

en: Edit settings
nl: Instellingen wijzigen

en: Save elements
nl: Elementen opslaan

en: Webform results
nl: Webformulierresultaten

en: Terms of service
nl: Servicevoorwaarden

en: Wizard page
nl: Pagina

en: Show labels
nl: Labels tonen

en: Add layout
nl: Lay-out toevoegen

en: External link
nl: Externe link

en: Download options
nl: Downloadopties

en: Filled
nl: Gevuld

en: Development settings
nl: Ontwikkel-instellingen

en: Form status
nl: Formulierstatus

en: Langcode
nl: Taalcode

en: Select other
nl: Keuzelijst met andere optie

en: Request URL
nl: Opgevraagde URL

en: Source entity
nl: Bronentiteit

en: Source entity type
nl: Bronentiteitstype

en: Add handler
nl: Handler toevoegen

en: Signature format
nl: Handtekeningformaat

en: Wrapper CSS classes
nl: Wrapper CSS-klasse

en: Column header format
nl: Formaat kolomkop

en: The %field date is required. Please enter a date in the format %format.
nl: De datum in %field is verplicht. Gebruik de datumnotatie %format.

en: Type of item to reference
nl: Itemtype om naar te verwijzen

en: Reference method
nl: Referentie-methode

en: Allowed number of values
nl: Toegestane aantal waarden

en: Soft
nl: Zacht

en: Update URL
nl: URL voor bewerken

en: Exporting submissions
nl: Inzendingen exporteren

en: Creating export file
nl: Exportbestand aanmaken

en: Exported @count of @total submissions...
nl: @count van de @total inzendingen geëxporteerd.

en: Show progress bar
nl: Voortgangsbalk tonen

en: Show the notification about previous submissions
nl: Toon de melding over eerdere inzendingen

en: Drafts only
nl: Alleen concepten

en: Page @start of @end
nl: Pagina @start van @end

en: Filter submissions
nl: Inzendingen filteren

en: CAPTCHA settings
nl: CAPTCHA-instellingen

en: Are you sure you want to delete @title?
nl: Weet u zeker dat u @title wilt verwijderen?

en: Configuration management
nl: Configuratiebeheer

en: results per page
nl: resultaten per pagina

en: Hide help
nl: Help verbergen

en: Custom data
nl: Aangepaste gegevens

en: Previous page button label
nl: Knoptekst 'Vorige pagina'

en: Enable preview page
nl: Voorbeeldpagina inschakelen

en: Preview page title
nl: Voorbeeldpagina-titel

en: Included preview values
nl: Getoonde voorbeeldwaarden

en: Webform ID
nl: Formulier-ID

en: Confirmation type
nl: Bevestigingstype

en: Next submission number
nl: Nummer volgende inzending

en: Value is
nl: Waarde is

en: Library settings
nl: Bibliotheekinstellingen

en: Entity reference settings
nl: Entiteitsreferentie instellingen

en: The default value of the field identified by its key.
nl: De standaardwaarde van het veld geïdentificeerd door de sleutel.

en: if
nl: als

en: Broken/Missing
nl: Defect/Ontbreekt

en: Filename: %name
nl: Bestandsnaam: %name

en: Select a @context value:
nl: Een @context-waarde selecteren

en: Weight for @label
nl: Gewicht voor @label

en: Open date
nl: Openingsdatum

en: Close date
nl: Sluitingsdatum

en: Minlength
nl: Minimale lengte

en: form only
nl: alleen op het formulier

en: viewed submission only
nl: alleen bij de inzending

en: both form and viewed submission
nl: zowel op het formulier als bij de inzending

en: Entity reference selection settings
nl: Instellingen van entiteitreferentie-selectie

en: Date completed
nl: Datum voltooid

en: A partially-completed form was found. Please complete the remaining portions.
nl: Er is een gedeeltelijk ingevuld formulier gevonden, voltooi de overgebleven delen.

en: Confidential submissions
nl: Vertrouwelijke inzendingen

en: Confidential submissions have no recorded IP address and must be submitted while logged out.
nl: Van vertrouwelijke inzendingen wordt het IP-adres niet bijgehouden en kunnen daarom alleen worden ingediend als men is uitgelogd.

en: Reply-to
nl: Antwoordadres

en: option
nl: optie

en: Basic HTML
nl: Eenvoudige HTML

en: @name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long.
nl: @name mag niet langer zijn dan %max tekens maar is momenteel %length tekens lang.

en: Default from name
nl: Standaard 'van'-naam

en: Add @title
nl: @title toevoegen

en: Options (YAML)
nl: Opties (YAML)

en: %title is not valid.
nl: %title is ongeldig.

en: A secure token used to look up a submission.
nl: Een veilige token gebruikt om een inzending op te zoeken.

en: Add options
nl: Opties toevoegen

en: Email default settings
nl: Standaardinstellingen voor email

en: Results disabled
nl: Resultaten uitgeschakeld

en: Email to address
nl: E-mail naar adres

en: Confirmation settings
nl: Bevestigingsinstellingen

en: Disable saving of submissions.
nl: Opslaan van inzendingen uitschakelen.

en: New submission added to %form.
nl: Nieuwe inzending toegevoegd aan %form.

en: Submitted to
nl: Verzonden naar

en: Back to form
nl: Terug naar formulier

en: Submission UUID
nl: Inzending UUID

en: Submission URI
nl: Inzending URI

en: Remote IP address
nl: Extern IP-adres

en: Submitted to: Entity type
nl: Verzonden naar: Entiteitstype

en: Submitted to: Entity ID
nl: Verzonden naar: Entiteits-ID

en: Enable the %name handler.
nl: De handler %name inschakelen.

en: A unique name for this handler instance. Must be alpha-numeric and underscore separated.
nl: Een unieke naam voor deze handler-instantie. Moet alfanumeriek zijn en gescheiden door onderstrepingstekens.

en: Format options
nl: Formaatopties

en: Delimiter text format
nl: Scheidingstekst-opmaak

en: Select menu, radio buttons, and checkboxes options
nl: Opties voor keuzelijsten, keuzerondjes en selectievakjes

en: Compact; with the option values delimited by commas in one column.
nl: Compact; optiewaarden gescheiden door komma's in één kolom.

en: Separate; with each possible option value in its own column.
nl: Gescheiden; elke mogelijke optiewaarde in een eigen kolom.

en: Item format
nl: Item-formaat

en: Option values, the raw value stored in the database (key)
nl: Optiewaarden, de waarde die wordt opgeslagen in de database (sleutel)

en: Are you sure you want to delete all submissions?
nl: Weet u zeker dat u alle inzendingen wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete @submission_total @submissions in @form_total @forms?
nl: Weet u zeker dat u @submission_total @submissions in @form_total @forms wilt verwijderen?

en: Country names
nl: Landnamen

en: Default preview page title
nl: Standaardtitel voorbeeldweergave

en: Default preview message
nl: Standaardbericht voorbeeldweergave

en: Test types
nl: Test-types

en: Test names
nl: Test-namen

en: Defaults to: %value
nl: Standaardwaarde: %value

en: The text for the button that will proceed to the preview page.
nl: De tekst voor de knop die naar de voorbeeldpagina gaat.

en: The text for the button to go backwards from the preview page.
nl: De tekst voor de knop om terug te gaan vanaf de voorbeeldpagina.

en: A message to be displayed on the preview page.
nl: Een bericht dat op de voorbeeldpagina wordt getoond.

en: Submitted to: Entity title
nl: Verzonden naar: Entiteitstitel

en: Submitted to: Entity URL
nl: Verzonden naar: Entiteits-URL

en: Default preview button label
nl: Standaardlabel voorbeeldweergave-knop

en: Column options
nl: Kolomopties

en: Number of submissions
nl: Aantal inzendingen

en: Default base path
nl: Standaard basispad

en: Default draft button label
nl: Standaardlabel conceptknop

en: Default draft save message
nl: Standaardbericht concept opslaan

en: Default draft load message
nl: Standaardbericht concept laden

en: Default confirmation message
nl: Standaardbericht bevestiging

en: Default limit total message
nl: Standaardbericht totaallimiet

en: Default limit user message
nl: Standaardbericht gebruikerslimiet

en: Enable page
nl: Pagina inschakelen

en: Page submit URL alias
nl: URL-alias inzendingspagina

en: Page confirm URL alias
nl: URL-alias bevestigingspagina

en: Form closed message
nl: 'Formulier gesloten'-bericht

en: Form exception message
nl: Bericht bij foutmeldingen voor het formulier

en: Limit total submissions
nl: Aantal inzendingen limiteren

en: Limit total message
nl: Totaallimiet bericht

en: Limit user submissions
nl: Beperk het aantal inzendingen per gebruiker

en: Limit user message
nl: Gebruikerslimiet bericht

en: Draft saved message
nl: Bericht bij opslaan concept

en: Draft loaded message
nl: Bericht bij laden concept

en: Is draft
nl: Concept

en: The submission language code.
nl: Taalcode van de inzending.

en: Default submit button label
nl: Standaardlabel verzendknop

en: Number of submissions?
nl: Aantal inzendingen?

en: Deleted existing submissions.
nl: Bestaande inzendingen verwijderd.

en: Batch export size
nl: Exporteren batchgrootte

en: Batch update size
nl: Bijwerken batchgrootte

en: Batch delete size
nl: Batch-grootte bij verwijderen

en: Automatically save as draft when previewing and when there are validation errors.
nl: Automatisch als concept opslaan bij voorvertoning en bij validatiefouten.

en: Total Results
nl: Aantal resultaten

en: Export creation complete. Your download should begin now. If it does not start, <a href=":href">download the file here</a>. This file may only be downloaded once.
nl: Export is aangemaakt. Download begint nu. Als dit niet gebeurt, <a href=":href">download het bestand hier</a>. Dit bestand kan slechts een maal gedownload worden.

en: To email
nl: Naar e-mail

en: Deleting @count of @total submissions...
nl: @count van @total inzendingen verwijderen...

en: Default submission data
nl: Standaard inzendingsgegevens

en: Resend message
nl: Bericht opnieuw versturen

en: Sorry...This form is closed to new submissions.
nl: Sorry, dit formulier is gesloten. Geen nieuwe inzendingen meer mogelijk.

en: Please review your submission. Your submission is not complete until you press the "Submit" button!
nl: Controleer uw inzending. Uw inzending is niet voltooid, totdat u klikt op de 'Indienen'-knop.

en: No more submissions are permitted.
nl: Geen nieuwe inzendingen toegestaan.

en: Sunday: Sunday
    Monday: Monday
    Tuesday: Tuesday
    Wednesday: Wednesday
    Thursday: Thursday
    Friday: Friday
    Saturday: Saturday
nl: Zondag: Zondag
    Maandag: Maandag
    Dinsdag: Dinsdag
    Woensdag: Woensdag
    Donderdag: Donderdag
    Vrijdag: Vrijdag
    Zaterdag: Zaterdag

en: Yes: Yes
    No: No
nl: Ja: Ja
    Nee: Nee

en: A user-defined date format. See the <a href="http://php.net/manual/function.date.php">PHP manual</a> for available options.
nl: Een aangepaste datumnotatie. Bekijk de <a href="http://php.net/manual/function.date.php">PHP-documentatie</a> voor beschikbare opties.

en: Button title
nl: Knoptitel

en: Use CDN
nl: CDN gebruiken

en: Filename: %file
nl: Bestandsnaam: %file

en: Default email body (Plain text)
nl: Standaardinhoud email (platte tekst)

en: Default email body (HTML)
nl: Standaardinhoud email (HTML)

en: Send email as HTML
nl: E-mail als HTML versturen

en: Debugging is enabled
nl: Debugging is ingeschakeld

en: Settings:
nl: Instellingen:

en: Format default settings
nl: Standaardinstellingen voor formaat

en: Export default settings
nl: Standaardinstellingen voor exporteren

en: Options item format
nl: Opmaakopties item

en: Title / Description
nl: Titel / beschrijving

en: The download settings have been saved.
nl: De download-instellingen zijn opgeslagen.

en: Protect %label with Honeypot
nl: %label beschermen met Honeypot

en: Add time restriction to %label
nl: Minimale tijdslimiet toevoegen aan %label

en: The current wizard page.
nl: De huidige pagina.

en: Default wizard previous page button label
nl: Standaardlabel wizard-knop 'vorige pagina'

en: Default wizard next page button label
nl: Standaardlabel wizard-knop 'vogende pagina'

en: Default preview previous page button label
nl: Standaardlabel voorbeeldweergave-terugknop

en: Form confidential
nl: Vertrouwelijk formulier

en: Form confidential message
nl: Bericht over vertrouwelijkheid

en: Wizard settings
nl: Wizard-instellingen

en: This is used for the previous page button within a wizard.
nl: Dit wordt gebruikt voor de knop 'Vorige pagina' binnen een wizard.

en: This is used for the next page button within a wizard.
nl: Dit wordt gebruikt voor de knop 'Volgende pagina' binnen een wizard.

en: This form is confidential. You must <a href="[site:login-url]/logout?destination=[current-page:url:relative]">Log out</a> to submit it.
nl: Dit formulier is vertrouwelijk en kan pas na <a href="[site:login-url]/logout?destination=[current-page:url:relative]">uitloggen</a> worden gebruikt.

en: Additional elements
nl: Aanvullende elementen

en: Enter other...
nl: Voer andere in...

en: The specified email addresses do not match.
nl: De opgegeven e-mail adressen komen niet overeen.

en: Reset settings
nl: Instellingen terugzetten

en: The download settings have been reset.
nl: De instellingen voor downloaden zijn teruggezet.

en: Checkboxes other
nl: Keuzevakjes met andere optie

en: Likert: Agreement
nl: Likertschaal: Overeenstemming

en: 1: Much Worse
    2: Somewhat Worse
    3: About the Same
    4: Somewhat Better
    5: Much Better
nl: 1: Veel slechter
    2: Slechter
    3: Hetzelfde
    4: Beter
    5: Veel beter

en: Likert: Comparison
nl: Likertschaal: Vergelijking

en: 1: Strongly Disagree
    2: Disagree
    3: Neutral
    4: Agree
    5: Strongly Agree
nl: 1: Helemaal oneens
    2: Oneens
    3: Neutraal
    4: Eens
    5: Helemaal eens

en: Likert: Importance
nl: Likertschaal: Belangrijkheid

en: 1: Not at all Important
    2: Somewhat Important
    3: Neutral
    4: Important
    5: Very Important
nl: 1: Totaal niet belangrijk
    2: Beetje belangrijk
    3: Neutraal
    4: Belangrijk
    5: Zeer belangrijk

en: Likert: Satisfaction
nl: Likertschaal: Tevredenheid

en: 1: Very Unsatisfied
    2: Unsatisfied
    3: Neutral
    4: Satisfied
    5: Very Satisfied
nl: 1: Zeer ontevreden
    2: Ontevreden
    3: Neutraal
    4: Tevreden
    5: Zeer tevreden

en: 1: Definitely Not
    2: Probably Not
    3: Not Sure
    4: Probably
    5: Definitely
nl: 1: Absoluut niet
    2: Waarschijnlijk niet
    3: Niet zeker
    4: Waarschijnlijk
    5: Absoluut

en: Likert answers format
nl: Antwoordenformaat Likertschaal

en: Show wizard progress bar
nl: Voortgangsbalk bij wizard tonen

en: Show wizard progress pages
nl: Pagina's bij wizard tonen

en: Answer keys, the raw value stored in the database (key)
nl: Antwoordsleutels, de onbewerkte waarde die is opgeslagen in de database (sleutel)

en: Likert
nl: Likertschaal

en: Default wizard start label
nl: Standaardlabel start wizard

en: Wizard start label
nl: Startlabel wizard

en: Include confirmation page in progress
nl: Bevestigingspagina opnemen in voortgang

en: CodeMirror settings
nl: CodeMirror-instellingen

en: Wrapper attributes
nl: Wrapper-attributen

en: Elements (YAML)
nl: Elementen (YAML)

en: Form prepopulate elements
nl: Elementen voorinvullen

en: Changes include...
nl: Wijzigingen zijn onder meer...

en: There are no submissions that need to be deleted.
nl: Er zijn geen inzendingen om te verwijderen.

en: Tidying @file...
nl: @file opruimen...

en: Basic elements
nl: Eenvoudige elementen

en: The below nested elements will be also deleted.
nl: De onderstaande geneste elementen worden ook verwijderd.

en: HTML markup
nl: HTML-opmaak

en: Determines the placement of the title.
nl: Bepaalt de plaatsing van de titel.

en: Leaving blank will use the default maxlength.
nl: Laat leeg om de standaard maximale lengte te gebruiken.

en: Specifies the minimum value.
nl: Bepaalt de minimale waarde.

en: Specifies the maximum value.
nl: Bepaalt de maximale waarde.

en: Specifies the legal number intervals.
nl: Specificeert de toegestane nummerintervallen.

en: The placeholder will be shown in the element until the user starts entering a value.
nl: De plaatshouder wordt in het veld getoond totdat de gebruiker een waarde invult.

en: Contents should be visible (open) to the user.
nl: De inhoud moet zichtbaar (open) zijn voor de gebruiker.

en: Empty option label
nl: Lege optie tekst

en: The label to show for the initial option denoting no selection in a select element.
nl: Het label dat als eerste optie in een keuze-element wordt getoond, om aan te geven dat er geen keuze is gemaakt.

en: Empty option value
nl: Lege optie waarde

en: The value for the initial option denoting no selection in a select element, which is used to determine whether the user submitted a value or not.
nl: De waarde voor de eerste optie in een keuze-element, die aangeeft dat er geen keuze is gemaakt. Dit wordt gebruikt om te bepalen of de gebruiker een keuze heeft gemaakt.

en: Other placeholder
nl: Placeholder 'Andere optie'

en: Check that all entered values for this element are unique. The same value is not allowed to be used twice.
nl: Controleer of de ingevulde waardes uniek zijn. Een waarde mag niet meerdere malen ingevuld worden.

en: Submission display
nl: Weergave van inzending

en: Elements are required
nl: Elementen zijn verplicht

en: Elements are not valid. @message
nl: Elementen zijn ongeldig. @message

en: Filter by title, description, or elements
nl: Op titel, beschrijving of elementen filteren

en: Element titles (label)
nl: Elementtitels (label)

en: Please select <a href=":href">predefined @type</a> or enter custom @type.
nl: Selecteer <a href=":href">voorgedefinieerde @type</a> of voer aangepaste @type in.

en: No elements are available.
nl: Er zijn geen elementen beschikbaar.

en: Date type/Element type
nl: Datumtype/Elementtype

en: %title elements are not valid. @message
nl: %title elementen zijn ongeldig. @message

en: Advanced elements
nl: Geavanceerde elementen

en: Date/time elements
nl: Datum/tijd elementen

en: Email confirm
nl: E-mail bevestiging

en: Likert settings
nl: Likertschaal-instellingen

en: Markup settings
nl: Opmaak(veld)instellingen

en: Radios other
nl: Keuzerondjes met andere optie

en: This is used for the Next Page button on the page before this page break.
nl: Dit wordt gebruikt voor de knop 'Volgende pagina' op de pagina vóór dit pagina-einde.

en: This is used for the Previous Page button on the page after this page break.
nl: Dit wordt gebruikt voor de pagina 'Vorige pagina' op de pagina na dit pagina-einde.

en: Composite element item format
nl: Opmaak samengesteld element-item

en: Select an element
nl: Element selecteren

en: Duplicate element
nl: Element dupliceren

en: Filter by element name
nl: Op element-naam filteren

en: Enter a part of the element name to filter by.
nl: Voer een deel van de te filteren element-naam in.

en: Edit @title element
nl: Element @title bewerken

en: An <a href=":href">inputmask</a> helps the user with the element by ensuring a predefined format.
nl: Een <a href=":href">invoermasker</a> zorgt dat de gebruiker gegevens invult in een voorgedefinieerd formaat.

en: Enter input mask...
nl: Invoermasker invullen...

en: Currency - @format
nl: Valuta - @format

en: Zip code - @format
nl: Postcode - @format

en: @title title
nl: @title titel

en: Element options
nl: Element opties

en: Credit card codes
nl: Creditcard-codes

en: Email CC address
nl: E-mail CC-adres

en: Email BCC address
nl: E-mail BCC-adres

en: Entity limit total submissions
nl: Entiteitslimiet totaalaantal inzendingen

en: Entity limit user submissions
nl: Limiet inzendingen per gebruiker per entiteit

en: Element settings
nl: Elementinstellingen

en: Generic element
nl: Generiek element

en: All [@total]
nl: Alles [@total]

en: Closed [@total]
nl: Gesloten [@total]

en: Starred [@total]
nl: Gemarkeerd [@total]

en: Unstarred [@total]
nl: Ongemarkeerd [@total]

en: Administrative notes
nl: Beheernotities

en: Enter notes about this submission. These notes are only visible to submission administrators.
nl: Voer opmerkingen in over deze inzending. Deze opmerkingen zijn alleen zichtbaar voor inzendingsbeheerders.

en: Filter by submitted data and/or notes
nl: Op ingezonden data en/of notities filteren

en: A <a href=":href">regular expression</a> that the element's value is checked against.
nl: Een <a href=":href">reguliere expressie</a> waaraan de ingevulde waarde moet voldoen.

en: Pattern %pattern is not a valid regular expression.
nl: Patroon %pattern is geen geldige reguliere expressie

en: Customize table
nl: Tabel aanpassen

en: Disable dialogs
nl: Dialogen uitschakelen

en: Starred/flagged submissions
nl: Gemarkeerde inzendingen

en: Star/flag the status of this submission.
nl: Ster/vlag toevoegen aan deze inzending.

en: If checked, all modal dialogs (ie popups) will be disabled.
nl: Indien aangevinkt, worden alle modale dialoogvensters (bijv. pop-ups) uitgeschakeld.

en: Input masks
nl: Invoermasker

en: Limit entered value to a maximum number of characters or words.
nl: Beperk de ingevulde waarde tot een maximaal aantal tekens of woorden.

en: Count maximum
nl: Maximaal aantal

en: Count message
nl: Tellertekst

en: X characters/word(s) left
nl: nog X tekens/woord(en)

en: [blank]
nl: [leeg]

en: Select a handler
nl: Een handler selecteren

en: Save details open/close state
nl: Open/gesloten-status van details opslaan

en: Save handlers
nl: Handlers opslaan

en: If checked, all <a href=":details_href">Details</a> element's open/close state will be saved using <a href=":local_storage_href">Local Storage</a>.
nl: Indien aangevinkt, worden de open/dicht-statussen van alle <a href=":details_href">Details</a>-elementen opgeslagen in <a href=":local_storage_href">Lokale opslag</a>.

en: Add @label handler
nl: @label handler toevoegen

en: If checked, the 'About text formats' link will be hidden.
nl: Indien aangevinkt, wordt de link 'Over tekstopmaak' verborgen.

en: Title/Description/Placeholder
nl: Titel/Beschrijving/Plaatshouder

en: Enter title...
nl: Vul titel in...

en: @title placeholder
nl: @title plaatshouder

en: Enter placeholder...
nl: Vul een tijdelijke aanduiding in...

en: @title description
nl: @title beschrijving

en: Enter description...
nl: Vul beschrijving in...

en: Submissions can be reviewed, updated, flagged, annotated, and downloaded.
nl: Inzendingen kunnen worden bekeken, bijgewerkt, gemarkeerd, geannoteerd  en/of gedownload.

en: Disable client-side validation
nl: Client-side validatie uitschakelen

en: @title has been deleted.
nl: @title is verwijderd.

en: Default title display
nl: Standaard titelweergave

en: Beginning to remove libraries...
nl: Start met het verwijderen van bibliotheken...

en: @name removed from @path...
nl: @name verwijderd van @path...

en: Removing existing libraries...
nl: Bestaande bibliotheken verwijderen...

en: Description display
nl: Beschrijvingsweergave

en: Determines the placement of the description.
nl: Bepaalt de plaatsing van de beschrijving.

en: Message to be shown upon successful submission.
nl: Bericht dat wordt weergegeven na succesvolle inzending.

en: more @labels
nl: meer @labels

en: Option value
nl: Optiewaarde

en: Option text
nl: Optietekst

en: Enter text
nl: Tekst toevoegen

en: Side by side
nl: Naast elkaar

en: Other option label
nl: Label 'Andere optie'

en: Other size
nl: Grootte 'Andere optie'

en: Other maxlength
nl: Maximale lengte 'Andere optie'

en: Email confirm settings
nl: Instellingen voor e-mailbevestiging

en: Show reset button
nl: Reset-knop weergeven

en: If checked, a reset button will be placed before the rating element.
nl: Indien aangevinkt, wordt een resetknop voor het beoordelingselement geplaatst.

en: not signed
nl: niet ondertekend

en: signed
nl: ondertekend

en: Single: Single
    Married: Married
    Divorced: Divorced
    Widowed: Widowed
nl: Alleenstaand: Alleenstaand
    Getrouwd: Getrouwd
    Gescheiden: Gescheiden
    'Weduwe of weduwnaar': 'Weduwe of weduwnaar'

en: January: January
    February: February
    March: March
    April: April
    May: May
    June: June
    July: July
    August: August
    September: September
    October: October
    November: November
    December: December
nl: Januari: Januari
    Februari: Februari
    Maart: Maart
    April: April
    Mei: Mei
    Juni: Juni
    Juli: Juli
    Augustus: Augustus
    September: September
    Oktober: Oktober
    November: November
    December: December

en: Tokens related to the currently authenticated user.
nl: Tokens gerelateerd aan de huidige geverifieerde gebruiker.

en: Disable HTML editor
nl: HTML-editor uitschakelen

en: Select new element type
nl: Nieuw elementtype selecteren

en: Admin tags Excludes: script, iframe, etc...
nl: Beheerderstags bevat niet: script, iframe, enz...

en: HTML tags: Includes only @html_tags.
nl: HTML-tags: Bevat alleen @html_tags.

en: Specifies the minimum date.
nl: Specificeert de minimumdatum.

en: Specifies the maximum date.
nl: Specificeert de maximumdatum.

en: Element CSS classes
nl: CSS-klassen element

en: Form prepopulate source entity
nl: Bronentiteit voorinvulling

en: Created @destination
nl: @destination aangemaakt

en: The flex property specifies the length of the item, relative to the rest of the flexible items inside the same container.
nl: De eigenschap flex specificeert de lengte van het item ten opzichte van de rest van de flexibele items in dezelfde container.

en: Apply custom styles to the element's wrapper around both the field and its label.
nl: Pas aangepaste stijlen toe op de wrapper van het element rond zowel het veld als het label.

en: custom...
nl: aangepast...

en: Enter custom classes...
nl: Aangepaste classes invullen...

en: Element keys (key)
nl: Elementsleutels (sleutel)

en: Raw values, the raw value stored in the database (raw)
nl: Ruwe waarden, de ruwe waarde die is opgeslagen in de database (raw)

en: Flexbox settings
nl: Flexbox-instellingen

en: CC email
nl: CC e-mail

en: BCC email
nl: BCC e-mail

en: Custom body...
nl: Aangepaste inhoud...

en: Employment status
nl: Werkgelegenheidsstatus

en: Ethnicity
nl: Etniciteit

en: Parent: Parent
    'Significant Other': 'Significant Other'
    Sibling: Sibling
    Child: Child
    Friend: Friend
nl: Ouder: Ouder
    Wederhelft: Wederhelft
    'Broer of zus': Broer of zus
    Kind: Kind
    Vriend: Vriend

en: Column header prefix
nl: Voorvoegsel kolomkop

en: Column header prefix key delimiter
nl: Scheidingsteken sleutel voorvoegsel kolomkop

en: Column header prefix label delimiter
nl: Scheidingsteken label voorvoegsel kolomkop

en: Toggle details widget state.
nl: Widget detailstatus schakelen.

en: Other elements
nl: Overige elementen

en: Conditional logic
nl: Voorwaardelijke logica

en: Include an element's title with all sub elements and values in each column header.
nl: Neem de titel van een element op met alle subelementen en waarden in elke kolomkop.

en: Column header label delimiter
nl: Scheidingsteken kolomkop

en: Column header key delimiter
nl: Scheidingsteken sleutel kolomkop

en: Add another state
nl: Status toevoegen

en: of the following is met:
nl: volgende voorwaarden voldaan wordt:

en: Options elements
nl: Optie-elementen

en: %name must be a valid date.
nl: %name moet een geldige datum zijn.

en: Custom date format...
nl: Aangepast datumformaat...

en: @title days
nl: @title dagen

en: @title months
nl: @title maanden

en: @title years
nl: @title jaren

en: @title hours
nl: @title uren

en: @title minutes
nl: @title minuten

en: @title seconds
nl: @title seconden

en: Date list settings
nl: Datumlijst-instellingen

en: @title [Date]
nl: @title [Datum]

en: @title [Time]
nl: @title [Tijd]

en: File upload elements
nl: Bestandsupload elementen

en: Markup elements
nl: Opmaak-elementen

en: Range settings
nl: Bereikinstellingen

en: Composite elements
nl: Samengestelde elementen

en: Display collapse/expand all details link
nl: Link met 'alle gegevens in-/uitklappen' tonen

en: Allow users to update a submission using a secure token.
nl: Sta gebruikers toe een inzending bij te werken met een beveiligde token.

en: Column name
nl: Kolomnaam

en: Submission number
nl: Inzendingsnummer

en: Use Ajax
nl: Ajax gebruiken

en: Private file system is set.
nl: Afgeschermd bestandssysteem is ingesteld.

en: Private file system is not set.
nl: Afgeschermd bestandssysteem is niet ingesteld.

en: This must be changed in <a href="https://www.drupal.org/documentation/modules/file">settings.php</a>. For more information see: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>
nl: Pas dit aan in <a href="https://www.drupal.org/documentation/modules/file">settings.php</a>. Zie voor meer informatie: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>

en: Exporters
nl: Exporteurs

en: Allow files to be uploaded to public file system.
nl: Toestaan dat bestanden geupload worden naar de publieke map.

en: Results exporter
nl: Exportresultaten

en: Ignore disabled results warning
nl: Waarschuwing bij uitgeschakelde resultaten negeren

en: Remote Post
nl: Extern verzenden

en: Exporter settings
nl: Exporteurinstellingen

en: Header options
nl: Kop-opties

en: Download export file
nl: Exportbestand downloaden

en: If checked, the exported file and any submission file uploads will be download in a gzipped tar file.
nl: Indien aangevinkt, worden het geëxporteerde bestand en eventuele uploads van ingezonden bestanden gedownload in een gzipped tar-bestand.

en: Date format is only applicable for browsers that do not have support for the HTML5 date element. Browsers that support the HTML5 date element will display the date using the user's preferred format.
nl: Datumnotatie is alleen van toepassing op browsers die geen ondersteuning hebben voor het HTML5-datumelement. Browsers die het HTML5-datumelement ondersteunen, geven de datum weer in het voorkeursformaat van de gebruiker.

en: Accepts any date in any <a href="https://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html#Date-input-formats">GNU Date Input Format</a>. Strings such as today, +2 months, and Dec 9 2004 are all valid.
nl: Elke datum in <a href="https://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html#Date-input-formats">GNU Date Input Format</a> is toegestaan. Tekenreeksen zoals today, +2 months, en Dec 9 2004 zijn allemaal geldig.

en: Custom time format...
nl: Aangepast tijdformaat...

en: For more information see: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>
nl: Zie voor meer informatie: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>

en: Private file system is not set. This must be changed in <a href="https://www.drupal.org/documentation/modules/file">settings.php</a>. For more information see: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>
nl: Afgeschermd bestandssysteem is niet ingesteld. Wijzig dit in <a href="https://www.drupal.org/documentation/modules/file">settings.php</a>. Zie voor meer informatie: <a href="https://www.drupal.org/psa-2016-003">DRUPAL-PSA-2016-003</a>

en: Specifies the legal number intervals. Leave blank to support any number interval.
nl: Stel de toegestane intervallen in. Laat leeg om elke interval toe te staan.

en: Open HTML table in Excel
nl: HTML-tabel openen in Excel

en: Excluded types
nl: Uitgesloten types

en: File upload default settings
nl: Standaardinstellingen voor bestandsupload

en: Default allowed managed file extensions
nl: Standaard toegestane bestandsextensies beheerde bestanden.

en: Default allowed image file extensions
nl: Standaard toegestane bestandsextensies afbeeldingen

en: Default allowed video file extensions
nl: Standaard toegestane bestandsextensies video's

en: Default allowed audio file extensions
nl: Standaard toegestane bestandsextensies audio

en: Default allowed document file extensions
nl: Standaard toegestane bestandsextensies documenten

en: %title is a %type element, which has been disabled and will not be rendered. Go to the <a href=":href">admin settings</a> page to enable this element.
nl: %title is een %type element, dat is uitgeschakeld en niet zal worden weergegeven. Ga naar de pagina <a href=":href">beheerdersinstellingen</a> om dit element in te schakelen.

en: Select roles and users that should be able to populate this element when creating a new submission.
nl: Selecteer rollen en/of gebruikers die toegang hebben tot dit element tijdens het invullen van dit formulier.

en: Select roles and users that should be able to update this element when updating an existing submission.
nl: Selecteer rollen en/of gebruikers die dit element aan mogen passen bij het bewerken van een inzending.

en: Select roles and users that should be able to view this element when viewing a submission.
nl: Selecteer rollen en/of gebruikers die dit element mogen zien bij het bekijken van een inzending.

en: Processed text settings
nl: Instellingen voor verwerkte tekst

en: HTML5 Audio player (MP3 only)
nl: HTML5 Audiospeler (alleen MP3)

en: Document file
nl: Documentbestand

en: Value stored in the database. Leave blank to store an empty string in the database.
nl: Waarde die wordt opgeslagen in de database. Laat leeg om een lege tekenreeks in de database op te slaan.

en: HTML5 Video player (MP4 only)
nl: HTML5 Videospeler (alleen MP4)

en: JSON documents
nl: JSON-documenten

en: Exports results as JSON documents.
nl: Resultaten exporteren als JSON-documenten.

en: YAML documents
nl: YAML-documenten

en: Exports results as YAML documents.
nl: Resultaten exporteren als YAML-documenten.

en: Male: Male
    Female: Female
    Transgender: Transgender
nl: Man: Man
    Vrouw: Vrouw 
    Transgender: Transgender

en: Likert: Quality
nl: Likertschaal: Kwaliteit

en: 1: Poor
    2: Fair
    3: Good
    4: Very good
    5: Excellent
nl: 1: Slecht
    2: Voldoende
    3: Goed
    4: Zeer goed
    5: Uitstekend

en: Form CSS classes
nl: CSS-klassen formulier

en: Adding module dependency to @file...
nl: Moduleafhankelijkheid toevoegen aan @file...

en: Form attributes
nl: Formulierattributen

en: Element properties
nl: Elementeigenschappen

en: Number settings
nl: Getalinstellingen

en: Other option settings
nl: Instellingen 'Andere optie'

en: Specifies the minimum time.
nl: Specificeert de minimale tijd.

en: Specifies the maximum time.
nl: Specificeert de maximale tijd.

en: Specifies the minute intervals.
nl: Specificeert de minuutinterval.

en: Provided by the @module module.
nl: Geleverd door de module @module.

en: Provided by @plugin_id mail plugin.
nl: Geleverd door de @plugin_id mail-plugin.

en: Unable to determine email module and/or provider
nl: Emailmodule en/of -provider kan niet bepaald worden

en: Warn users about unsaved changes
nl: Gebruikers waarschuwen voor niet-opgeslagen wijzigingen

en: Disable back button
nl: 'Terug'-knop uitschakelen

en: Changes you made may not be saved.
nl: Wijzigingen kunnen verloren gaan.

en: Press OK to leave this page or Cancel to stay.
nl: Klok OK om de pagina te verlaten of Annuleren om te blijven.

en: Apply classes to the element's wrapper around both the field and its label. Select 'custom...' to enter custom classes.
nl: Pas classes toe op de wrapper van het element rond zowel het veld als het label. Selecteer 'aangepast...' om aangepaste classes in te voeren.

en: If checked, users will not be allowed to navigate back to the form using the browsers back button.
nl: Indien aangevinkt, kunnen gebruikers niet terug naar het formulier navigeren met behulp van de terug-knop van de browser.

en: If checked, users will be displayed a warning message when they navigate away from a form with unsaved changes.
nl: Indien aangevinkt, krijgen gebruikers een waarschuwingsbericht te zien wanneer ze een formulier met niet-opgeslagen wijzigingen verlaten.

en: Input masks ensures a predefined format is entered. This can be useful for dates, numerics, phone numbers, etc...
nl: Invoermaskers zorgen dat data in een voorgedefinieerd formaat ingevoerd wordt. Dit is handig bij datum, getallen, telefoonnummers, enz.

en: Element default settings
nl: Standaardinstellingen voor element

en: Allowed tags are applied to any element property that may contain HTML markup. This properties include #title, #description, #field_prefix, and #field_suffix
nl: Toegestane tags worden toegepast op elke elementeigenschap die HTML-opmaak kan bevatten. Deze eigenschappen omvatten #title, #description, #field_prefix en #field_suffix

en: For multiple options, use commas to separate multiple defaults.
nl: Gebruik bij meerdere waardes komma's om de verschillende standaardwaarden te scheiden.

en: Other field prefix
nl: Voorvoegsel 'Andere optie'

en: Other field suffix
nl: Achtervoegsel 'Andere optie'

en: Other rows
nl: Rijen 'Andere optie'

en: Other min
nl: Minimaal 'Andere optie'

en: Other max
nl: Maximaal 'Andere optie'

en: Other steps
nl: Stappen 'Andere optie'

en: Default confirmation back label
nl: Standaardlabel bevestiging-vorige

en: Button CSS classes
nl: CSS-klassen knop

en: Confirmation CSS classes
nl: CSS-klassen bevestiging

en: Confirmation back link CSS classes
nl: CSS-klassen bevestiging-vorige link

en: Wizard start attributes
nl: Start-attributen wizard

en: Confirmation attributes
nl: Attributen bevestiging

en: Confirmation back link label
nl: Label terug-link bevestigingspagina

en: Confirmation back link attributes
nl: Attributen terug-link bevestigingspagina

en: Exclude elements
nl: Uitgezonderde elementen

en: Excluded data
nl: Uitgesloten gegevens

en: Enter additional attributes to be added the element's wrapper.
nl: Voeg extra attributen toe aan de wrapper van het element.

en: Element attributes
nl: Element-attributen

en: Apply classes to the @type. Select 'custom...' to enter custom classes.
nl: Classes toepassen op het @type. Selecteer 'aangepast...' om aangepaste classes in te voeren.

en: Apply classes to the @type.
nl: Classes toepassen op de @type

en: Apply custom styles to the @type.
nl: Aangepaste stijlen toepassen op het @type.

en: Enter additional attributes to be added the @type.
nl: Extra attributen toevoegen aan het @type.

en: Webform authenticated user
nl: Webform geverifieerde-gebruiker

en: Tokens related to webforms.
nl: Tokens gerelateerd aan formulieren.

en: The UUID of the webform submission.
nl: Het UUID van de formulierinzending.

en: The IP address that was used when submitting the webform submission.
nl: Het IP-adres van waaruit de formulierinzending verstuurd werd.

en: The URL the user submitted the webform submission.
nl: De URL van waaruit de gebruiker de inzending verstuurde.

en: The URL of the webform submission. Replace the '?' with the link template. Defaults to 'canonical' which displays the submission's data.
nl: De URL van de inzending. Vervang '?' met de link-template. Standaard is dit 'canonical', waarmee de inzendigsgegevens worden weergegeven.

en: The user that submitted the webform submission.
nl: De gebruiker die de inzending verzonden heeft.

en: The language code of the webform submission.
nl: De taalcode van de inzending.

en: The date the webform submission was created.
nl: De datum waarop de inzending aangemaakt is.

en: The date the webform submission was completed.
nl: De datum waarop de inzending voltooid is.

en: The date the webform submission was most recently updated.
nl: De datum waarop de inzending het laatst bijgewerkt is.

en: The ID of the webform.
nl: ID van het formulier.

en: The title of the webform.
nl: De titel van het formulier.

en: The administrative description of the webform.
nl: De beheer-omschrijving van het formulier.

en: The webform that the webform submission belongs to.
nl: Het formulier waar de inzending bij hoort.

en: Webform: HTML email support
nl: Webform: HTML-email ondersteuning

en: Webform: Private files
nl: Webform: afgeschermde bestanden

en: Enables the creation of webforms and questionnaires.
nl: Maakt het toevoegen van formulieren en vragenlijsten mogelijk.

en: Create webforms and manage submissions.
nl: Formulieren toevoegen en inzendingen beheren.

en: Access the webform overview page
nl: Toegang tot de overzichtspagina van het formulier

en: Get an overview of all webforms.
nl: Een overzicht van alle formulieren.

en: Administer webforms
nl: Formulieren beheren

en: Administer webform submissions
nl: Inzendingen beheren

en: Allows accessing, updating, and deleting <em>all</em> webform submissions.
nl: <em>Alle</em> inzendingen bekijken, bewerken en verwijderen.

en: Administer webform element access
nl: Toegang tot formulierelementen beheren

en: View any webform submissions
nl: Elke webformulierinzending bekijken

en: Create webforms
nl: Formulieren aanmaken

en: Edit any webform
nl: Elk formulier bewerken

en: Edit own webform
nl: Eigen formulieren bewerken

en: Delete any webform
nl: Elk formulier verwijderen

en: Delete own webform
nl: Eigen formulieren verwijderen

en: Edit CSS/JS webform assets
nl: CSS/JS formulier-assets bewerken

en: Allows administrators to attach custom CSS and JavaScript to a webform.
nl: Beheerders kunnen aangepaste CSS en JavaScript aan een formulier toevoegen.

en: Duplicate webform
nl: Formulier dupliceren

en: Delete webform
nl: Formulier verwijderen

en: Webforms: Options
nl: Formulieren: Opties

en: Add webform options
nl: Formulier-opties toevoegen

en: Delete webform options
nl: Formulier-opties verwijderen

en: Webforms: Results purge
nl: Webforms: Resultaten verwijderen.

en: Delete webform submission
nl: Inzending verwijderen

en: Add webform handler
nl: Formulierhandler toevoegen

en: Edit webform handler
nl: Formulierhandler bewerken

en: Delete webform handler
nl: Formulierhandler verwijderen

en: Webforms: Elements
nl: Webformulieren: Elementen

en: Webform test third party settings
nl: Webform-testinstellingen van derden

en: Protect all webforms with Honeypot
nl: Alle formulieren beveiligen met Honeypot

en: Add time limit to all webforms
nl: Tijdslimiet op alle formulieren toepassen

en: Webform default settings
nl: Standaardinstellingen voor Webform

en: Display back to webform link.
nl: Link terug naar formulier weergeven

en: Create webform submissions
nl: Webformulieren inzenden.

en: Delete any webform submissions
nl: Alle formulierinzendingen verwijderen

en: Purge any webform submissions
nl: Alle webformulierinzendingen verwijderen

en: View own webform submissions
nl: Eigen webformulierinzendingen bekijken

en: Webform handlers
nl: Formulier-handlers

en: Webforms block
nl: Formulieren-blok

en: Default webform submission data
nl: Standaard inzendingsgegevens

en: Webform field storage settings
nl: Formulier veldopslaginstellingen

en: Webform autocomplete display format settings
nl: Weergave-instellingen voor automatisch aanvullen

en: Display the referenced webform with default submission data.
nl: Het gekoppelde formulier met standaard inzendingsgegevens weergeven.

en: Display the referenced webform as a link.
nl: Het gekoppelde formulier als link weergeven.

en: This command will purge webform submissions.
nl: Deze opdracht verwijdert alle webformulierinzendingen.

en: This command will create submissions in specified webform.
nl: Met deze opdracht worden inzendingen in het opgegeven webformulier gemaakt.

en: Choose a webform to purge submissions from.
nl: Kies een formulier om de inzendingen hiervan te verwijderen.

en: Are you sure you want to delete all submissions from '@title' webform?
nl: Weet u zeker dat u alle inzendingen van het formulier '@title' wilt verwijderen?

en: Are you sure you want repair the Webform module's admin settings and webforms?
nl: Weet u zeker dat u de beheerinstellingen en -formulieren van de Webform-module wilt repareren?

en: The Forms page lists all available webforms, which can be filtered by title, description, and/or elements.
nl: De formulierenpagina toont alle beschikbare webformulieren, die kunnen worden gefilterd op de titel, beschrijving en/of elementen.

en: Building a webform
nl: Een webformulier samenstellen

en: The Webform elements page allows users to add, update, duplicate, and delete webform elements and wizard pages.
nl: Op de pagina formulierelementen kunnen gebruikers formulierelementen en pagina's toevoegen, bewerken, dupliceren en verwijderen.

en: Administrators can open/close a webform, enable/disable drafts, allow previews, set submission limits, and disable the saving of results.
nl: Beheerders kunnen een webformulier openen/sluiten, concepten in-/uitschakelen, previews toestaan, indieningslimieten instellen en het opslaan van resultaten uitschakelen.

en: Administrative notes about the webform submission.
nl: Beheernotities over de inzending.

en: Provides development tools for the Webform module.
nl: Bied ontwikkelaarsgereedschappen voor de Webform-module.

en: Here is your webform's configuration:
nl: Hier is de configuratie van uw formulier:

en: View webform submissions for any node
nl: Inzendingen bekijken voor alle nodes

en: View webform submissions for own node
nl: Inzendingen bekijken voor eigen nodes

en: Edit webform submissions for any node
nl: Inzendingen bewerken voor alle nodes

en: Edit webform submissions for own node
nl: Inzendingen bewerken voor eigen nodes

en: Delete webform submissions for any node
nl: Inzendingen verwijderen voor alle nodes

en: Delete webform submissions for own node
nl: Inzendingen verwijderen voor eigen nodes

en: Please add elements to this webform.
nl: Voeg elementen toe aan het formulier.

en: This will immediately delete the %element container and all nested elements within %element from the %webform webform. This cannot be undone.
nl: Hierdoor wordt de container %element en alle onderliggende elementen onder %element onmiddellijk verwijderd uit het formulier %webform. Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.

en: This will immediately delete the %element element from the %webform webform. This cannot be undone.
nl: Hierdoor wordt het element %element onmiddellijk verwijderd uit het formulier %webform. Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.

en: Are you sure you want to delete the %title element from the %webform webform?
nl: Weet u zeker dat u het element %title wilt verwijderen uit het formulier %webform?

en: The webform element %title has been deleted.
nl: Het element %title is verwijderd.

en: This is used as a descriptive label when displaying this webform element.
nl: Deze tekst wordt als toelichting bij dit element weergegeven.

en: A short description of the element used as help for the user when he/she uses the webform.
nl: Een korte beschrijving van het veld bedoeld om de gebruiker op weg te helpen.

en: The default value of the webform element.
nl: De standaardwaarde van het element.

en: If set, this message will be used when a required webform element is empty, instead of the default "Field x is required." message.
nl: Deze tekst vervangt de standaardfoutmelding "Veld x is verplicht" voor een verplicht veld.

en: Create webform submission
nl: Webformulier inzenden.

en: Update webform submission
nl: Webformulierinzendingen bewerken

en: View webform submission
nl: Webformulierinzending bekijken

en: Purge all webform submissions
nl: Alle webformulierinzendingen verwijderen

en: <a href=":href">Delete all submissions</a> to this webform.
nl: <a href=":href">Verwijder alle inzendingen</a> bij dit formulier.

en: <a href=":href">Delete this individual element</a> using the webform UI.
nl: <a href=":href">Verwijder dit element</a> met de Webform UI.

en: <a href=":href">Enable the Webform UI module</a> and safely delete this element.
nl: <a href=":href">De module Webform UI inschakelen</a> en dit element veilig verwijderen.

en: Webform %label created.
nl: Formulier %label aangemaakt.

en: Webform @label created.
nl: Formulier @label aangemaakt.

en: Webform status
nl: Formulierstatus

en: A message to be displayed if the webform breaks.
nl: Een bericht dat wordt weergegeven als het formulier niet werkt.

en: If checked, users will not be allowed to navigate back to the webform using the browsers back button.
nl: Indien aangevinkt, kunnen gebruikers niet terug navigeren naar het formulier met behulp van de terug-knop van de browser.

en: If checked, users will be displayed a warning message when they navigate away from a webform with unsaved changes.
nl: Indien aangevinkt, krijgen gebruikers een waarschuwingsbericht te zien wanneer ze een webformulier met niet-opgeslagen wijzigingen verlaten.

en: A message to be displayed when authenticated users try to access a confidential webform.
nl: Een bericht dat wordt weergegeven wanneer ingelogde gebruikers toegang proberen te krijgen tot een vertrouwelijk formulier.

en: Webform library: @title
nl: Webform-bibliotheek: @title

en: You have already submitted this webform.
nl: U heeft dit formulier reeds ingezonden.

en: The below webform has been prepopulated with custom/random test data. When submitted, this information <strong>will still be saved</strong> and/or <strong>sent to designated recipients</strong>.
nl: Het onderstaande formulier is voor-ingevuld met willekeurige of standaard testdata. Wanneer het formulier wordt opgeslagen, <strong>wordt deze informatie opgeslagen</strong> en/of <strong>verstuurd naar aangewezen ontvangers</strong>.

en: Determines the default placement of the description for all webform elements.
nl: Bepaalt de standaardplaatsing van de beschrijving voor alle formulierelementen.

en: Filter webforms
nl: Formulieren filteren

en: Are you sure you want to delete the @handler handler from the %webform webform?
nl: Weet u zeker dat u de handler @handler wilt verwijderen van het formulier %webform?

en: The webform handler %name has been deleted.
nl: De handler %name is verwijderd.

en: Are you sure you want to delete all submissions to the %title webform?
nl: Weet u zeker dat u alle inzendingen bij het formulier %title wilt verwijderen?

en: Webform submissions purged.
nl: Inzendingen verwijderd.

en: Delete existing submissions in specified webform before generating new submissions.
nl: Verwijder bestaande inzendingen in het aangegeven formulier voordat er nieuwe gegenereerd worden.

en: Generate a given number of webform submissions. Optionally delete current submissions.
nl: Genereer een bepaald aantal inzendingen. Verwijder eventueel bestaande inzendingen.

en: Useful if the default value is empty to designate a desired timezone for dates created in webform processing.
nl: Handig als de standaardwaarde leeg is om een gewenste tijdzone aan te duiden voor datums die zijn gemaakt in webformulierverwerking.

en: Randomizes the order of the options when they are displayed in the webform.
nl: Opties in willekeurige volgorde weergeven in het formulier.

en: The default value of the composite webform element as YAML.
nl: De standaardwaarde van het samengestelde element als YAML.

en: Randomizes the order of the questions when they are displayed in the webform.
nl: Vragen in willekeurige volgorde weergeven in het formulier.

en: Enter custom HTML into your webform.
nl: Aangepaste HTML in het formulier invoegen.

en: This is the delimiter used in the CSV/TSV file when downloading webform results. Using tabs in the export is the most reliable method for preserving non-latin characters. You may want to change this to another character depending on the program with which you anticipate importing results.
nl: Dit is het scheidingsteken dat wordt gebruikt in het CSV/TSV-bestand bij het downloaden van webformulierresultaten. Het gebruik van tabs in de export is de meest betrouwbare methode om niet-Latijnse tekens te behouden. Mogelijk wilt u dit wijzigen in een ander teken, afhankelijk van het programma waarmee u verwacht resultaten te importeren.

en: @form webform sent @title email.
nl: Formulier @form heeft @title e-mail verzonden.

en: Sends a webform submission via an email.
nl: Verzendt een inzending via e-mail.

en: <a href=":href_honeypot">Honeypot protection</a> is enabled for all webforms.
nl: <a href=":href_honeypot">Honeypot bescherming</a> is ingeschakeld voor alle formulieren.

en: <a href=":href_webform">Honeypot protection</a> is enabled for all webforms.
nl: <a href=":href_webform">Honeypot bescherming</a> is ingeschakeld voor alle formulieren.

en: <a href=":href_honeypot">Time limit</a> is disabled for all webforms.
nl: <a href=":href_honeypot">Tijdslimiet</a> is uitgeschakeld voor alle formulieren.

en: <a href=":href_webform">Time limit</a> is enabled for all webforms.
nl: <a href=":href_webform">Tijdslimiet</a> is ingeschakeld voor alle formulieren.

en: all webforms
nl: alle formulieren

en: @label webform
nl: @label formulier

en: Unable to display this webform. Please contact the site administrator.
nl: Het formulier kan niet getoond worden. Neem contact op met de beheerder.

en: New submission added to [webform:title].
nl: Nieuwe inzending voor [webform:title] opgeslagen.

en: Basic email contact webform.
nl: Eenvoudig e-mailcontactformulier

en: Submission serial number
nl: Serienummer van inzending.

en: Submission values
nl: Ingezonden waardes

en: The 'format' can be 'value', 'raw', or custom format specifically associated with the element
nl: Het 'format' kan 'value' of 'raw' zijn, of een aangepast formaat dat specifiek bij dit element gedefinieerd is.

en: You have successfully updated...
nl: U hebt ... succesvol bijgewerkt

en: @form: Submission #@id created.
nl: @form: Inzending #@id aangemaakt.

en: Deleted @form: Submission #@id.
nl: Verwijderd bij @form: inzending #@id.

en: Tokens related to webform submission.
nl: Tokens gerelateerd aan inzendingen.

en: For example, to display the Contact webform's 'Subject' element's value you would use the [webform_submission:values:subject] token.
nl: Bijvoorbeeld: Gebruik het token [webform_submission:values:subject] om de waarde van het 'subject'-element van het contactformulier weer te geven.

en: The source entity that the webform submission was submitted from.
nl: De bron-entiteit van waaruit het formulier verzonden is.

en: The URL of the webform.
nl: De URL van het formulier.

en: Resets Webform user data and saved state for messages
nl: Webform-gebruikersgegevens en opgeslagen berichtstatus opnieuw instellen

en: Developer specific commands for the Webform module.
nl: Developer-commando's voor de Webform-module.

en: Are you sure you want reset the Webform module's user data and saved state?
nl: Weet u zeker dat u de Webform-gebruikersgegevens en opgeslagen status opnieuw wilt instellen?

en: The node that the webform was submitted from.
nl: De node waarbij het formulier ingezonden is

en: Edit webform source code
nl: Formulier-broncode bewerken

en: You have successfully updated to the @version release of the Webform module. <a href=":href">Learn more</a>
nl: U heeft de Webform-module met succes bijgewerkt naar versie @version. <a href=":href">Meer informatie</a>

en: The selected elements will be included in the [webform_submission:values] token. Individual values may still be printed if explicitly specified as a [webform_submission:values:?] in the email body template.
nl: De geselecteerde elementen worden opgenomen in het [webform_submission:values] token. Individuele waarden kunnen nog steeds worden afgedrukt als ze expliciet zijn opgegeven als [webform_submission:values:?] in het template voor de hoofdtekst van de e-mail.

en: Webform submission from: [webform_submission:source-entity]
nl: Inzending webformulier: [webform_submission:source-entity]

en: Submitted on [webform_submission:created]
    Submitted by: [webform_submission:user]
    
    Submitted values are:
    [webform_submission:values]
nl: Ingezonden op [webform_submission:created]
    Ingezonden door: [webform_submission:user]
    
    Ingezonden waardes:
    [webform_submission:values]

en: <p>Submitted on [webform_submission:created]</p>
    <p>Submitted by: [webform_submission:user]</p>
    <p>Submitted values are:</p>
    [webform_submission:values]
nl: <p>Ingezonden op [webform_submission:created]</p>
    <p>Ingezonden door: [webform_submission:user]</p>
    <p>Ingezonden waardes:</p>
    [webform_submission:values]

en: The language name of the webform submission.
nl: De taal van de inzending.

en: The current (wizard) page of the webform submission.
nl: De huidige (wizard)pagina van de webformulierinzending.

en: In draft
nl: In concept

en: Is the webform submission in draft.
nl: Is inzending een concept.

en: The 'items' can be 'comma', 'semicolon', 'and', 'ol', 'ul', or custom delimiter
nl: 'items' kan een van de volgende opties zijn: 'comma', 'semicolon', 'and', 'ol', 'ul', of een aangepast scheidingsteken

en: Prevent duplicate submissions
nl: Dubbele inzendingen voorkomen

en: Global Assets (CSS/JavaScript)
nl: Globale assets (CSS/JavaScript)

en: Element multiple values delimiter
nl: Scheidingsteken element meerdere waarden

en: Amount of submissions to process
nl: Aantal te verwerken inzendingen

en: Default purging
nl: Standaard opschonen

en: Default days to retain submissions
nl: Standaard bewaartermijn (dagen) van inzendingen

en: Delete submission configuration
nl: Inzendingsconfiguratie verwijderen

en: Star/Flag selected submission configuration
nl: Geselecteerde inzendingsinstellingen markeren

en: Unstar/Unflag selected submission configuration
nl: Geselecteerde inzendingsinstellingen demarkeren

en: Webform submission bulk form
nl: Bulkformulier voor inzendingen

en: Provides a Webform content type which allows webforms to be integrated into a website as nodes.
nl: Voorziet in een Webform-inhoudstype waarmee formulieren als nodes in de website geïntegreerd kunnen worden.

en: Provides a user interface for building and maintaining webforms.
nl: Biedt een gebruikersinterface voor het maken en onderhouden van formulieren.

en: %name cannot be less than %min characters but is currently %length characters long.
nl: %name mag niet korter dan %min tekens zijn, is nu %length tekens lang.

en: Select how a single value is displayed.
nl: Selecteer hoe een enkele waarde weergegeven wordt.

en: If saving of submissions is disabled, submission settings, submission limits, purging and the saving of drafts will be disabled. Submissions must be sent via an email or handled using a custom <a href=":href">webform handler</a>.
nl: Als het opslaan van inzendingen is uitgeschakeld, worden de inzendingsinstellingen, inzendingslimieten, opschonen en het opslaan van concepten uitgeschakeld. Inzendingen moeten worden verzonden via een e-mail of worden afgehandeld met behulp van een aangepaste <a href=":href">webform handler</a>.

en: Automatically purge
nl: Automatisch opschonen

en: Draft and completed
nl: Concept en voltooid

en: Days to retain submissions
nl: Bewaartermijn (dagen) van inzendingen

en: Selecting a custom POST or GET method will automatically disable wizards, previews, drafts, submissions, limits, purging, and confirmations.
nl: Als u een aangepaste POST- of GET-methode selecteert, worden wizards, voorbeelden, concepten, inzendingen, limieten, opschonen en bevestigingen automatisch uitgeschakeld.

en: Please enable Webform UI module if you would like to add elements from UI.
nl: Schakel de UI-module voor webformulieren in om elementen vanuit de UI te kunnen toevoegen.

en: This is the delimiter when an element has multiple values.
nl: Dit is het scheidingsteken wanneer een element meerdere waarden heeft.

en: Space ()
nl: Spatie ()

en: Label/Description
nl: Label/beschrijving

en: Deleted @count submission.
nl: @count inzending(en) verwijderd.

en: Are you sure you want to delete this submission? | Are you sure you want to delete these submissions?
nl[0]: Weet u zeker dat u deze inzending wilt verwijderen?
nl[1]: Weet u zeker dat u deze inzendingen wilt verwijderen?

en: Delete submission
nl: Inzending verwijderen

en: Star/Flag selected submission
nl: Ster/Vlag bij inzending plaatsen

en: Unstar/unflag selected submission
nl: Ster/Vlag van inzending weghalen

en: Provides a form element that determines whether the user is human.
nl: Biedt een formulierelement aan dat bepaalt of de gebruiker een mens is.

en: Provides a form element for a single checkbox.
nl: Biedt een element aan voor een enkel keuzevakje.

en: Provides a form element for a set of checkboxes, with the ability to enter a custom value.
nl: Biedt een element aan voor een reeks keuzevakjes, met de mogelijkheid om een aangepaste waarde in te voeren.

en: Provides a form element for choosing a color.
nl: Biedt een element aan voor het kiezen van een kleur.

en: Provides an element that wraps child elements in a container.
nl: Biedt een element  aan dat onderliggende elementen in een container verpakt.

en: Provides a form element for date selection.
nl: Biedt een element aan voor datumselectie.

en: Provides a form element for date & time selection using select menus and text fields.
nl: Biedt een element aan voor datum- en tijdselectie met behulp van keuzemenu's en tekstvelden.

en: Provides a form element for date & time selection.
nl: Biedt een element aan voor datum- en tijdselectie.

en: Provides a form element for entering an email address.
nl: Biedt een element aan voor het invoeren van een e-mailadres.

en: Provides a form element to select an entity reference using an autocompletion.
nl: Biedt een element aan om entiteitsverwijzing te selecteren met automatisch aanvullen.

en: Provides a form element for an HTML 'hidden' input element.
nl: Biedt een element aan voor een HTML-element 'hidden'.

en: Provides a form element for selecting a language.
nl: Biedt een element aan voor het selecteren van een taal.

en: Provides a form element to enter a machine name, which is validated to ensure that the name is unique and does not contain disallowed characters.
nl: Biedt een element aan om een machinenaam in te voeren, die wordt gevalideerd om ervoor te zorgen dat de naam uniek is en alleen toegestane tekens bevat.

en: Provides a form element for uploading and saving a file.
nl: Biedt een element aan voor het uploaden van een bestand.

en: Provides a form element for numeric input, with special numeric validation.
nl: Biedt een element aan voor numerieke invoer, met numerieke validatie.

en: Provides a form element for entering a password, with hidden text.
nl: Biedt een element aan voor het invoeren van een wachtwoord, met verborgen tekst.

en: Provides a form element for double-input of passwords.
nl: Biedt een element aan voor dubbele invoer van wachtwoorden ter controle.

en: Provides a form element for a set of radio buttons.
nl: Biedt een element aan voor een reeks keuzerondjes.

en: Provides a form element for input of a number within a specific range using a slider.
nl: Biedt een element aan voor het invoeren van een getal binnen een specifiek bereik met behulp van een schuifregelaar.

en: Provides a form element for a drop-down menu or scrolling selection box.
nl: Biedt een element aan als vervolgkeuzemenu of schuivende-keuzelijst.

en: Provides a form element for a table with radios or checkboxes in left column.
nl: Biedt een element aan voor een tabel met keuzerondjes of keuzevakjes in de linkerkolom.

en: Provides a form element for entering a telephone number.
nl: Biedt een element aan voor het invoeren van een telefoonnummer.

en: Provides a form element for input of a single-line text.
nl: Biedt een element aan voor het invoeren van een tekstregel.

en: Provides a form element for input of multiple-line text.
nl: Biedt een element aan voor het invoeren van tekst met meerdere regels.

en: Provides a form element for input of a URL.
nl: Biedt een element aan voor het invoeren van een URL.

en: Provides a form element for storage of internal information.
nl: Biedt een element aan voor opslag van interne informatie.

en: Provides a form element to collect address information (street, city, state, zip).
nl: Biedt een element aan om adresinformatie te verzamelen (straat, stad, provincie, postcode).

en: Provides a form element for uploading and saving an audio file.
nl: Biedt een element aan voor het uploaden van een audiobestand.

en: Provides a form element for a set of checkboxes.
nl: Biedt een element aan voor een reeks keuzevakjes.

en: Provides a form element for editing code in a number of programming languages and markup.
nl: Biedt een element aan voor het bewerken van code in een aantal programmeertalen en opmaak.

en: Provides a form element to collect contact information (name, address, phone, email).
nl: Biedt een element aan om contactgegevens te verzamelen (naam, adres, telefoon, e-mail).

en: Provides a form element to collect credit card information (card holder name, card number, cv, card expiration data).
nl: Biedt een element aan om creditcardgegevens te verzamelen (naam kaarthouder, kaartnummer, CV, vervaldatum).

en: Provides a form element for entering a credit card number.
nl: Biedt een element aan voor het invoeren van een creditcardnummer.

en: Provides a form element for uploading and saving a document.
nl: Biedt een element aan voor het uploaden en opslaan van een document.

en: Provides a form element for double-input of email addresses.
nl: Biedt een element aan voor dubbele van e-mailadressen ter controle.

en: Provides a form element for multiple email addresses.
nl: Biedt een element aan voor meerdere e-mailadressen.

en: Provides a form element to select multiple entity references using checkboxes.
nl: Biedt een element aan om meerdere entiteitsreferenties te selecteren met behulp van keuzevakjes.

en: Provides a form element to select a single entity reference using radio buttons.
nl: Biedt een element aan om een enkele entiteitsverwijzing te selecteren met behulp van keuzerondjes.

en: Provides a form element to select a single or multiple entity references using a select menu.
nl: Biedt een element aan om een een of meerdere entiteitsreferenties te selecteren met behulp van een keuzemenu.

en: Provides a form element for uploading and saving an image file.
nl: Biedt een element aan voor het uploaden van een afbeelding.

en: Provides a form element to collect valid location information (address, longitude, latitude, geolocation) using Google's location auto completion API.
nl: Biedt een element aan om geldige locatie-informatie te verzamelen (adres, lengtegraad, breedtegraad, geolocatie) met behulp van Google's location auto completion-API.

en: Provides a form element to collect a person's full name.
nl: Biedt een element aan om de volledige naam van een persoon te verzamelen.

en: Provides a form element for a set of radio buttons, with the ability to enter a custom value.
nl: Biedt een element aan voor een reeks keuzerondjes, met de mogelijkheid om een aangepaste waarde in te voeren.

en: Provides a form element to rate something using an attractive voting widget.
nl: Biedt een element aan om iets te beoordelen met behulp van een aantrekkelijke stemwidget.

en: Provides a form element for a drop-down menu or scrolling selection box, with the ability to enter a custom value.
nl: Biedt een element aan voor een drop-downmenu of een schuivende keuzelijst, met de mogelijkheid om een aangepaste waarde in te voeren.

en: Provides a form element to collect electronic signatures from users.
nl: Biedt een element aan om elektronische handtekeningen van gebruikers te verzamelen.

en: Provides a form element for a table with radios or checkboxes in left column that can be sorted.
nl: Biedt een element aan voor een tabel met keuzerondjes of keuzevakjes in de linkerkolom die kunnen worden gesorteerd.

en: Provides a form element for a table of values that can be sorted.
nl: Biedt een element aan voor een tabel met waarden die kunnen worden gesorteerd.

en: Provides a form element for time selection.
nl: Biedt een element aan voor tijdselectie.

en: Provides a form element for toggling a single on/off state.
nl: Biedt een element aan voor een aan/uit-status.

en: Provides a form element for toggling multiple on/off states.
nl: Biedt een element aan voor meerdere aan/uit-statussen.

en: Provides a form element for uploading and saving a video file.
nl: Biedt een element aan voor het uploaden van een videobestand.

en: No submission selected.
nl: Geen inzendingen geselecteerd.

en: Disable system tray
nl: Systemlade uitschakelen

en: Disable autocompletion
nl: Automatisch aanvullen uitschakelen

en: Display elements in table columns
nl: Elementen in kolommen weergeven

en: Setting autocomplete to off will disable autocompletion for this element.
nl: Automatisch aanvullen in- of uitschakelen voor dit besturingselement.

en: Disable off-canvas system tray
nl: Systeemlade buiten-canvas uitschakelen

en: If checked, off-canvas system tray will be disabled.
nl: Indien geselecteerd wordt de systeemlade buiten-canvas uitgeschakeld.

en: Enable the experimental <a href=":href">System tray module</a> to improve the Webform module's user experience.
nl: Schakel de experimentele module <a href=":href">System tray</a> in om de gebruikservaring van de Webform-module te verbeteren.

en: Provides a form element to display a link.
nl: Biedt een element aan om een link weer te geven.

en: A basic page with a webform attached.
nl: Een basispagina voorzien van een formulier.

en: You are editing the original %language language for this webform.
nl: U bewerkt de originele %language versie voor dit formulier.

en: Duplicate webform handler
nl: Formulierhandler dupliceren

en: Open date/time
nl: Openingsdatum/-tijd

en: Close date/time
nl: Sluitingsdatum/-tijd

en: Confirmation title
nl: Bevestigingstitel

en: Webform Demo: Application/Evaluation System
nl: Webform Demo: Sollicitatie/evaluatie systeem

en: %title content type already exists, please delete the %title content type before installing the Webform node module.
nl: %title inhoudstype bestaat al, verwijder het inhoudstype %title alvorens de Webform node-module te installeren.

en: %name: this element cannot hold more than @count values.
nl: %name: dit element kan niet meer dan @count waarden bevatten.

en: If set, this message will be used when an element's value is not unique, instead of the default "@message" message.
nl: Indien ingesteld, wordt dit bericht gebruikt wanneer de waarde van een element niet uniek is, in plaats van het standaardbericht '@message'.

en: Scheduled [@total]
nl: Gepland [@total]

en: Scheduled (@state)
nl: Gepland (@state)

en: Page title to be shown upon successful submission.
nl: Paginatitel die wordt weergegeven na succesvolle inzending.

en: A jQuery plugin for entering and validating international telephone numbers. It adds a flag dropdown to any input, detects the user's country, displays a relevant placeholder and provides formatting/validation methods.
nl: Een jQuery-plug-in voor het invoeren en valideren van internationale telefoonnummers. Het voegt een keuzemenu met vlaggen toe aan elke invoer, detecteert het land van de gebruiker, toont relevante placeholder en biedt opmaak-/validatiemethoden.

en: Telephone settings
nl: Telefooninstellingen

en: Enhance support for international phone numbers
nl: Ondersteuning voor internationale telefoonnummers verbeteren

en: Enhance the telephone element's international support using the jQuery <a href=":href">International Telephone Input</a> plugin.
nl: Verbeter de internationale ondersteuning van het telefoonelement met behulp van de jQuery <a href=":href">International Telephone Input</a>-plugin.

en: Provides an element to render basic HTML markup.
nl: Biedt een element aan om basis HTML-opmaak weer te geven.

en: Provides a form element to display a telephone number with type and extension.
nl: Biedt een element aan om een telefoonnummer met type en extensie weer te geven.

en: Provides a form element to select a single or multiple terms displayed as hierarchical tree or as breadcrumbs using a select menu.
nl: Biedt een element aan om een een of meerdere termen te selecteren die worden weergegeven als hiërarchische boomstructuur of als broodkruimels met behulp van een keuzemenu.

en: Phone type
nl: Telefoontype

en: Home: Home
    Office: Office
    Cell: Cell
nl: Thuis: Thuis
    Kantoor: Kantoor
    Mobiel: Mobiel

en: Webform roles
nl: Formulierrollen

en: The email addresses of all users assigned to the %title role.
nl: De e-mail adressen van alle gebruikers met de rol %title.

en: Restrict webform element access to certain roles and users.
nl: Toegang tot formulier-elementen beperken tot bepaalde rollen en gebruikers.

en: View any webform submission
nl: Alle inzendingen bekijken

en: Allows viewing <em>all</em> submissions.
nl: Bekijken van <em>alle</em> inzendingen toestaan.

en: View own webform submission
nl: Eigen inzending bekijken

en: Edit any webform submission
nl: Alle inzendingen bewerken

en: Allows updating <em>all</em> submissions.
nl: Bijwerken van <em>alle</em> inzendingen toestaan.

en: Edit own webform submission
nl: Eigen inzendingen bewerken

en: Allows deleting <em>all</em> submissions.
nl: Verwijderen van <em>alle</em> inzendingen toestaan.

en: Delete own webform submission
nl: Eigen inzendingen verwijderen

en: Default submission logging
nl: Standaard-logging inzendingen

en: Form CSS classes
nl: CSS-klassen formulier

en: Default from email
nl: Standaard 'van'-email

en: Default reply to email
nl: Standaard 'antwoord aan'-email

en: Default return path email
nl: Standaard 'return path'-email

en: Form open message
nl: 'Formulier open'-bericht

en: Form previous submissions notification
nl: Bericht over eerdere inzendingen van het formulier

en: Convert anonymous drafts and submissions to authenticated.
nl: Anonieme concepten en inzendingen naar geverifieerd converteren.

en: Submission logging
nl: Logging van inzendingen

en: Email to address options
nl: Opties e-mail 'aan'-adres

en: Email BCC address options
nl: Opties e-mail 'BCC'-adres

en: Email CC address options
nl: Opties e-mail 'CC'-adres

en: Email from address options
nl: Opties e-mail 'van'-adres

en: Reply to email
nl: 'Antwoord aan' e-mail

en: Return path email
nl: 'Return path' e-mail

en: Webform open date/time
nl: Formulier open (datum/tijd)

en: Webform close date/time
nl: Formulier gesloten (datum/tijd)

en: To uninstall Webform node, delete all content that has the Webform content type.
nl: Verwijder alle inhoud van het Webform-inhoudstype alvorens de module te deïnstalleren.

en: There is data for this element in the database. This setting can no longer be changed.
nl: Er zijn gegevens voor dit element in de database. Deze instelling kan niet meer worden gewijzigd.

en: A message to be displayed notifying the user that the webform is going to be opening to submissions. The opening message will only be displayed when a webform is scheduled to be opened.
nl: Een bericht dat wordt weergegeven om de gebruiker te informeren wanneer het formulier zal worden geopend voor inzendingen. Het bericht wordt alleen weergegeven als het openen van het formulier is ingepland.

en: A message to be displayed notifying the user that the webform is closed. The closed message will be displayed when a webform's status is closed or a submission limit is reached.
nl: Een bericht dat wordt weergegeven om de gebruiker te informeren dat het formulier is gesloten. Het bericht wordt weergegeven wanneer de status van een formulier gesloten is of een inzendingslimiet is bereikt.

en: Allow your users to save and finish the webform later
nl: Sta de gebruikers toe het formulier op te slaan en later af te ronden

en: Authenticated and anonymous users
nl: Geverifieerde en anonieme gebruikers

en: Please make sure to enable the <a href=":href">automatic purging of draft submissions</a>, to ensure that your database is not filled with abandoned anonymous submissions in draft.
nl: Zorg ervoor dat u het <a href=":href">automatisch opschonen van conceptinzendingen</a> inschakelt, om ervoor te zorgen dat uw database niet wordt gevuld met anonieme conceptinzendingen.

en: Submission behaviors
nl: Gedrag inzendingen

en: Convert anonymous user drafts and submissions to authenticated user.
nl: Converteer anonieme concepten en inzendingen naar een geverifieerde gebruikers.

en: If checked, drafts and submissions created by an anonymous user will be reassigned to their user account when they login.
nl: Indien aangevinkt, worden concepten en inzendingen die zijn gemaakt door een anonieme gebruiker toegewezen aan hun gebruikersaccount wanneer ze inloggen.

en: Log submission events
nl: Inzendingsgebeurtenissen loggen

en: If checked, events will be logged for submissions to this webforms.
nl: Indien aangevinkt, worden gebeurtenissen gelogd voor inzendingen op deze formulieren.

en: Total submissions limit per source entity
nl: Totale inzendingslimiet per bronentiteit

en: Per user submission limit per source entity
nl: Inzendingslimiet per gebruiker per entiteit

en: The Results page displays an overview of a webform's submissions. This page can be used to generate a customized report.
nl: De resultatenpagina toont een overzicht van de inzendingen van een formulier. Deze pagina kan worden gebruikt om een aangepast rapport te genereren.

en: The username of the user that submitted the webform.
nl: De gebruikersnaam van de gebruiker die het formulier heeft ingediend.

en: @title created.
nl: @title aangemaakt.

en: Value is not
nl: Waarde is niet

en: Default reply-to email
nl: Standaard reply-to email

en: Enter the email address that a recipient will see when they are replying to an email. Leave blank to automatically use the 'From email' address. Setting the 'Reply-to' to the 'From email' prevent emails from being flagged as spam.
nl: Voer het e-mailadres in dat een ontvanger te zien krijgt wanneer hij een e-mail beantwoordt. Laat leeg om automatisch het 'Van' e-mailadres te gebruiken. Als u 'Reply-to' instelt op 'Van e-mail', voorkomt u dat e-mails als spam worden gemarkeerd.

en: Initial country
nl: Initieel land

en: Randomizes the order of the images when they are displayed in the webform.
nl: Afbeeldingen in willekeurige volgorde weergeven in het formulier.

en: Provides a form element for selecting images.
nl: Biedt een element aan voor het selecteren van afbeeldingen.

en: Source title
nl: Brontitel

en: Provides a form element where source values can mapped to destination values.
nl: Biedt een element aan waarin bronwaarden kunnen worden toegewezen aan doelwaarden.

en: Provides a form element to select a single or multiple terms displayed as hierarchical tree or as breadcrumbs using checkboxes.
nl: Biedt een element aan om een of meerdere termen te selecteren die worden weergegeven als hiërarchische boomstructuur of als broodkruimels met behulp van keuzevakjes.

en: To email address
nl: Aan e-mailadres

en: CC email address
nl: CC e-mailadres

en: BCC email address
nl: BCC e-mailadres

en: ...when <b>draft</b> is saved.
nl: ...wanneer <b>concept</b> is opgeslagen.

en: ...when anonymous submission is <b>converted</b> to authenticated.
nl: ...wanneer anonieme inzending wordt <b>geconverteerd</b> naar geverifieerd.

en: ...when submission is <b>completed</b>.
nl: ...wanneer de inzending <b>voltooid</b> is.

en: ...when submission is <b>updated</b>.
nl: ...wanneer de inzending <b>bijgewerkt</b> is.

en: ...when submission is <b>deleted</b>.
nl: ...wanneer de inzending <b>verwijderd</b> is.

en: '@subject' sent to '@to_mail' from '@from_name' [@from_mail]'.
nl: '@subject' verzonden naar '@to_mail' van '@from_name' [@from_mail]'.

en: Custom @label...
nl: Aangepast @label...

en: Enter @label...
nl: Vul @label in...

en: Other (Used when 'other' value is entered)
nl: Anders (Gebruikt wanneer de waarde 'anders' is ingevoerd)

en: Empty (Used when no option is selected)
nl: Leeg (gebruikt wanneer geen optie is geselecteerd)

en: Default (This email address will always be included)
nl: Standaard (dit e-mailadres wordt altijd vermeld)

en: Sent when:
nl: Verzonden als:

en: This form has not yet been opened to submissions.
nl: Dit formulier is nog niet geopend voor inzendingen.

en: Demographic
nl: Demografisch

en: The date the webform is open to new submissions.
nl: De datum waarop het formulier wordt geopend voor nieuwe inzendingen.

en: The date the webform is closed to new submissions.
nl: De datum waarop het formulier wordt gesloten voor nieuwe inzendingen.

en: Excluded libraries
nl: Uitgesloten bibliotheken

en: Demo: Event @index
nl: Demo: Evenement @index

en: This is example of event with a registration form that sends an email confirmation and an email reminder 1 day before the event.
nl: Dit is een voorbeeld van een evenement met een registratieformulier dat een e-mailbevestiging verstuurt en een dag voor het evenement een herinnering.

en: Webform Demo: Event Registration System
nl: Webform Demo: Evenement registratiesysteem

en: scheduled
nl: gepland

en: rescheduled
nl: opnieuw gepland

en: already scheduled
nl: al gepland

en: unscheduled
nl: ongepland

en: Custom date/time...
nl: Aangepaste datum/tijd...

en: Custom number of days...
nl: Aangepast aantal dagen...

en: Already Scheduled
nl: Al gepland

en: Show all webforms
nl: Alle formulieren tonen

en: This webform's <a href=":handlers_href">submission handlers</a> requires submissions to be saved to the database.
nl: De <a href=":handlers_href">inzending-handlers</a> van dit webformulier vereisen dat inzendingen worden opgeslagen in de database.

en: Reply-to email address
nl: Reply-to email-adres

en: Debug: Email: @title
nl: Debug: E-mail: @title

en: From mail
nl: Van e-mail

en: To mail
nl: Naar e-mail

en: The email address that a recipient will see when they replying to an email.
nl: Het e-mailadres dat een ontvanger te zien krijgt wanneer hij een e-mail beantwoordt.

en: Leave blank to use %email as the '@title' email.
nl: Laat leeg om %email te gebruiken als de '@title' e-mail.

en: Webform tokens from submitted data.
nl: Formulier-tokens van ingezonden gegevens.

en: Replace the '?' with...
nl: Vervang het '?' met...

en: All items after the 'element_key' are optional.
nl: Alle items na 'element_key' zijn optioneel.

en: The 'delta' is the numeric index for specific value
nl: 'delta' is de numerieke index voor een specifieke waarde

en: The 'sub_element_key' is a composite element's sub element key.
nl: 'sub_element_key' is de key van een sub-element in een samengesteld element.

en: Add 'html' at the end of the token to return HTML markup instead of plain text.
nl: Voeg 'html' aan het eind van een token to om HTML-opmaak te krijgen in plaats van platte tekst.

en: Submit button(s)
nl: Verzendknop(pen)

en: Allows administration of global YAML configuration and options.
nl: Globale YAML-instellingen en -opties beheren.

en: Allows managing any webform and its results.
nl: Staat het beheren van alle formulieren en hun resultaten toe.

en: Allows managing of webform created by the user and its results.
nl: Staat het beheren van eigen formulieren en hun resultaten toe.

en: Duplicate webform options
nl: Formulieropties dupliceren

en: Default preview label
nl: Standaardlabel voorbeeldweergave

en: Excluded submission exporters
nl: Exporteurs uitgesloten inzending

en: Excluded submission handlers
nl: Uitgesloten inzending-handlers

en: Purging settings
nl: Instellingen voor opschoning

en: Preview label
nl: Label voorbeeldweergave

en: PHP usage
nl: PHP-gebruik

en: Below is an example of how to programatically validate and submit a webform submission using PHP.
nl: Hieronder een voorbeeld hoe een formulierinzending met PHP gevalideerd en verzonden kan worden.

en: Webform %webform_id not found.
nl: Formulier %webform_id niet gevonden.

en: New submission %title added.
nl: Nieuwe inzending %title toegevoegd.

en: @total email @message | @total emails @message
nl[0]: @total e-mail @message
nl[1]: @total e-mails @message

en: Yes, I want to delete this webform.
nl: Ja, ik wil dit formulier verwijderen.

en: @total webform | @total webforms
nl[0]: @total formulier
nl[1]: @total formulieren

en: @total option | @total options
nl[0]: @total optie
nl[1]: @total opties

en: @total submission | @total submissions
nl[0]: @total inzending
nl[1]: @total inzendingen

en: For more information see: <a href=":href">DRUPAL-PSA-2016-003</a>
nl: Zie voor meer informatie: <a href=":href">DRUPAL-PSA-2016-003</a>

en: Submission handlers
nl: Inzending-handlers

en: Select available submission handlers
nl: Selecteer beschikbare inzending-handlers

en: Wizard previous
nl: Wizard vorige

en: wizard previous
nl: wizard vorige

en: Wizard next
nl: Wizard volgende

en: wizard next
nl: wizard volgende

en: Preview previous
nl: Voorbeeldweergave vorige

en: preview previous
nl: voorbeeldweergave vorige

en: Preview next
nl: Voorbeeldweergave volgende

en: preview next
nl: voorbeeldweergave volgende

en: @title button
nl: Knop @title

en: Hide @label button
nl: Knop @label verbergen

en: Provides an element that contains a Webform's submit, draft, wizard, and/or preview buttons.
nl: Biedt een element aan dat de verzend-, concept-, wizard- en/of voorbeeldknoppen van een formulier bevat.

en: The value will be stored in the database. As a result, it will only be recalculated when the submission is updated. This option is required when accessing the computed element through Views.
nl: De waarde wordt opgeslagen in de database. Deze wordt pas opnieuw berekend wanneer de inzending wordt bijgewerkt. Deze optie is vereist bij toegang tot het berekende element via overzichten.

en: The following variables are available:
nl: De volgende variabelen zijn beschikbaar:

en: Protect %label with Antibot
nl: %label met Antibot beschermen

en: <a href=":href_webform">Antibot protection</a> is enabled for all webforms.
nl: <a href=":href_webform">Antibot bescherming</a> is ingeschakeld voor alle formulieren.

en: The <a href=":href">Maillog</a> module is logging all emails.
nl: De <a href=":href">Maillog</a>-module logt alle e-mails.

en: The <a href=":href">Maillog</a> module is installed.
nl: De <a href=":href">Maillog</a>-module is geïnstalleerd.

en: Emails will displayed on this page.
nl: E-mails worden op deze pagina weergegeven.

en: No emails will be sent.
nl: Er worden geen e-mails verzonden.

en: [webform:title]: Preview
nl: [webform:title]: Voorbeeldweergave

en: Select the webform that you would like to attach to this node.
nl: Selecteer het formulier dat u aan deze node wilt toevoegen.

en: The total number of submissions allowed for the webform.
nl: Het totaal aantal inzendingen toegestaan voor het formulier.

en: Total submissions
nl: Totaal aantal inzendingen

en: The current number of submissions for the webform.
nl: Het huidige aantal inzendingen van het formulier.

en: The total number of submissions allowed per user for the webform.
nl: Het totaalaantal inzendingen per gebruiker dat is toegestaan voor het formulier.

en: Per user total submissions
nl: Totaal aantal inzendingen per gebruiker

en: The current number of submissions for the user for the webform.
nl: Huidig aantal inzendingen van de gebruiker voor het formulier.

en: The total number of submissions allowed for the webform source entity.
nl: Totaalaantal inzendingen toegestaan voor de formulier-entiteit.

en: Total submissions for source entity
nl: Totaalaantal inzendingen voor bron-entiteit

en: The current number of submissions for the webform source entity.
nl: Het huidige aantal inzendingen van de bron-entiteit van het formulier.

en: The total number of submissions allowed per user for the webform source entity.
nl: Totaalaantal inzendingen dat per gebruiker toegestaan is voor de bron-entiteit van het formulier.

en: The current number of submissions for the user for the webform source entity.
nl: Huidig aantal inzendingen van de gebruiker voor de bron-entiteit.

en: The 'entity:*' applies to the referenced entity
nl: 'entity:*' is van toepassing op de entiteit waarnaar verwezen wordt

en: The source entity or webform that the webform submission was submitted from.
nl: De bron-entiteit of het formulier waar de inzending ingezonden werd.

en: Default submission label
nl: Standaardlabel inzendingen

en: Preview CSS classes
nl: Voorvertoning CSS-klassen

en: Default empty option
nl: Standaardoptie 'leeg'

en: Default empty option required label
nl: Standaardlabel 'lege optie verplicht'

en: Default empty option optional label
nl: Standaardlabel 'lege optie niet verplicht'

en: Redirect anonymous users to login when attempting to access private file uploads.
nl: Login-pagina weergeven als anonieme gebruikers privébestanden proberen te benaderen.

en: Default to email
nl: Standaard 'aan'-email

en: Form prepopulate source entity required
nl: Verplichte bronentiteit voorinvulling

en: Form prepopulate source entity type
nl: Bronentiteitstype voorinvulling

en: Submission user columns
nl: Inzending gebruikerskolommen

en: Preview attributes
nl: Attributen-voorbeeldweergave

en: Preview excluded elements
nl: Uitgesloten elementen in voorvertoning

en: Allow users to save and finish the webform later.
nl: Staat gebruikers toe het formulier op te slaan en later af te maken.

en: Allow users to save multiple drafts.
nl: Gebruikers toestaan meerdere concepten op te slaan.

en: Always include private and restricted access elements.
nl: Privé- en afgeschermde elementen altijd invoegen.

en: Webform submission limits block
nl: Formulier inzendingslimieten-blok

en: Progress bar label
nl: Label voortgangsbalk

en: Source entity id
nl: Bron entiteits-ID

en: Helps support Webform to Bootstrap integration.
nl: Ondersteunt Webform naar Bootstrap integratie.

en: If you wish to include only parts of the submission in the preview, select the elements that should be included. Please note, element specific access controls are still applied to displayed elements.
nl: Als u alleen delen van de inzending in de voorbeeldweergave wilt opnemen, selecteert u de elementen die moeten worden opgenomen. Houd er rekening mee dat elementspecifieke toegangscontroles nog steeds worden toegepast op weergegeven elementen.

en: If checked, users will be able saved and resume multiple drafts.
nl: Indien aangevinkt, kunnen gebruikers meerdere concepten opslaan en hervatten.

en: Submission label
nl: Label van inzending

en: Below columns are displayed to users who can view previous submissions and/or pending drafts.
nl: Onderstaande kolommen worden weergegeven aan gebruikers die eerdere inzendingen en/of concepten in afwachting kunnen bekijken.

en: Limit the number of submissions per user. A user is identified by their user login if logged-in, or by their Cookie if anonymous.
nl: Beperk het aantal inzendingen per gebruiker. Een gebruiker wordt geïdentificeerd door zijn gebruikerslogin, of door zijn cookie.

en: Ajax settings
nl: Ajax-instellingen

en: If checked, paging, saving of drafts, previews, submissions, and confirmations will not initiate a page refresh.
nl: Indien ingeschakeld zal paginering, opslaan van concepten, voorvertoning, inzending en bevestiging geen paginavernieuwing initiëren.

en: You have a pending draft for this webform.
nl: U heeft een openstaand concept voor dit formulier.

en: <a href=":draft_href">Load your pending draft</a>.
nl: <a href=":draft_href">Bekijk de openstaande conceptversie</a>.

en: You have pending drafts for this webform.
nl: U heeft openstaande concepten voor dit webformulier.

en: <a href=":drafts_href">View your pending drafts</a>.
nl: <a href=":drafts_href">Bekijk de openstaande conceptversies</a>.

en: Drafts for %webform for %user
nl: Concepten voor %webform voor %user

en: Draft [@total]
nl: Concept [@total]

en: @total draft | @total drafts
nl[0]: @total concept
nl[1]: @total concepten

en: Submission title
nl: Titel van inzending

en: Please login to access the uploaded file.
nl: Login om toegang te krijgen tot het bestand.

en: The label to show for the first default option for required select menus.
nl: Het label dat wordt weergegeven als eerste standaardoptie voor vereiste selectiemenu's.

en: The label to show for the first default option for optional select menus.
nl: Het label dat wordt weergegeven als eerste standaardoptie voor optionele selectiemenu's.

en: Use date picker
nl: Datumkiezer gebruiken

en: If checked, HTML5 date element will be replaced with <a href="https://jqueryui.com/datepicker/">jQuery UI datepicker</a>
nl: Indien aangevinkt, wordt het HTML5-datumelement vervangen door <a href="https://jqueryui.com/datepicker/">jQuery UI datepicker</a>

en: Long date - @format (@date)
nl: Lange datum - @format (@date)

en: Required elements default to: %required
nl: Vereiste elementen zijn standaard: %required

en: Optional elements default to: %optional
nl: Optionele elementen zijn standaard: %optional

en: Use time picker
nl: Tijdkiezer gebruiken

en: If checked, HTML5 time element will be replaced with <a href="http://jonthornton.github.io/jquery-timepicker/">jQuery UI timepicker</a>
nl: Indien aangevinkt, wordt het HTML5-tijdelement vervangen door <a href="http://jonthornton.github.io/jquery-timepicker/">jQuery UI timepicker</a>

en: If checked, access controls for included element will be ignored.
nl: Indien ingeschakeld, worden toegangscontroles voor het opgenomen element genegeerd.

en: [webform_submission:submitted-to]: Submission #[webform_submission:serial]
nl: [webform_submission:submitted-to]: Inzending #[webform_submission:serial]

en: The serial number of the webform submission.
nl: Het serienummer van de inzending.

en: The ID of the webform submission.
nl: Het ID van de inzending.

en: The URL that can used to update the webform submission. The webform must be configured to allow users to update a submission using a secure token.
nl: De URL die kan worden gebruikt om de inzending van het webformulier bij te werken. Het webformulier moet zo worden geconfigureerd dat gebruikers een inzending kunnen bijwerken met een beveiligde token.

en: The Webform schema page displays an overview of a webform's elements and specified data types, which can be used to map webform submissions to a remote post API.
nl: De pagina Webformulierschema toont een overzicht van de elementen van een webformulier en gespecificeerde gegevenstypen, die kunnen worden gebruikt om webformulierinzendingen toe te wijzen aan een externe post-API.

en: Webform SugarCRM Integration
nl: Webform SugarCRM-integratie

en: Handler response
nl: Handler-reactie

en: Webform handler response tokens.
nl: Tokens voor de reactie van formulier-handlers.

en: For example, to display a remote post's confirmation number you would use the [webform:handler:remote_post:completed:confirmation_number] token.
nl: Om het bevestigingsnummer van een externe inzending te tonen gebruikt u bijvoorbeeld het token [webform:handler:remote_post:completed:confirmation_number].

en: Choose files
nl: Kies bestanden

en: Webforms: Submissions
nl: Formulieren: Inzendingen

en: Empty element message/placeholder
nl: Bericht/plaatshouder leeg element

en: HTML editor settings
nl: Instellingen HTML-editor

en: Tidy HTML markup
nl: HTML-opmaak opschonen

en: Disable promotions
nl: Promoties uitschakelen

en: Display reset button
nl: Resetknop weergeven

en: Preview exclude empty elements
nl: Lege elementen uitsluiten van voorbeeldweergave

en: Completed URL
nl: Voltooid-URL

en: Completed custom data
nl: Aangepaste gegevens bij voltooien

en: Updated URL
nl: Bijgewerkte URL

en: Updated custom data
nl: Aangepaste gegevens bij bijwerken

en: Deleted URL
nl: Verwijderde URL

en: Deleted custom data
nl: Aangepaste gegevens bij verwijderen

en: Converted URL
nl: Omgezet-URL

en: Converted custom data
nl: Aangepaste gegevens omgezet

en: Resetting message closed via State API...
nl: Bericht gesloten via State API opnieuw instellen...

en: Resetting message closed via User Data...
nl: Bericht gesloten via gebruikersgegevens opnieuw instellen...

en: Provides an example that shows how to create a Webform composite.
nl: Biedt een voorbeeld van het maken van een samengesteld element.

en: Webform example
nl: Webform voorbeeld

en: Webform example element
nl: Webform voorbeeldelement

en: Provides a webform element example.
nl: Biedt een voorbeeldelement.

en: Example elements
nl: Voorbeeldelementen

en: Provides an example that shows how to create a Webform element.
nl: Biedt een voorbeeld hoe een formulierelement gemaakt wordt.

en: Processed @type request.
nl: @type-aanvraag verwerkt.

en: There are no nodes with webform entity references. Please create add a Webform field to content type.
nl: Er zijn geen nodes met verwijzingen naar webform-entiteiten. Voeg eerst een Webform-veld  toe aan een inhoudstype.

en: There are no webform node references.
nl: Er zijn geen verwijzingen naar webform-nodes.

en: Hide preview
nl: Voorbeeldweergave verbergen

en: Displays an HTML container. (ex @div)
nl: Geeft een HTML-container weer. (bijv. @div)

en: Displays a form label without any associated element. (ex @label)
nl: Toont een formulierlabel zonder enig bijbehorend element. (bijv. @label)

en: Displays a custom table. (ex @table).
nl: Toont een aangepaste tabel. (bijv. @table).

en: Basic HTML markup.
nl: Basis HTML-opmaak.

en: If checked, users will be able to reset form and restart multistep wizards.
nl: Indien aangevinkt, kunnen gebruikers het formulier opnieuw instellen en wizards met meerdere stappen opnieuw starten.

en: Exclude empty elements
nl: Lege elementen uitsluiten

en: To find and download additional options, go to <a href=":href">Webform 8.x-5.x: Cookbook</a>.
nl: Ga naar <a href=":href">Webform 8.x-5.x: Cookbook</a> om aanvullende opties te vinden en te downloaden.

en: The Reference pages displays an overview of a webform's references and allows you to quickly create new references (a.k.a Webform nodes).
nl: De Referentie-pagina's geven een overzicht van de verwijzingen van een webformulier en stellen u in staat om snel nieuwe verwijzingen te maken (ook wel Webform nodes genoemd).

en: Default reset button label
nl: Standaardlabel knop opnieuw instellen

en: Make this element non-editable. Useful for displaying default value. Changeable via JavaScript.
nl: Maak dit element niet-bewerkbaar. Handig om de standaardwaarde weer te geven. Aanpasbaar via JavaScript.

en: %label webform can not be previewed when editing content.
nl: Het webformulier %label kan niet voorvertoond worden tijdens het bewerken van inhoud.

en: You may use tokens. Tokens should use the 'html_date' or 'html_datetime' date format. (ie @date_format)
nl: U mag tokens gebruiken. Tokens moeten het datumformaat 'html_date' of 'html_datetime' gebruiken. (bijv.@date_format)

en: Apply classes to the button. Button classes default to 'button button-primary'.
nl: Classes toepassen op de knop. Knop-classes zijn standaard ingesteld op 'button button-primary'.

en: Six
nl: Zes

en: This is a <strong>warning</strong> message.
nl: Dit is een <strong>waarschuwingsbericht</strong>.

en: @title custom data
nl: @title aangepaste data

en: Deleted URL:
nl: Verwijderde URL:

en: {Empty}
nl: {Leeg}

en: Entity reference format items
nl: Opmaak entiteitsreferentie-items

en: Entity reference format item
nl: Opmaak entiteitsreferentie-item

en: Handle plugin ID
nl: Plugin-ID handler

en: Handler instance ID
nl: Instantie-ID handler

en: Webform example composite
nl: Webform voorbeeld samengesteld element

en: Trigger/Value
nl: Trigger/Waarde

en: Custom selector...
nl: Aangepaste selector...

en: Enter custom selector...
nl: Vul aangepaste selector in...

en: Enter value...
nl: Vul waarde in...

en: Saving of submissions is disabled, submission settings, submission limits, purging and the saving of drafts is disabled. Submissions must be sent via an email or handled using a <a href=":href">custom webform handler</a>.
nl: Het opslaan van inzendingen is uitgeschakeld, indieningsinstellingen, indieningslimieten, opschonen en het opslaan van concepten is uitgeschakeld. Inzendingen moeten worden verzonden via een e-mail of worden afgehandeld met behulp van een <a href=":href">aangepaste formulier-handler</a>.

en: Anonymous users must be able to <a href=":href">view own webform submissions</a> to be able to convert anonymous user drafts and submissions to authenticated user.
nl: Anonieme gebruikers moeten <a href=":href">eigen webformulierinzendingen kunnen bekijken</a> om anonieme gebruikersconcepten en -inzendingen te kunnen converteren naar geverifieerde gebruikers.

en: If checked users will be able to update a submission using the webform's URL appended with the submission's (secure) token. The URL to update a submission will be available when viewing a submission's information and can be inserted into the an email using the [webform_submission:update-url] token. Only webforms that are open to new submissions can be updated using the secure token.
nl: Indien aangevinkt kunnen gebruikers een inzending bijwerken met behulp van de URL van het webformulier waaraan het (beveiligde) token van de inzending is toegevoegd. De URL om een inzending bij te werken is beschikbaar bij het bekijken van de informatie van een inzending en kan in een e-mail worden ingevoegd met behulp van het token [webform_submission:update-url]. Alleen webformulieren die openstaan voor nieuwe inzendingen kunnen worden bijgewerkt met behulp van de beveiligde token.

en: Anonymous users must be able to <a href=":href">view own webform submissions</a> to be able to automatically save drafts.
nl: Anonieme gebruikers moeten <a href=":href">eigen webformulierinzendingen kunnen bekijken</a> om concepten automatisch op te slaan.

en: Specifies the legal number intervals. Leave blank to support any number interval. Decimals are supported.
nl: Specificeert de toegestane cijferintervallen. Laat dit veld leeg om alle cijferintervallen te ondersteunen. Decimalen worden ondersteund.

en: @label: Image
nl: @label: Afbeelding

en: Options single value format
nl: Opmaakopties één waarde

en: Options multiple values format
nl: Opmaakopties meerdere waardes

en: Display element description as help icon (tooltip)
nl: Elementbeschrijving weergeven als helppictogram (tooltip)

en: Elements that collect a single option value include select menus, radios, and buttons.
nl: Elementen die een enkele optiewaarde verzamelen, zijn onder meer keuzemenu's, keuzebolletjes en knoppen.

en: Elements that collect multiple option values include multi-select, checkboxes, and toggles.
nl: Elementen die meerdere optiewaarden verzamelen, zijn onder meer meervoudige keuze, keuzevakjes en schakelaars.
