WebProfiler (11.0.0) - en to de translation catalogue (117 entries)

en: Title
de: Titel

en: Value
de: Wert

en: Development
de: Entwicklung

en: Group
de: Gruppe

en: Type
de: Typ

en: Public
de: Öffentlich

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Priority
de: Priorität

en: Action
de: Aktion

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Documentation
de: Dokumentation

en: License
de: Lizenz

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Message
de: Benachrichtigung

en: Response
de: Antwort

en: No data
de: Keine Daten

en: Parent
de: Übergeordnet

en: none
de: keine

en: Settings
de: Einstellungen

en: Label
de: Beschriftung

en: Time
de: Zeit

en: Views
de: Ansichten

en: Access
de: Zugriff

en: Path
de: Pfad

en: Modules
de: Module

en: Display
de: Anzeige

en: Components
de: Komponenten

en: n/a
de: nicht vorhanden

en: All
de: Alle

en: Url
de: URL

en: To
de: An

en: Roles
de: Rollen

en: Count
de: Anzahl

en: Thumbnail
de: Miniaturbild

en: Media
de: Medien

en: Method
de: Methode

en: Class
de: Klasse

en: Channel
de: Kanal

en: Provider
de: Anbieter

en: IP
de: IP-Adresse

en: Clear
de: Leeren

en: Source
de: Quelle

en: Limit
de: Begrenzung

en: Purge
de: Dauerhaft löschen

en: Engine
de: Speichersubsystem

en: Scope
de: Anwendungsbereich

en: Completed
de: Abgeschlossen

en: Failed
de: Fehlgeschlagen

en: Translated
de: Übersetzt

en: Translation
de: Übersetzung

en: Children
de: Untergeordnete Elemente

en: Services
de: Dienste

en: Service
de: Dienst

en: Sort query log
de: Abfrageprotokoll sortieren

en: by source
de: nach Quelle

en: by duration
de: nach Dauer

en: Slow query highlighting
de: Langsame Abfragen hervorheben

en: Enter an integer in milliseconds. Any query which takes longer than this many milliseconds will be highlighted in the query log. This indicates a possibly inefficient query, or a candidate for caching.
de: Geben Sie eine ganze Zahl in Millisekunden. Jede Abfrage, die länger dauert wird im Protokoll geloggt. Dies weist auf eine möglicherweise ineffiziente Abfrage oder ein Kandidat für Caching hin.

en: Data
de: Daten

en: Untranslated
de: Nicht übersetzt

en: Translate
de: Übersetzen

en: Closure
de: Abschluss

en: Miss
de: Frau

en: Experimental
de: Experimentell

en: Libraries
de: Bibliotheken

en: Dependencies
de: Abhängigkeiten

en: Exclude paths
de: Pfade ausschließen

en: Hit
de: Aufruf

en: Logged in as
de: Angemeldet als

en: Request headers
de: Request-Header

en: Database settings
de: Datenbank-Einstellungen

en: Routes
de: Routen

en: Initialized
de: Initialisiert

en: Ip
de: IP

en: JS
de: JavaScript

en: Purge on cache clear
de: Bereinigung beim Cache-Leeren

en: Deletes all profiler files during cache clear.
de: Löscht alle Profiler-Dateien beim Leeren des Zwischenspeichers.

en: Purge profiles
de: Profile bereinigen

en: Profiles purged
de: Profile bereinigt

en: Access webprofiler
de: Auf Webprofiler zugreifen

en: Access webprofiler collected data.
de: Auf gesammelte Webprofiler-Daten zugreifen.

en: View webprofiler toolbar
de: Webprofiler-Werkzeugleiste anzeigen

en: View webprofiler toolbar.
de: Webprofiler-Werkzeugleiste anzeigen.

en: Called listeners
de: Aufgerufene Listener

en: Active toolbar items
de: Aktive Werkzeugleisteneinträge

en: Choose which items to show into the toolbar.
de: Wählen Sie in der Toolbar anzuzeigende Einträge.

en: Query explain
de: Abfrage erläutern

en: Purge profiles on cache clear
de: Profile beim Cache-Leeren bereinigen

en: Toolbar item
de: Werkzeugleisteneintrag

en: No profiles found
de: Keine Profile gefunden

en: Config get
de: Konfiguration abholen

en: State get
de: Status-Abruf

en: Authenticated by
de: Authentifiziert von

en: Callable
de: Abrufbar

en: List saved profiles.
de: List der gespeicherten Profile.

en: DNS lookup
de: DNS-Lookup

en: TCP handshake
de: TCP-Handshake

en: Data download
de: Daten-Download

en: DOM building
de: DOM-Building

en: Paths to exclude for profiling. One path per line.
de: Vom Profiling auszuschließende Pfade. Ein Pfad pro Zeile.

en: Template Calls
de: Template-Aufrufe

en: Block Calls
de: Block-Aufrufe

en: Macro Calls
de: Makro-Aufrufe

en: Unable to store the profiler information.
de: Konnte die Profiler-Informationen nicht speichern.

en: Synthetic
de: Kunststoff

en: Info file
de: Info-Datei

en: Performance timing
de: Performance-Timing

en: Render Time
de: Renderzeit

en: Webprofiler settings
de: Webprofiler-Einstellungen

en: IDE link remote path
de: IDE-Link entfernter Pfad

en: IDE link local path
de: IDE-Link lokaler Pfad

en: IDE settings
de: IDE-Einstellungen

en: Called
de: Aufgerufen

en: Not called
de: Nicht aufgerufen

en: Props
de: Eigenschaften
