Webtrees (8.x-2.1) - en to ja translation catalogue (28 entries)

en: Value
ja: 値

en: Manager
ja: マネージャー

en: Language
ja: 言語

en: Enable
ja: 有効

en: error
ja: エラー

en: Logging
ja: ログ記録

en: Login
ja: ログイン

en: None
ja: なし

en: Test
ja: テスト

en: Password
ja: パスワード

en: Settings
ja: 設定

en: Name
ja: 名前

en: Theme
ja: テーマ

en: User
ja: ユーザー

en: Email
ja: メール

en: User ID
ja: ユーザーID

en: Database
ja: データベース

en: Host
ja: ホスト

en: Comment
ja: コメント

en: Configuration
ja: 環境設定

en: Database name
ja: データベース名

en: Port
ja: ポート

en: User name
ja: ユーザー名

en: Timezone
ja: タイムゾーン

en: Editor
ja: エディタ

en: Administrator
ja: 管理者

en: Member
ja: メンバー

en: notice
ja: 注意
