Password reset to whatsapp (1.0.0-alpha1) - en to nl translation catalogue (9 entries)

en: Submit
nl: Indienen

en: Password reset instructions mailed to %name at %email.
nl: De instructies om het wachtwoord opnieuw in te stellen, zijn verstuurd aan %name naar %email.

en: Social
nl: Sociaal

en: Username or email address
nl: Gebruikersnaam of e-mailadres

en: Password reset instructions will be mailed to %email. You must log out to use the password reset link in the email.
nl: Instructies om het wachtwoord opnieuw in te stellen worden naar %email gestuurd. Log eerst uit voordat u op de reset-link in de e-mail klikt.

en: Password reset instructions will be sent to your registered email address.
nl: Instructies voor het resetten van het wachtwoord worden naar uw e-mailadres verstuurd.

en: Too many password recovery requests from your IP address. It is temporarily blocked. Try again later or contact the site administrator.
nl: Er zijn teveel wachtwoordherstelaanvragen vanaf uw IP-adres gedaan. Het is tijdelijk geblokkeerd. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de sitebeheerder.

en: The username or email address is invalid.
nl: Ongeldige gebruikersnaam of e-mailadres.

en: Password reset form was submitted with an unknown or inactive account: %name.
nl: Wachtwoordherstel-formulier is verzonden met een onbekend of inactief account: %name.
