Workflow (2.1.2) - en to unknown language translation catalogue (85 entries)

en: Forms
target: فرم‌ها

en: Status
target: وضعیت

en: Delete
target: حذف

en: Operations
target: عملیات

en: Value
target: مقدار

en: Language
target: زبان

en: optional
target: اختیاری

en: required
target: ضروری

en: Edit
target: ویرایش

en: Date
target: تاریخ

en: Reset
target: بازنشانی

en: Message
target: پیام

en: Weight
target: وزن

en: Settings
target: تنظیمات

en: Label
target: برچسب

en: Save
target: ذخیره

en: Schedule
target: برنامه زمانی

en: Access
target: دسترسی

en: View
target: مشاهده

en: hidden
target: مخفی

en: Timestamp
target: الگوی زمانی

en: ID
target: شناسه

en: States
target: حالت‌ها

en: User
target: کاربر

en: User ID
target: شناسه کاربر

en: Options
target: گزینه‌ها

en: All
target: همه

en: Active
target: فعال

en: Module
target: ماژول

en: From
target: از

en: Revision ID
target: شناسه نسخه

en: Comment
target: دیدگاه

en: Log message
target: گزارش

en: Field name
target: نام فیلد

en: Count
target: شمارش

en: Watchdog
target: نگهبان

en: State
target: وضعیت

en: Desc
target: نزولی

en: By
target: توسط

en: Cleanup
target: پاک سازی

en: Role
target: نقش

en: Sort by
target: مرتب کن بر اساس

en: Created date
target: تاریخ ایجاد

en: Updated date
target: تاریخ به روزرسانی

en: Allowed values list
target: فهرست مقادیر مجاز

en: Machine readable name
target: نام قابل فهم توسط ماشین

en: Human readable name
target: نام قابل فهم توسط انسان

en: Select list
target: فهرست انتخاب

en: Workflow
target: جریان کار

en: Revert
target: بازگشت

en: Empty
target: خالی

en: Add workflow
target: افزودن گردش کار

en: Immediately
target: فورا

en: Transition
target: انتقال

en: Apply
target: تایید

en: Offset
target: جابجایی

en: About
target: درباره

en: Entity type
target: نوع عنصر

en: User roles
target: نقش‌های کاربری

en: Radio buttons
target: دکمه‌های رادیویی

en: Created year + month
target: سال + ماه ایجاد

en: Created year
target: سال ایجاد

en: Created month
target: ماه ایجاد

en: Created day
target: روز ایجاد

en: Created week
target: هفته ایجاد

en: Updated year + month
target: سال + ماه به روزرسانی

en: Updated year
target: سال به روزرسانی

en: Updated month
target: ماه به روزرسانی

en: Updated day
target: روز به روزرسانی

en: Updated week
target: هفته به روزرسانی

en: Items per page
target: آیتم‌ها در هر صفحه

en: - All -
target: - همه -

en: Workflow settings
target: تنظیمات گردش کار

en: The value of this field is being determined by the %function function and may not be changed.
target: مقادیر مجاز این فیلد توسط %function تعیین شده است و قابل تغییر نیست.

en: Entity ID
target: شناسه عنصر

en: - Select a value -
target: - یک مقدار را انتخاب کنید -

en: Asc
target: صعودی

en: Master
target: مدیر

en: Date in the form of CCYYMMDD.
target: تاریخ در قالب CCYYMMDD

en: Date in the form of YYYYMM.
target: تاریخ به این شکل وارد شود YYYYMM.

en: Date in the form of YYYY.
target: تاریخ به این شکل وارد شود YYYY.

en: Date in the form of MM (01 - 12).
target: تاریخ به این شکل وارد شود MM (01 - 12).

en: Date in the form of DD (01 - 31).
target: تاریخ به این شکل وارد شد DD (01 - 31).

en: Date in the form of WW (01 - 53).
target: تاریخ به این شکل وارد شود WW (01 - 53).

en: Briefly describe the changes you have made.
target: تغییراتی را که ایجاد کرده‌اید را به اختصار شرح دهید.
