Web Experience Toolkit (4.3.4) - en to lt translation catalogue (112 entries)

en: Home
lt: Pradžia

en: Slideshow
lt: Skaidrių peržiūra

en: Title
lt: Pavadinimas

en: Body
lt: Turinys

en: Save configuration
lt: Išsaugoti konfigūraciją

en: Status
lt: Būsena

en: Submit
lt: Siųsti

en: Operations
lt: Veiksmai

en: Content
lt: Turinys

en: Groups
lt: Grupės

en: Group
lt: Grupė

en: Type
lt: Tipas

en: Author
lt: Autorius

en: Cancel
lt: Atšaukti

en: Remove
lt: Pašalinti

en: Description
lt: Aprašymas

en: Administration
lt: Administravimas

en: Comments
lt: Komentarai

en: On
lt: Įjungta

en: Yes
lt: Taip

en: Homepage
lt: Svetainė

en: Version
lt: Versija

en: File
lt: Failas

en: Edit
lt: Redaguoti

en: Links
lt: Nuorodos

en: Search
lt: Paieška

en: Reset
lt: Išvalyti

en: - None -
lt: - Joks -

en: Link
lt: Nuoroda

en: Image
lt: Nuotrauka

en: Preview
lt: Peržiūrėti

en: Default
lt: Numatytasis

en: Update
lt: Atnaujinti

en: Small
lt: Mažas

en: Large
lt: Didelis

en: Add
lt: Pridėti

en: Path
lt: Kelias

en: Updated
lt: Atnaujinta

en: Layout
lt: Išdėstymas

en: Keywords
lt: Raktažodžiai

en: Upload
lt: Įkelti

en: Picture
lt: Nuotrauka

en: User
lt: Narys

en: Content type
lt: Turinio tipas

en: Continue
lt: Tęsti

en: All
lt: Visi

en: Add content
lt: Pridėti turinį

en: Page title
lt: Puslapio pavadinimas

en: Block
lt: Blokas

en: Page
lt: Puslapis

en: Breadcrumb
lt: Kelias

en: Off
lt: Išjungta

en: Roles
lt: Rolės

en: Comment
lt: Komentaras

en: Published
lt: Paskelbtas

en: Filter
lt: Filtruoti

en: Promoted to front page
lt: Iškeltas į pagrindinį puslapį

en: Nodes
lt: Mazgai

en: Authored by
lt: Sukūrė

en: Thumbnail
lt: Miniatūra

en: Medium
lt: Vidutinis

en: Members
lt: Nariai

en: node
lt: mazgas

en: Blog
lt: Tinklaraštis

en: Anonymous
lt: Svečias

en: Sort by
lt: Rikiuoti pagal

en: Authored on
lt: Sukūrimo data

en: Group members
lt: Grupės nariai

en: File Upload
lt: Failo įkėlimas

en: ‹ previous
lt: ‹ ankstesnis

en: next ›
lt: kitas  ›

en: Unpublished
lt: Nepaskelbtas

en: Tabs
lt: Kortelės

en: Webform
lt: Web forma

en: Apply
lt: Pritaikyti

en: Select
lt: Pasirinkti

en: Blocks
lt: Blokai

en: Menus
lt: Meniu

en: Page not found
lt: Puslapis nerastas

en: Administrator
lt: Administratorius

en: My account
lt: Mano erdvė

en: Book navigation
lt: Knygos navigacija

en: Featured
lt: Svarbus

en: Search content
lt: Turinio paieška

en: About
lt: Apie

en: and
lt: ir

en: No content available.
lt: Turinio nėra.

en: Save and continue
lt: Išsaugoti ir tęsti

en: Bundle
lt: Paketas

en: Group nodes
lt: Grupės mazgai

en: Submit button text
lt: Pateikimo mygtuko tekstas

en: Items per page
lt: Vienetų kiekis puslapyje

en: Placeholder
lt: Vietaženklis

en: - All -
lt: - Visos -

en: Last »
lt: Paskutinis »

en: Your virtual face or picture.
lt: Jūsų virtualus veidas ar paveikslėlis.

en: Library
lt: Biblioteka

en: Search block
lt: Paieškos blokas

en: All content
lt: Visas turinys

en: Published status
lt: Paskelbta statusas

en: Archived
lt: Suarchyvuota

en: Basic page
lt: Paprastas puslapis

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
lt: Naudokite <em>paprastą puslapį</em> statiniam puslapiams, tokiems kaip "Apie mus" puslapiams.

en: Allowed media types
lt: Leidžiami media tipai

en: None (original image)
lt: Nieko (originalus paveikslėlis)

en: Full HTML
lt: Pilnas HTML

en: Default comments
lt: Įprasti komentarai

en: Allows commenting on content
lt: Suteikia galimybę komentuoti turinį

en: User account menu
lt: Nario paskyros meniu

en: Basic block
lt: Paprastas blokas

en: A basic block contains a title and a body.
lt: Paprastas blokas turi pavadinimą ir turinį,

[ctx: Workflow state label]
en: Archived
lt: Archyvuota
