Web Experience Toolkit (4.4.3) - en to ar translation catalogue (63 entries)

en: Home
ar: الرئيسية

en: Slideshow
ar: عرض الشرائح

en: Save configuration
ar: حفظ الإعدادات

en: Submit
ar: إرسال

en: Content
ar: المحتوى

en: Group
ar: المجموعة

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Remove
ar: حذف

en: Description
ar: الوصف

en: Administration
ar: إدارة

en: Yes
ar: نعم

en: Version
ar: النسخة

en: File
ar: ملف

en: Edit
ar: تحرير

en: - None -
ar: - لا شيء -

en: Image
ar: الصورة

en: Preview
ar: معاينة

en: Default
ar: الافتراضي

en: Update
ar: تحديث

en: Small
ar: صغير

en: Large
ar: كبير

en: Add
ar: إضافة

en: Upload
ar: رفع

en: User
ar: مستخدم

en: Continue
ar: متابعة

en: Add content
ar: إضافة محتوى

en: Breadcrumb
ar: مسار التنقل

en: Medium
ar: متوسط

en: Media
ar: ميديا

en: node
ar: عقدة

en: Blog
ar: المدونة

en: Anonymous
ar: مجهول

en: File Upload
ar: تحميل الملف

en: French
ar: فرنسية

en: Document
ar: وثيقة

en: Select
ar: إختيار

en: Menus
ar: القوائم

en: Audio file
ar: ملف الصوت

en: Page not found
ar: الصفحة غير موجودة

en: Administrator
ar: مدير

en: My account
ar: حسابي

en: Book navigation
ar: تصفح الوثيقة

en: About
ar: حول

en: and
ar: و

en: Save and continue
ar: حفظ ومتابعة

en: Bundle
ar: الحزمة

en: Video file
ar: ملف الفيديو

en: Submit button text
ar: نص زر الإرسال

en: Search block
ar: صندوق البحث

en: All content
ar: كل المحتوى

en: Basic page
ar: الصفحة الأساسية

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
ar: استخدم <em>الصفحات الأساسية</em> للمحتوى الثابت، مثل صفحة 'عن الموقع'.

en: None (original image)
ar: لا يوجد (الصورة الأصلية)

en: Full HTML
ar: HTML كامل

en: Media Image
ar: صورة الوسائط

en: Allows commenting on content
ar: السماح بالتعليق على المحتوى

en: Basic block
ar: صندوق أساسي

en: A basic block contains a title and a body.
ar: الصندوق الأساسي يحتوي على عنوان ومتن.

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
ar: مسودة

[ctx: Workflow state label]
en: Published
ar: منشور

[ctx: Workflow transition label]
en: Archive
ar: أرشفة

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
ar: إنشاء مسودة جديدة

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
ar: نشر
